繆佳怡
英語中的介詞是搭配能力很強的一個詞類,它不僅與動詞、名詞、形容詞等可以構成相應的習慣搭配,而且它經常在某些固定結構中構成習慣搭配。
1. 與名詞的習慣搭配
You can buy almost everything ______ the Internet, and its very easy. (2016年天津中考題)
A. into B. for
C. at D. on
解析:答案選D。Internet 意思是“互聯網”,要表示“在互聯網上”,英語習慣上是在名詞 the Internet 前用介詞 on。句意為:你幾乎可以在網上買到所有東西,并且這非常容易。又如:You can find all kinds of information on the internet. 在因特網上你可以找到各種信息。
2. 與動詞的習慣搭配
(1) Its a good idea to send the old books ______ the children who need them. (2016年陜西中考題)
A. at B. of
C. to D. by
解析:答案選C。動詞 send 的意思“送”,要表示“把……送給……”,其習慣搭配是 send...to...。句意為:將舊書送給有需要的孩子是個好主意。又如:Ill send a copy to you. 我會發給你一份復印件。
(2) A good student connects what he reads ______ what he sees around him. (2016年蘇州中考題)
A. for B. with
C. in D. on
解析:答案選B。動詞 connect 的意思是“連接、聯系”,要表示“把……與……聯系(連接)起來”,其習慣搭配是 connect...with...。句意為:一名優秀的學生會將他所讀的和他周圍所見到的聯系起來。又如:Connect the speakers to the CD player. 將揚聲器連接到激光唱機上。
3. 與形容詞的習慣搭配
—We must be strict ______ ourselves.
—I think so. (2016年貴陽中考題)
A. with B. on
C. in D. by
解析:答案選A。動詞 strict 的意思是“嚴格的”,要表示“對……很嚴格”,其后習慣上接介詞with(用于人)或in / about(用于事物)。句意為:“我們必須嚴格要求自己。”“我也是這樣想的。”又如:Hes strict in his work. 他對工作要求很嚴格。
4. 本身所構成的固定搭配
(1) The local community centre is open ______ Monday to Saturday. (2016年上海中考題)
A. in B. from
C. for D. on
解析:答案選B。本題所涉及的固定搭配是 from...to...,意思是“從……至……”。句意為:當地的社區中心從周一至周六開放。又如:We lived in London from 1960 to 1973. 我們從1960年到1973年住在倫敦。
(2) —The summer vacation is coming. Im looking forward ______ it.
—Me too. (2016年郴州中考題)
A. at B. to C. on
解析:答案選B。本題所涉及的固定搭配是 look forward to,意思是“盼望……”(后接名詞、代詞或動名詞)。句意為:“暑假即將到來,我對此很期待。”“我也是。”又如:Im looking forward to getting his letter. 我盼望著收到他的來信。
5. 語法上的習慣搭配
(1) Tim is going to give his father a surprise ______ Fathers Day. (2016年青島中考題)
A. in B. at
C. on D. by
解析:答案選C。根據英語語法,表示在某一天,時間名詞前習慣上要用介詞on。句意為:蒂姆打算在父親節給爸爸一個驚喜。又如:Hes coming out of hospital on Friday. 他星期五要出院了。
(2) Jim lives ______ a small village and the air there is very fresh. (2016年重慶中考題)
A. on B. in
C. under D. from
解析:答案選B。若表示住在某個地方,表示地點的名詞前習慣上要用介詞in。句意為:吉姆住在一個小村莊里,那里的空氣很清新。又如:We went to live in London when I was three. 我3歲時我們到了倫敦居住。
(3) It is necessary ______ us to help our friends out when they meet difficulties. (2016年黃石中考題)
A. to B. of
C. with D. for
解析:答案選D。根據英語語法,若要在不定式之前帶上其邏輯主語,我們習慣上是在邏輯主語前用介詞 for 來引出邏輯主語。句意為:當朋友遇到困難時,我們有必要幫助他們脫離困境。又如:Its impossible for me to leave my home. 我是不可能離開家的。
有時一個句子中介詞的使用與搭配無關,而與語境有關。這里所說的“語境”可以指多個方面,比如上下文是否通順,句子意思是否符合邏輯或常理,等等。
1. 涉及常識或邏輯的語境
(1) Pauls mother is a nurse. She works ______ a hospital. (2016年北京中考題)
A. with B. on
C. of D. in
解析:答案選D。句子前半部分說保羅的母親是一名護士,根據常識可知,護士自然是“在醫院里工作”,故填介詞 in。
(2) When James arrived at the railway station,he tried to look ______ a place to park his car. (2016年上海中考題)
A. after B. at
C. up D. for
解析:答案選D。根據一般常識可知,人們到達車站,自然是“找”(look for)地方停車。所給四個選項均可與動詞look搭配,但意思各不相同:look after的意思是“照顧”,look at的意思是“看”,look up的意思是“抬頭看”,look for 的意思是“找”。顯然,只有D符合句子語境。
2. 涉及上下文意思的語境
(1) — What did you get for your birthday, Tony?
— An iPad 4, ______ my aunt. (2016綿陽中考題)
A. to B. from
C. with D. for
解析:答案選B。上文問“你收到了什么生日禮物呢”,回答的人說“收到一個iPad 4”,那顯然,這個禮物肯定是別人送的。那是誰送的呢?根據橫線后的 my aunt 可知,這禮物是姑姑送的,所以橫線處填 from,意思是指禮物“來自”姑姑。
(2) —Who is Dave looking ______?
—His mother. Shes been in hospital for a few days. (2016年襄陽中考題)
A. for B. after
C. at D. up
解析:答案選B。對話的答句說“他的母親住院幾天了”,據此可知,問句應該是問戴維在照顧誰,故填 after。look after 的意思是“照顧、照料”。又如:Theyre old enough to look after themselves now. 他們現在夠大了,能夠照顧自己了。
(編輯 陳根花)