王聰
[摘要]日本女性的家庭角色由近世的“順妻”、“孝媳”,演變為近代教育子女的“賢母”。而賢母的內涵也隨著良妻賢母主義的變遷而不斷改變其內涵。近世的“順妻”、“孝媳”是為了封建家制度的需要,而近代的“賢母”是為了培養近代國民和對外擴張的戰爭需要。
[關鍵詞]家制度;性別分工;良妻賢母;日本
0引言
日本女性家庭角色由近世女訓中的“順妻”、“孝媳”演變為近代良妻賢母主義中的“賢母”,而在近代“賢母”的角色中,“母”的內涵也隨著良妻賢母主義的變遷而不斷改變其內涵的:由明治初期的男女平等之母,到明治中后期男尊女卑之母,再到大正昭和戰爭期下的軍國主義戰士之母。在戰爭期內的母親角色被擴大化,女性不僅作為子女之母,更要作為整個家庭的母親發揮作用。母親是所有帝國戰士的母親,發揮為廣大戰士提供母親慰藉的作用。
作為已婚女性,在家庭內本該同時兼具三種角色:人妻、人媳、人母。然而近世日本女訓卻只強調了“妻”與“媳”的角色,忽略了她們作為“母親”的權利和職責,她們有的只是“生母”的義務,這是她們最重要的本分:傳宗接代。
在近世,順貞之妻、孝從之媳是理想的女性形象,而到了近代,良妻和賢母才是社會一致推崇的女性觀。其中,賢母的地位和作用受到廣泛聚焦,強調賢母在培育近代新國民時的重要作用,因此藏澄裕子曾稱之為“母性良妻賢母主義”。為什么日本女性由近世借腹之物的生母,接管男性的教育權利,成為了近代的育子賢母?其根本原因何在?下文就其原因做簡要探討。
1近世的“順妻”、“孝媳”——幕府統治下封建家制度的需要
1.1以儒學為官學——思想基礎
德川幕府建立以來,通過幕藩體制統治各大名,并通過幕藩體制下的兩個支柱:嚴格的士農工商等級身份制度和封建家制度來控制全社會。為了維持幕藩體制的長治久安,幕府加強思想文化方面的教化和統治,積極倡導儒教,用其修治思想和忠孝倫理來教化臣民。近世著名儒學者林羅山被封為大學頭,掌管幕府的文教事務。儒家思想因其適應幕府統治的需要,逐漸受到推崇并占據了官學地位,這為日本儒家女性觀的形成鋪墊了優渥的思想基礎。
在以儒學為官學的背景下,日本儒家女訓應運而生,隨著中國大量儒家女訓的傳人,日本不斷借鑒和吸收,于江戶后期迎來日本儒家女訓的繁榮發展,獨具日本特色的日本儒家女性觀形成,其訓誡女子成為順從貞淑之妻,謙卑孝敬之媳。
1.2封建“家”制度——制度根源
1.2.1家業存續為本——家督繼承制
江戶時代的“家”是近世日本最根本的社會基礎,家是“以保持和繼承家產家業為目的,以家名的連續為象征、由父-子-孫這樣的男子直系親屬繼承的肚子的社會單位”(李卓,2006:31)。近世的封建家制度最突出的特征就是不以血緣延續為本,而是以家業存續為核心的。德川時期實行固定由長男單獨繼承家業的家督繼承制。所以,女子作為人妻最重要的本職就是要傳宗接代,生養男性繼承人,由于女性沒有接受文化教育,再加上男性對女性天生染有五疾、愚昧不堪的固定認知,她們不具備教育未來繼承重大家業繼承人的能力和資格。所以,近世女性在家中只有生子的義務,沒有教育子女的權利。這是造成近世女性“母親”角色一直被忽略的根本所在。
同樣,為了維護封建家制度,從“家”的角度為重公婆而輕父母尋找合適理由,女大學第16條寫道:“女子所繼承者乃舅姑之家而非娘家。故敬孝舅姑應甚于父母,為人婦者少回娘家。……不可謬贊娘家益處。”女性自游被灌輸此般思想,因此孝敬公婆,即時刻謹記為人媳的角色和使命。
