“力與美·范揚體育美術作品展覽”瑞士洛桑奧林匹克博物館隆重開幕

“力與美·范揚體育美術作品展覽”瑞士洛桑奧林匹克博物館隆重開幕

應國際奧委會主席巴赫先生邀請，“力與美·范揚體育美術作品展覽”于2017年5月15日正式亮相瑞士洛桑奧林匹克博物館。這是奧林匹克博物館自1993年投入運營以來首次為華人藝術家舉辦個人畫展。

本次展覽的體育美術作品是中國國家畫院國畫院副院長范揚先生近幾年的創作，共計22幅，他將奧林匹克的體育精神和各國運動員的矯健身影融匯于中國畫的筆墨中，以水墨酣暢的筆法詮釋了國畫心手相印、身心合一的創作狀態和藝術境界，充分體現了“更快、更高、更強”的奧林匹克體育精神。

國際奧委會主席巴赫先生出席當日的開展儀式并致辭。他說，奧林匹克博物館是一個十分重要的展示藝術的地方。習主席今年一月曾到訪國際奧委會博物館并贈送禮物給國際奧委會。范揚先生此次活動所展示的是傳統的中國藝術形式和現代體育運動相結合的藝術作品，體現了偉大的運動精神和運動價值，讓運動和文化相結合。以后我們會向全世界展示更多藝術家的作品，就像大家現在看到的范大師的作品，他的繪畫技術已經達到很高的水平，非常獨特。

范揚在致辭中首先感謝了巴赫主席的邀請以及國際奧委會給予中國藝術家的寶貴機會，他說：“中國成功舉辦過2008年北京奧運會，并正積極籌辦2022年冬奧會和冬殘奧會。中國人民對于2008年的北京奧運會記憶猶新，對于2022年的冬奧會充滿期待。中國的藝術家也正在全力以赴，為全面體現中國人民對奧運精神的理解和對冬奧會的希望而積極投入體育美術作品的創作。”

當日，國際奧委會主席巴赫夫婦、國際奧委會副主席于再清夫婦、藝術家范揚夫婦及眾多嘉賓一同出席了畫展開幕式。開幕剪彩儀式結束后，范揚帶領巴赫先生等嘉賓一同參觀畫展，向他們介紹作品創作的靈感和歷程。

展覽期間,中國美術家協會、中國國家畫院南通市委市政府紛紛發來賀信，熱烈祝賀“力美·范揚體育美術作品展覽”在瑞士洛桑奧林匹博物館成功舉辦。

據展覽承辦方凱旋體育文化介紹，本次展持續至5月28日。展出作品不但包括《北京市國際奧委會遞交申辦報告》、《2014年索契冬奧李堅柔獲中國隊首金》等表現中國參與冬奧的要事件的相關畫作，也有《博爾特·地球上跑的快的人》、《費德勒大聲一口吼》、《小威澳網戰勝娃奪冠》等展現國際體壇巨星風采的作品。水墨法的繪畫形式讓各國觀眾更好地了解了中國傳藝術風格。

座落于萊蒙湖畔的奧林匹克博物館，總展面積為3000平方米，共展出歷屆奧運會金牌、炬等珍貴藏品1500余件，每年吸引近30萬各體育愛好者在此回顧源自古希臘的奧運傳承與變，近距離感受奧林匹克精神。

中國國家畫院賀信

中國美術家協會賀信

畫展前言

體育帶給人們的是力量之美感，而藝術則貢獻出美之力量。

古希臘的藝術精品《擲鐵餅者》就是把瞬間即發的運動之美留存下來，雕刻在大理石上，使之成為永恒的美感存在。這就是歷史上經典的“力與美”的最佳融合。

體育運動和繪畫雕刻同樣追求的是心手相應、身心合一、突破自我、創造卓越。

奧林匹克運動的口號是“更快、更高、更強”，這是人們對自身潛能極致發揮的鼓勵和訴求；而藝術同樣要求藝術家超越自我的盡情表現。

體育與藝術同樣能夠帶給人們力與美的高峰體驗和無上榮耀。

本次畫展的宗旨就是想盡力展現這“力與美”的存在。

國際奧委會主席巴赫先生的信函

國際奧委會主席巴赫的信

尊敬的范揚先生：

據悉您的展覽將在奧林匹克博物館展出，我深感高興。衷心感謝您和凱旋體育文化同仁在中國與國際奧林匹克委員會之間共筑的友誼之橋。

您優雅精美的藝術作品把握了奧林匹克之精神，將會為奧林匹克博物館的游客們帶來啟發與靈感，也使得全世界的觀眾們能進一步欣賞到中國傳統藝術。您藝術作品卓絕的表現形式也獨一無二地融合了體育運動與文化，這也是奧林匹克委員會所積極倡導的。

我代表國際奧委會感謝您通過這些令人激動的藝術為推廣體育運動理念和奧林匹克價值觀所作出的重要貢獻。我期待不久以后在奧林匹克博物館欣賞您的佳作。

托馬斯·巴赫

國際奧委會副主席于再清先生的信函

揚世界體育精神展中華藝術魅力

凱旋體育文化藝術顧問范揚先生作為當代中國最具影響力畫家之一，藝術造詣、文化情懷超凡脫俗，他的人物刻畫準確生動，筆墨功力醇厚，體育題材作品結合了現代造型的時代元素、藝術符號融合了奧林匹克精髓，2016年國際奧委會主席巴赫中國行給予了高度評價，奧林匹克精神與藝術之間的結合，也是國際奧委會一直倡導和推廣的。范揚先生以中國藝術的形態向世界傳播了體育文明的價值，弘揚了中國的文化魅力,塑造了中國藝術的世界認知觀念。范揚先生是時代環境下的奧林匹克精神的踐行者和弘揚者，促進了國際間的文化交流、文化融合，同時彰顯了中國藝術在世界的價值地位。

于再清（國際奧委會副主席）

2017年元月4日