讀《荒涼山莊》

【摘要】徳洛克夫人在維多利亞時期的英國的上流社會中顯得游刃有余，她冷漠，高傲，漫不經心的對待所有事情，仿佛所有的一切都不能使她提起一絲一毫的興趣，以至于她多問一句話都使律師先生覺得她反常。然而出身卑賤的她卻是最看不慣英國上層社會的虛偽、奢侈生活的，她在用自己的方法反抗著，正如她自己所說：“用荒唐對付荒唐，用傲慢對付傲慢，用蔑視對付蔑視，用強橫對付強橫，用加倍的虛榮來壓倒別人的虛榮。”

【關鍵詞】女性；反抗

徳洛克夫人在小說中出現的時候，完全是一個冷漠，對任何事情都不假辭色的形象，給人的印象，就是一個在上層社會中生活得非常舒服，對任何交際都顯得游刃有余的貴婦人。她冷漠，高傲，總是拒人于千里之外，她對外人冷漠，卻極度忠誠于自己的丈夫，那個比她年長了20歲的徳洛克爵士，在其他人看來，她對他忠貞不二，即使對方是一個老頭子，她也對他說的每一句話都遵從，即便心里有不滿，也不會表露出來。她被評論成一個“道德敗壞的貴婦人”，因為她靠的是丈夫的金錢和地位，才能夠立足于英國的上層社會，而且，她在早年還有過情人，并且和情人有過一個私生女，即便這個私生女據說已經死掉了，仍然不能抹殺她的污點。徳洛克夫人在小說的前期，在沒有被圖金霍恩以另一種范式揭穿的時候，也對自己的過去絕口不提，也顯得很順從，在我們看來，徳洛克夫人對她的丈夫那樣忠誠，又怎么會反抗呢？

反觀她的身世，她出身于一個卑賤的小人物家庭中，在更名為徳洛克夫人之前，她叫做荷娜妮婭，在年輕時與姐姐相依為命，年少的她，曾瘋狂的愛上了一個騎兵隊長，并有了身孕，然而最終兩個有情人沒有終成眷屬，他們不幸分離，當孩子生下來之后，姐姐也把她作為恥辱，與她斷絕了關系，并且別人告訴她，孩子一出生就死掉了，她的心里一直背負著無盡的痛苦，直到徳洛克爵士向她求婚，她才一步步走進了英國的上層社會，并且站在了頂端。

從卑賤的荷娜妮婭到高貴的徳洛克夫人，如此巨大的地位反差，并不是一般人能夠適應的，徳洛克夫人為了能夠更好的生活在這樣的環境中，不得不把自己偽裝起來，正如小說中所說：徳洛克征服了她自己的世界之后，反而變得冷冰冰的，她雖已精疲力竭，卻磨練著鎮定沉著，雖然困頓不堪，卻顯得心平氣和；雖然神態萎靡，卻顯得泰然自若，無論什么高興得意的事她都不動心。

出身卑賤的她看不慣英國上層社會虛偽，奢侈的生活，年少的荷娜妮婭是無憂無慮的，而徳洛克夫人的生活是虛偽的，疲憊的，她用盡一切辦法使自己適應那樣的生活，她活在一個孤獨的，甚至是無情的世界里，她“在自己的屋子里走來走去，仰著臉，頭發亂蓬蓬的，兩手在腦后十指交叉，非常痛苦的扭動著身子。”如此生活，這種和曾經完全不同的日子，又如何讓徳洛克夫人安心，如何讓她不想反抗！徳洛克夫人是一個堅強的女人，她在得知自己年少時深愛的人已經孤獨的死在一個小屋子里時候，雖然內心已備受煎熬，單表面上仍不表露分毫，平靜的聽完，仿佛自己與這件事毫無關系，但這件事也更加讓她不顧一切的去做她想要做的事。

她將自己偽裝起來，適應著這樣的社會，但是她沒有被這樣的社會所俘虜，她要反抗，反抗這個讓她疲憊，讓她變得虛偽的社會，她用自己的方式在反抗著，正如她自己所說：“用荒唐對付荒唐，用傲慢對付傲慢，用蔑視對付蔑視，用強橫對付強橫，用加倍的虛榮來壓倒別人的虛榮。”

