稱呼的奧秘

★文/易中天

稱呼的奧秘

★文/易中天

“達康書記”成網(wǎng)紅了，這段時間很多人在說他。

但是你有沒有想過，劇中當(dāng)真這么叫的，有幾個？好像也沒幾個。這里面，其實有講究。

按照道理，無論職位高低，黨內(nèi)人人平等，都應(yīng)該互稱同志。比如漢東省常委會上，省委書記沙瑞金也稱李達康為達康同志。

但，為什么是達康同志，不是李達康同志？

因為陌生人才會連名帶姓地叫人。自己人，就用不著帶姓了。比如祖輩、父輩、兄長等等，就只會叫他達康，不會叫李達康。所以，達康同志這種看似簡單的稱謂，其實大有文章——既肯定大家都是黨內(nèi)同志，又透著親切，就像家里人。

那么，有沒有叫“李達康同志”的呢？

有兩種情況。一種是對方級別高很多，平時又沒有工作關(guān)系。這樣叫，顯得莊重嚴肅。再有，恐怕就是組織上正式談話，一定公事公辦。

最可怕的是沒有任何前綴或后綴的直呼其名：李達康！

什么時間會這么叫？

法庭上倒不會。如果他是貪官，法庭上的稱謂是被告，沒有名字。不是被告，就只有兩種情況：一是仇家尋釁，二是老婆發(fā)飆。

為什么呢？

因為國內(nèi)傳統(tǒng)文化的核心是禮。禮的作用有四個：明身份，定親疏，別內(nèi)外，序尊卑。

首先是明身份。

身份很主要。沒有身份，就沒有地位，也沒有相互之間的關(guān)系。因為這樣得把那身份叫出來。哪怕李達康不是書記，也得叫李老師、李師傅、李大叔、李達康乘客、李達康網(wǎng)友等等。如果孤零零地叫李達康，那他是個什么東西？

只有尋釁的仇家和發(fā)飆的老婆才認為他不是東西。

所以，連名帶姓地直呼其名最不禮貌。

那么，小李，老李，怎么講？

告訴你，那叫輩分。

輩分還可以是身份。身份如果不一般，還不能叫老李，得叫李老。

老字在前還是在后，差得遠。

其次是定親疏。

親的只叫名，疏的連名帶姓。

連名帶姓必定要加后綴，表明身份和關(guān)系。

單叫名，有的也要加，比如達康哥。

這是家里人的叫法。

不過，同為家人，也有親疏。

親弟弟親妹妹，快速的按原來的方式就叫哥。

堂弟堂妹，表弟表妹，才叫達康哥。

不是親人，也能叫哥，甚至還更親昵：康哥、康哥哥、達康哥哥。

如果是女孩子這樣叫，你懂的。

男人叫康哥，則多半是江湖上的狐朋狗友。

所以，上流社會體面的叫法是達康兄，否則有失身份。

然后是別內(nèi)外。

內(nèi)外有別，是歷來就有的講究。比如鬼子，就只能用來叫洋人，不管是東洋還是西洋。只有背叛了中華文化的，才叫假洋鬼子。

外和內(nèi)，涇渭分明。

最后是序尊卑。

尊卑不僅由于級別，也跟年齡輩分有關(guān)。比如一個年輕人跟陳巖石成了好朋友，也就是通常所謂忘年之交，該怎么叫呢？陳巖石當(dāng)然能夠叫他小兄弟，他卻不能叫陳巖石老哥哥，也不能說我跟陳老是忘年交，得說陳巖老許我忘年。

可惜，這禮貌很多人已經(jīng)不懂了。

（摘自《重慶時報》）