呂敬人
在中國,談書卷之美時,通常存在一個誤區。很遺憾當前業內一些人士仍堅持“唯封面論輸贏”的裝幀評判標準,而放棄書籍整體閱讀之美的追求。
2014年2月,我在萊比錫擔任“世界最美的書”的評委,通過內容審讀、排版、印制質量等,最終評選出14本“世界上最美的書”。可以看到,所有入選書籍沒有一本外表很眩眼、很抓人眼球,但書籍內容有獨特、恰當的編輯思路,也找到很貼切的成書的方式方法和在印制質量上呈現最好。回來后我在《中國青年報》上發表了一篇文章,我說:“世界最美的書不僅僅有漂亮的外衣,更要注重內在的閱讀設計。”
差距正在于此:我們的書大多只關注一件“漂亮”的外衣,缺乏文本內在編輯設計力量的投入。部分出版人只關注碼洋和效益,設計遷就于行活與營生,放棄個性,文本敘述方法流于平庸。我們缺失得太多—概念、創意、專注、細節、態度和責任。沒有溫度的設計當然不可能贏得讀者閱讀的動力,書籍之美的力量,需要每一個做書人真誠的付出。
所以,在談到書籍設計的時候,千萬不要誤以為僅僅只講封面,更要講究的是“空間+時間”的全程。書籍是信息詩意棲息的建筑,層層疊疊的書頁中承載著知性的力量,因此,設計師要突破書衣打扮的書裝局限,需要擁有閱讀、設計信息的構筑意識。“書籍設計”不單是一個名詞,更應該是一種動態設計過程,是一個讓同樣文本演繹不同表情的故事,是信息傳播跨界思維和方法論的綜合應用,更可以為電子載體可持續性發展提供更多可能性。
改革開放以后的中國在進步,一大批知識人投入出版業、編輯業、書店業,為傳統出版業提供了一股強大推力,使之獲得了持續投入的能量。中國的設計師和出版人,也在更新觀念、與時俱進,為讀者創造好書,喚回閱讀文化的美感;設計師們也更努力地創造最美的書。在2004至2014年的十年間,中國有13本書獲得德國萊比錫“世界最美的書”獎項。
在今天的商業社會,商業對于利潤的終極追求往往使我們的書籍設計缺乏應有的“溫度”。杉浦康平老師曾經說過一句很重要的話:“書籍不是靜止的物體,而是影響周遭環境的生命體。”書是有生命的物體,放在任何地方,都能形成它自身的氣場,吸引人去閱讀。這正是東方的哲學體現,不是一分為二,而是二即一、一即二。每個人閱讀的同時,也都可以成為作家,每個人自己的書更會成為生命回憶的一部分。所以,你會放棄傳統紙面閱讀嗎?希望人們都能沉靜于精神的居所,共同留住傳統閱讀溫和的回聲。
(摘自《書都》)