她作為男爵夫人，能夠站在上層社會的頂端俯瞰，她看透了那些所謂的正義之士，也包括大法官和律師，他們都是一些只為了得到自己利益而不擇手段的“偽君子”，她鄙視、厭惡那些貴族的老爺太太和偽君子們，他們過的都是奢侈腐敗的生活，他們都在逐漸墮落，于是，她對那些趨炎附勢的貴族公子哥們十分冷漠，讓他們更加賣力的去討好自己，讓他們感受到自己的卑微，這樣做，徳洛克夫人才能夠得到些許心靈上的滿足，她享受著他們的阿諛奉承，在徳洛克夫人心里，這也是她對這個壓迫她的社會所做出的反抗。

雖然這種反抗使徳洛克夫人的到了心靈上的滿足，但這只是她自己心靈上的慰藉，并沒有多少實際意義，徳洛克夫人最激烈的反抗在于她與代表著英國大法官庭的律師圖金霍恩的斗爭。如果過去的事情被揭發，徳洛克夫人可能會失去所有，因為在那個時代，英國的權利機關是不會允許一個過去有那么大污點的女人站在“高貴”的上層社會的。

圖金霍恩作為徳洛克爵士家的律師，在平常也是十分恭敬的對待徳洛克夫人的，然而雙方的火藥味已是十分濃重，只不過被一層糖衣包裹著，但隨時有可能爆發。圖金霍恩用盡了一切方法，得知了徳洛克夫人的過去，但作為一個有名望的律師，他在人們心里的形象是“恪盡職守的保守別人的秘密”。但是說到底，他也只是個偽君子罷了，在調查到徳洛克夫人的過去之后，他雖然知道他作為徳洛克家的法律保護者，應該保守這個秘密，但是他又想要看到徳洛克夫人被眾人鄙夷的樣子，想讓她從神壇上跌落下來，最后，這種自私的心里占了上風，她在大廳中不指名道姓的對眾人說一位太太愛上了一個卑賤的士兵，并和他有了一個私生子。眾人感到驚嘆，這是在變向的侮辱徳洛克夫人。而正是因此，徳洛克夫人才開始了真正意義上的反抗，她與圖金霍恩分庭抗禮，她大膽的承認了過去的所作所為，并稱她毫不后悔，也不會向任何人懺悔，因為她做的沒有錯，并且說他會與徳洛克爵士結束婚姻關系來向社會公開這一事實。徳洛克夫人不在乎名譽，不在乎別人的看法，她只是不愿意被壓迫，她要反抗，即使前方是一片黑暗，她也毫不猶豫的向前走去！

然而她的反抗遭到了以圖金霍恩為代表的英國權力機構的鎮壓，圖金霍恩以維護徳洛克爵士榮譽的理由，強迫徳洛克夫人沒有他的允許，不能做任何事情，否則將會被“處理”。這樣的壓迫，迫使徳洛克夫人做出了最后，也是最激烈的反抗，她質問圖金霍恩：“難道我非得一天一天這樣熬下去，聽任你擺布不可嗎？”難道“我必須這樣讓人捆在火柱上受刑嗎？”“難道我還得呆在這個漂亮的舞臺上扮演那可憐的騙人的角色，等你發出信號，就從那上面摔下來？”徳洛克夫人已經受夠了這樣的生活，她要反抗，她要做出自己的決定，她說：“不論什么事，不論什么人，都不能改變我的決定或者使我動搖?！庇谑牵妥吡俗约鹤钕矚g的貼身侍女露莎，使她不用受到自己的影響，她毅然決然的丟棄了全部的財寶，孤身一人離家出走，最終在一個雪夜中，死在了她早年情人的墓旁。她用死亡的方式做出了自己能做到的最激烈的反抗，她讓人們目瞪口呆。

徳洛克夫人既是一個勇于反抗的女人，也是一個悲哀的女人，她發出了多數人不敢發出的聲音，卻被黑暗的大法官庭無情的鎮壓了，一切的反抗，都顯得那么蒼白無力。在那個年代，司法機關的一手遮天在小說中通過徳洛克夫人的形象顯露無遺。

【參考文獻】

[1] 黃邦杰， 陳少恒， 張自謀. 荒涼山莊（上冊）[M]. 上海： 上海譯文出版社， 1979.

[2] 龍懷珠. 一個心靈被摧殘的反抗女性——荒涼山莊中徳洛克夫人形象分析[J]. 寶雞文理學院學報： 社會科學版， 2008（28）.

【作者簡介】

王亮（1994—），男，漢族，天津人，海南師范大學本科生，主要研究方向：語言文學。