凝聚文明的技藝傳承

何言

金澤：一座手工藝之城的前世今生

金澤市位于日本本州的石川縣，1583年，豐臣秀吉的家臣前田利家入主金澤城，在此后長達280年的時間里，金澤城所在的加賀地區一直處于前田家族的統治之下，前田家族掌握的權力僅次于當時的中央政權——德川幕府，也因此擁有豐厚的財力，前田家族十分重視當地傳統文化與技藝的發展并投入了大量資金。在前田家族世代經營下，金澤市成為江戶時代加賀藩的中心，并孕育了馥郁高雅的傳統文化。2009年，金澤市被聯合國教科文組織認定為亞洲地區首個“手工藝與民間藝術之都”。

華貴優雅的金箔之都

提起金澤，最先想到的不是古城，而是金箔，金澤市的金箔產量幾乎壟斷了日本的金箔市場，占日本國內生產量的99%。金箔是一種黃金制品，將金子捶打成薄如蟬翼的薄片后貼在物體表面，金澤的金箔厚度只有一萬分之一毫米，將其貼附在漆器、陶瓷、繪畫等工藝美術品上，便能使之呈現出黃金華麗的光輝。到金澤體驗金箔的魅力，可以選擇去金澤市立安江金箔工藝館，親眼目睹金澤匠師巧奪天工的手藝，同時欣賞到許多精美的金箔制品。

卓越精湛的加賀友禪

加賀友禪是加賀地區自古時流傳下來的獨特的和服染色技法，起源于350年前的京都，江戶時代著名的扇繪師宮崎友禪齋在京都創作出這一技法，命名為“京友禪”，隨后又將這一技法帶到了加賀藩的金澤地區，并發展成為有別于“京友禪”的“加賀友禪”。加賀友禪多采用花鳥、風景勾勒圖案，色彩則以“加賀五彩”——“胭脂、土黃、古紫、草綠、藍”五色作為特定基色，最后經水漂洗，褪去浮色。以友禪制作和服，色彩濃重、優雅奢豪，婚嫁時由母親傳承給女兒，既是母親對孩子的珍貴祝愿，更承載了家族的寄托與延續，現今的日本許多地區仍然保留著在傳統婚禮上向來賓展示母親贈予的和服嫁妝的風俗習慣。

素雅清秀的加賀蒔繪

加賀蒔繪是日本獨特的漆器工藝技法，蒔繪起源于奈良時代，最早是為了對朝臣們的各種物品進行裝飾而使用的一種技法。到了寬永時代，加賀藩前田家族的第三代藩主前田利常在加賀地區實行美術與工藝振興政策，吸引了當時眾多的名匠雅士前來，包括京都的五十嵐道甫和江戶的清水九兵衛，經過這些匠師的匠心獨運，京都朝臣們的風雅和江戶武士門第的華麗被融合在一起，形成了素雅清秀的加賀蒔繪，這些高超的技藝與獨特的技法由當地的漆藝家們繼承并傳襲至今，成為今天日本傳統文化的絢爛的瑰寶，也成為金澤享譽世界的文化名片。

盡管時代不斷變化，今天的金澤仍然立足于日本古老的傳統工藝之上，金箔、加賀友禪、加賀蒔繪等多種多樣的傳統工藝代代傳承與發揚，同時也鼓勵與激勵著新的創作活動，如玻璃工藝等在當地的不斷發展，開拓創新的氛圍賦予了金澤這座古老的城市以新生。

法布里亞諾：極致的紙藝美學

法布里亞諾是意大利中部安科納省的一個小鎮，建于中世紀早期。眾所周知，傳統手工業是意大利的王牌，法布里亞諾在其漫長的歷史進程中始終秉持著意大利對古老的傳統工藝的執著堅守。2013年，法布里亞諾以它的傳統紙藝產業入選全球創意城市網絡的“手工藝與民間藝術之都”。

歐洲造紙工藝的搖籃

縱觀人類歷史，文明在與野蠻的廝殺中勝出，紙的誕生承載了世代傳襲的人類文明，推進了人類文明的不斷成熟。正如我們所熟知的那樣，造紙術起源于中國，隨后沿著阿拉伯帝國一路向東，最后傳入歐洲。1340年，意大利的法布里亞諾建立起了第一個手工造紙作坊，從此掀開了法布里亞諾長達八個世紀的造紙歷史。法布里亞諾之所以獨特，在于它并非照搬已有的工藝，而是不斷地探索與創新。造紙術傳入的早期，法布里亞諾就采用不同于中亞地區運用植物纖維造紙的技術，他們發明了以河水擊碎布塊造紙的工藝，在后來的幾百年中，法布里亞諾又對造紙工藝進行不斷地改良升級，并以一種做工精良的水彩紙聞名于世，同時還生產全世界通用的鈔票紙。

