肥胖與財富“失聯”

英國《金融時報》網站6月4日文章，原題：在中國肥胖正與財富“失聯”　把腹部暴露給電視觀眾、體重顯示在屏幕上，參加中國一個熱播真人秀節目的肥胖選手們正競相以最快速度變瘦。中國健康監管部門近日發布的數據——成人30%超重（約合3.2億人）、約12%肥胖——正為這檔節目帶來大量熱切關注的觀眾。

隨著中國擺脫長達數十年的貧困，肥胖一度被與更高收入掛上鉤。但如今越來越多證據顯示，正如在西方國家所發生的，隨著城市中低收入居民更易遭遇肥胖問題，中國的肥胖正逐漸與財富“脫鉤”。

把受教育程度當成社會經濟地位的衡量標準，中澳兩國研究人員發現，盡管學歷更高者在中國受教育程度較低的地區更容易超重，但在受教育程度較高地區（大多為城市），情況卻恰恰相反。研究人員在將于本月發表在醫學期刊《健康和地方》的論文中寫道，“中國人常說肥胖是富貴病，但這種說法并不足夠準確”。上述減肥節目從中國城市地區選出的選手大多遠非富裕。去年播出的首季中，冠軍就是一名收入較低的獄警。

中國媒體也已發現肥胖分布的變化。有報道稱，富人變瘦、窮人變胖，不應該成為一種趨勢。媒體呼吁增加中國的公眾體育設施而非付費健身館，因為健康意識日益強烈的城市中產正以前所未有的速度成為健身館會員，而城市工薪階層卻表示沒什么時間鍛煉。

中國日益嚴重的超重問題——2014年取代美國成為全球肥胖人口最多的國家；在截至2012年的10年間，男女公民的腰圍分別增加2.7厘米和2.1厘米，已引發糖尿病等與肥胖有關的疾病呈爆炸式增長。

去年，中國政府承諾增加“經常參加體育鍛煉”的民眾人數，計劃到2030年時使相關人數從2014年的3.6億增至5.3億。研究認為，對低收入城市居民鍛煉設施的投入，將成為實現該目標的關鍵。▲

（作者湯姆·漢考克，王會聰譯）