1.2.2父權家長制——家長的絕對權威
在家制度下,進一步實行父權家長制,作為一家之長的男性家長具有絕對權威,他掌管著財產處分權,他可以決定兒女的婚姻,對子女有教令權與懲戒權,家長可以按照自己的意志管教子女,家族成員要對家長絕對服從,這首要其沖就是妻子對丈夫的言聽計從,謙卑謹慎、柔和順從的“妻子”形象油然而生。家長掌握子女的教育權,這與上文中形成對應,女性母親的角色和作用便被一直埋沒。
2近代的“賢母”——近代國民培養及對外擴張戰爭需要
2.1“家庭”與“主婦”的產生——現實基礎
19世紀80年代中期,約1886年開始全國普遍出現興辦近代企業的熱潮,日本產業革命開始,產業革命的發展推動資本主義工業對勞動力的需求迅速增加:明治維新后,人們有了選擇職業的自由和公平受教育的機會,居住場所自由,公共交通快速發展也為人口的流動提供了便利;由于商品經濟的滲透,農村自給自足的經濟崩潰,為了獲得農業外收入補充家用進城打工的農民增多,其中農村的二、三男占絕大部分。他們在城里扎根安家,開始了人口的再生產。這種在城市中新組建的家庭以一對夫婦為核心的小家庭居多,1920年日本首次人口普查的結果表明,小家庭所占比重已達54%,而以父子關系為核心的數代同堂的大家族只占三分之一。因此,在城市中,不同于傳統家的“家庭”誕生了。在結構上,由父母和未婚子女構成,在夫妻的任務分工上,丈夫外出工作,女性則成為家庭主婦,其任務就是料理家務和養育兒女,由此,“主婦”的概念也產生了,這是近代賢母角色形成的現實基礎(江新興:151~155)。
2.2“男主外,女主內”的性別分工——理論基礎
到19世紀,西方社會產生了“男主外,女主內”的現代性別分工,即男性在外工作,女性負責家庭事務和育兒。尤其是母親在家庭內的教育工作,不僅在家庭層面具有重要意義,在為國家培育優良下一代國民的社會層面也被寄予厚望和重視。現代性別分工理論的產生,為西方良妻賢母思想的盛行奠定基礎。隨著日本引入西方良妻賢母觀,“男主外,女主內”的性別分工理念也傳入日本。由于上文已述的小家庭和主婦誕生的現實基礎,這個理論的傳人為主婦專心“主內”提供了理論基礎。婦女在家庭內承擔起了家庭的主要角色:良妻和賢母。
2.3近代國民培養及對外擴張戰爭——國家需要
日本自明治維新建立起近代化國家以來,大刀闊斧的改革,一方面著力廢除舊習,另一方面移植西方人的生活方式,一時間全國上下掀起歐化運動,力圖建立一個適應世界潮流的文明體系。其中培養近代化新國民的需求成為題中之要。在文明開化,大力引入西方文明的背景下,以中村正直、森有禮為首的明治啟蒙家吸收了西方由母親教育子女,培養近代國民的賢母觀,開啟了日本的良妻賢母教育。這是因為,女性接受教育,讓這些天然教員—母親來教育子女,是培養近代新國民最簡易的方法。
另外,自大正昭和戰爭期以來,不僅需要婦女多生子女支援戰爭,而且還要遵照教育敕語,教育培養子女成為帝國忠誠的臣民和戰士:同時,她們作為良妻,還要負責家庭內一切事務,解除丈夫外出工作或戰爭的一切后顧之憂。近代新國民的培養和對外擴張戰爭的需求是近代“賢母”和“良妻”,特別是賢母角色誕生的現實需要。
3結語
日本女性由近世的“妻”、“媳”,演變為近代“母”的家庭角色,但始終都沒有扮演自身的角色。近世的“順妻”、“孝媳”是為了封建家制度的需要,而近代的“賢母”是為了培養近代國民和對外擴張的戰爭需要。
[責任編輯:張濤]