一張紙的堅守

在機器大生產取代手工制造業、網絡信息取代紙質傳媒的今天，傳統造紙業遭遇著沉重的打擊。然而，在法布里亞諾，最古老的制紙手藝仍然得以保存，這里生產的紙品和文具都保持了純手工的剪裁、切割、縫制，哪怕一本牛皮本都要求精準的尺寸量裁、規整的邊角折合、干凈的部件貼合、整齊的車縫粘合……盡管費時費力，但法布里亞諾這種對傳統手工藝的固守，是根植于他們血液里的偏執，正是這種偏執，守住了那些易被我們遺忘和忽略的東西。

享譽世界的紙業巨頭

法布里亞諾不僅僅承繼了傳統中世紀作坊工藝技術，更將其制紙業打造為世界知名的品牌，誕生了Fabriano Boutique、AITNE等世界知名的品牌。法布里亞諾作為意大利的紙業巨頭，每天為世界傳送著高檔優質的紙張，其卓越的材質、精湛的做工、別致的設計、經久耐用的品質儼然成為高端產品的代名詞，受到世界名流的競相追捧，人們始終相信純手工造就的渾厚質感與歲月印跡，代表著卓爾不群的品位，是非凡身份的象征。

在法布里亞諾，意大利古老的傳統工藝依然擁有強大的生命力，無論時代如何變遷，總有一群人堅守著傳統，而在潮流不斷變化的今天，這樣的堅守顯得更加彌足珍貴。

阿斯旺：努比亞文明的重生

阿斯旺是埃及南部的一座城市，位于尼羅河東岸，是阿斯旺省首府。阿斯旺擁有古香古色的街道和聞名世界的香料，更保留了努比亞文明獨特的民間藝術遺產。2005年，聯合國教科文組織授予了阿斯旺“手工藝與民間藝術之都”稱號。

拯救努比亞文明

阿斯旺的起源可以追溯至古老的努比亞文明。在蘇丹共和國北部和埃及南部之間的廣袤區域曾經生活著一支古老的民族——古努比亞人，這片土地盛產黃金、烏木、象牙、寶石等，卻也因此遭受毗鄰的古埃及王國的掠奪。古努比亞人在古埃及王國的高壓統治下生存了1800多年，依然創造出了璀璨的努比亞文明。20世紀50年代，阿斯旺大壩的修建使得努比亞文明面臨最為嚴峻的挑戰，為了拯救正在衰亡的努比亞文明，聯合國教科文組織在1960年發起了以考古行動和保護文物為目標的拯救努比亞文明的運動，并與埃及政府一起，在阿斯旺建立了努比亞博物館，用以展示努比亞人遺留下來的傳統技藝，包括麥草編制工藝、首飾工藝、紡織工藝、努比亞建筑以及阿斯旺的民間舞蹈等文化遺存。

全民的藝術狂歡

在阿斯旺，幾乎所有人都參與到創造性的藝術教育和藝術交流活動中。這里有豐富的文化節慶活動，每晚尼羅河的岸邊都會上演努比亞民間藝術表演；阿斯旺還承辦了許多國際性的文化活動包括國際藝術節、國際雕刻藝術研討會等；此外，當地政府也十分支持發揚當地民間藝術的行動，并為小型的藝術與文化發展計劃提供信用貸款以及設備等。在阿斯旺，人們充滿創意與激情，以精湛的藝術和豐富的節慶去延續古埃及文明的永恒傳奇。

熱鬧非凡的露天集市

阿斯旺城小而精致，只需30分鐘便能穿越整個市中心。任何來到阿斯旺的人都不會錯過它的露天集市，這里匯集了形態各異的手工藝品，精致的金屬首飾、法老木雕、動物面具、駱駝骨雕以及各色阿拉伯頭巾等。工業時代的批量生產使得傳統手工藝變得更加珍貴與厚重，漫步在這個熱鬧非凡的市場里，可以體會到純正的手工藝品帶來的驚喜與感動，更能感受阿斯旺質樸的民間藝術氣息。

努比亞王國雖已不復存在，但努比亞文明卻在今天的阿斯旺煥發出新的生機，其獨特的民間藝術遺產也以阿斯旺為起點，不斷傳承與延續，并最終走向世界。