法國開審英國王妃被拍裸照案

本報駐英國特約記者　紀雙城

法國娛樂雜志《靠近》由于早前刊登英國威廉王子的妻子——凱特王妃的半裸照片被告上法庭。英國《每日郵報》2日報道稱，涉案的6名雜志工作人員當天出庭受審。威廉王子夫婦的律師在出庭期間提出，因該事件對夫婦造成名譽損害，除索賠130萬英鎊外，還要對相關(guān)人員進行從重處罰。

BBC稱，威廉王子夫婦當天沒有出庭，但代表律師在庭上朗讀了威廉寫的聲明，其中寫道：偷拍行為令人震驚，他們十分憤怒，那些照片更讓他想起因狗仔隊追訪而離世的母親戴安娜王妃，令他更加痛苦。戴安娜王妃在1997正是因在法國遭到狗仔隊追拍，最終遭遇車禍身亡。

2012年9月，威廉王子夫婦正在法國南部普羅旺斯一處城堡度假，城堡的主人是英國女王的妹妹瑪格麗特公主的兒子，屬于私人住地。《靠近》的攝影師偷拍到威廉王子為裸著上身的凱特涂抹防曬霜的親密照片。照片被發(fā)布后引來輿論軒然大波，法國政府支持英國王室請求，禁止任何媒體機構(gòu)繼續(xù)刊登照片，并對獲得照片的渠道方式進行調(diào)查。但照片之后仍然出現(xiàn)在意大利以及愛爾蘭等歐洲多家出版物上。

威廉王子當時對該事件表示憤怒，在照片刊發(fā)后立即對雜志提起訴訟。所有被告都被指控侵犯隱私和同謀，但他們否認造成任何傷害。幾名被告稱，照片都是在公共場所拍攝的，絲毫沒有越界的行為。其中被控告的兩名攝影師也否認自己拍攝了這些照片，而《靠近》雜志也拒絕透露具體責任人的身份。

不過，在2日的庭審上，包括《靠近》雜志主編洛朗斯·皮奧、雜志工作人員、涉嫌拍攝半裸照的兩名攝影師等6人，還是以侵犯隱私及共謀控訴等罪名被起訴受審。威廉王子夫婦的法國律師讓·韋爾在庭上表示，該事件在國家層級上令英國受損。除《靠近》之外，法國當?shù)貓蠹垺镀樟_旺斯》也因為刊登相關(guān)照片，被要求賠償4.2萬英鎊。

辯方律師則表示，不明白威廉王子夫婦為何會對此事不滿。律師伊文思指出，當年的報道“令讀者都感到開心，拍照時的光線也十分良好，呈現(xiàn)出兩人美好的樣子”。伊文思說，威廉王子夫婦的做法“十分虛偽”，因為“兩人的公眾和私人生活原本就是很難區(qū)分開”。律師舉例說，2011年威廉夫婦在倫敦舉行的大婚儀式，當時全球有超過20億人觀看，而英國王室卻沒有將這次的活動視作私人生活。辯方甚至提出，威廉王子想以此事來“欺詐”得到雜志的巨額賠償。

法國媒體指出，雖然威廉王子夫婦提出130萬英鎊的賠償，但在法國通常類似案件最終不會達成如此之高的賠償金額，往往是雙方達成幾千英鎊的賠償協(xié)議了事，甚至還有案件象征性以賠償一兩個歐元結(jié)案。法國社會的傳統(tǒng)看法是，類似案件主要讓起訴方在道義上勝訴即可，而不是強調(diào)賠償數(shù)目。

目前此案還在繼續(xù)審理中，法官有望在今年晚些時候宣布判決。英國肯辛頓宮威廉王子辦公室表示，目前對此事不發(fā)表任何評論。▲