圖文轉(zhuǎn)換題解答技巧之圖畫（標(biāo)）轉(zhuǎn)換文字題

程園園++周培

隨著社會的發(fā)展，高考語文學(xué)科的命題也越來越貼近現(xiàn)實，更加突出對學(xué)生語文綜合能力的考查，注重學(xué)生創(chuàng)造能力的發(fā)揮，在此背景下，圖文轉(zhuǎn)換題成為一個重要考查模式，受到命題者的青睞。圖文轉(zhuǎn)換題綜合考查考生對材料的分析能力，要求從原始材料中篩選信息，進行分析、整合，并運用簡明的語言概括出觀點。

圖文轉(zhuǎn)換題在高考試卷里有兩種考查方式：（1）圖畫（標(biāo)）轉(zhuǎn)換文字；（2）表文轉(zhuǎn)換文字。下面我們從這兩種考查方式入手，結(jié)合高考真題，掌握圖文轉(zhuǎn)換題答題策略。

徽標(biāo)類

例如：下面是中國郵政為保護地球水環(huán)境發(fā)行的郵票中的主體圖形，請寫出構(gòu)圖要素，并說明圖形寓意，要求語意簡明，句子通順，不超過80字。

【答案】這枚郵票設(shè)計主要由橢圓球、魚、一雙手、污水等構(gòu)成。橢圓球代表著地球，魚則寓意著水中的生物，雙手展現(xiàn)的是我們應(yīng)該用手呵護地球上的水生生物，而去阻擋污水之類的污染。行動起來保護地球，保護地球水環(huán)境。

【解題思路】徽標(biāo)：即徽章、標(biāo)志。它不是一般的圖標(biāo)，是具有指代意義、具有標(biāo)識性質(zhì)的圖形，往往“言簡意賅”，高度凝練，蘊含著豐富的寓意。

【答題策略】

1.整體把握圖畫內(nèi)容，確定并理解構(gòu)圖的要素。

2.分析各要素之間的關(guān)系。

3.根據(jù)各要素之間的關(guān)系確定整幅圖的寓意。

例如：下面是我國頒布的“中國環(huán)境標(biāo)志”，請寫出該標(biāo)志中除文字以外的構(gòu)圖要素及其寓意，要求語意簡明，句子通順，不超過70字。

【答案】標(biāo)志由山、水、太陽及十個環(huán)構(gòu)成。山、水、太陽表示人類的生存環(huán)境，十個環(huán)相扣形成保護圈，環(huán)又喻指環(huán)境的“環(huán)”，強化了環(huán)保意識。

【解題思路】我們首先看圖，找出構(gòu)圖要素。除了文字以外，可以看到四個構(gòu)圖要素：環(huán)形、太陽、山、水。圖中的環(huán)又可分為外圍的大圓環(huán)和中間十個小圓環(huán)。其次分析各要素之間的關(guān)系。十個環(huán)相扣形成圈，表示將人類生存環(huán)境的太陽、山、水“保護”起來。

【答題策略】

1.整體把握徽標(biāo)的外形特點，仔細觀察組成徽標(biāo)的要素；不要遺漏徽標(biāo)的構(gòu)成要素。

2.由表及里，分析其內(nèi)涵和寓意。對徽標(biāo)的含意，要聯(lián)系具體對象作出合理想象。

3.根據(jù)要求選用合適的語言分點作答。

漫畫類

例如：欣賞漫畫《玩大了》，按要求作答。

（1）任選一條魚，替它寫一段簡短的內(nèi)心獨白。

（2）用一句話說明這幅漫畫的寓意。

【答案】（1）魚缸外的魚：早知道是這樣的結(jié)果我就不玩了。（2）做任何事情，都要有度，適可而止。

【解題思路】第一問，要注意所選對象的處境及心理（魚缸內(nèi)的魚要突出其自責(zé)和懊悔；魚缸外的魚要突出其內(nèi)心的悔恨和絕望），要聯(lián)系標(biāo)題，答案要符合情境；第二問，要抓住細節(jié)，結(jié)合標(biāo)題，聯(lián)系實際，揭示寓意。

【答題策略】

1.全面、準(zhǔn)確地把握漫畫畫面內(nèi)容。

（1）看標(biāo)題。標(biāo)題往往和主題密切相關(guān)，甚至就是主題。可以說標(biāo)題就是漫畫的“眼睛”。

（2）看畫面。看畫面的構(gòu)成要素。漫畫畫面上的每一個細節(jié)都對表達漫畫的寓意有提示作用。

（3）看畫中字。漫畫為了充分、準(zhǔn)確地表達其寓意，常配有言簡意賅、畫龍點睛的語言文字。品味畫中的語言文字，思考這些語言文字中所隱含的觀點，有助于我們理解漫畫寓意。

（4）看夸張變形處。漫畫為了說明某種觀點，引起觀者的共鳴，常常變形夸張地描繪人物行為或場景。夸張之處往往就是漫畫的弦外之音，是漫畫所要表達的寓意所在。

2.聯(lián)系生活實際，透過現(xiàn)象看本質(zhì)。我們要看畫面指向，對應(yīng)相關(guān)現(xiàn)實；多個角度想想創(chuàng)作動機是什么，確定最佳畫意點。

3.按要求，用簡潔的語言概括回答。