伊萬卡新書上市媒體熱市場冷

本報駐美國特約記者　侯健羽　●本報特約記者　劉皓然

時隔8年，美國“第一女兒”伊萬卡·特朗普撰寫的第二部書《職場女性：改寫成功的規則》于2日面市，引發美國媒體的高度聚焦。相比前作《特朗普名片》，媒體在新書中解讀出人生閱歷的豐富為伊萬卡帶來的改變與進步。然而，這部新作在美國市場的口碑似乎不及前作，目前處于“賣得不多、差評不少”的尷尬狀況。不少網友也認為，“第一女兒”的人生起點設定太高，她筆下的職場、生活經驗實在沒什么借鑒價值。

“畢竟不是《哈利·波特》”——美國《華盛頓郵報》2日報道，伊萬卡的新書上市后銷售狀況著實低調，和暢銷書面市時的場面實在無法相比。有書店經營者稱，由于伊萬卡的特殊身份，不少政治傾向明顯的書店也會在上架前進行斟酌。記者所在的俄亥俄州克利夫蘭市的一家書店，曾在第一時間上架希拉里的《艱難抉擇》，但對于保守派總統特朗普的女兒顯然不太待見，并沒有將這本書上架。據反映，截至目前，絕大多數前來垂詢下單購書的都是各路媒體，大眾讀者很少有人問津。

大眾市場的冷淡并未阻礙美國媒體對這部新書的濃厚興趣。截至3日，多家主流媒體均已發布各種導讀或書評類文章。在一些媒體看來，伊萬卡為廣大女性提供了“最誠懇的職場建議”，為她們在家庭、事業和個人成就的矛盾沖突中尋找平衡，讓人們不再對職場女性有負面評價。美聯社稱，經過近些年的人生積淀，35歲的伊萬卡在想法上已比20多歲時改變了很多：比起以提供“實用職場技巧”為主的《特朗普名片》，她在新作中更注重“放眼大局”，鼓勵讀者積極探尋人生的意義和對成功的個人定義。有媒體注意到，伊萬卡曾在前作中凸顯自己的“工作狂”形象，如今卻告誡讀者“別傻賣力氣”，“從長遠角度來看，我們并不會因為常加班到深夜而被人銘記”。

美國《財富》雜志稱，伊萬卡的新作并非另一部“女性職場指南”，書中很大篇幅圍繞作者個人生活，以妻子、女兒和母親的視角敘述了不少家庭軼事，很多內容都是她在公共場合極少談起的。伊萬卡在書中提到生母伊萬娜對自己生活、事業的影響與支持，稱贊她是自己的“最佳榜樣”；她還談到初為人母時的不安。英國《每日電訊報》認為，伊萬卡想通過這本書，打破人們對她的完美“女強人”印象，拉近和普通民眾之間的距離。伊萬卡也在自己的臉書主頁上發表言論說，“這本書是我個人的作品，與政府無關。”

然而，也有不少媒體談論新書中的“敗筆”。英國廣播公司（BBC）稱，該書的整體構思始終未能打破社會階級差異，內容更像是為有錢有勢的女性“量身定制”，十分“不接地氣”。書中部分內容一經披露也立時引發廣泛的反感，如伊萬卡談及父親的參選對家庭生活的影響巨大，迫使她開啟“生存模式”，繁忙的助選工作使其分身乏術，“都沒時間去做按摩和練習冥想”。

美國《石板》雜志犀利諷刺了原作者的“高高在上”：“在她的世界，職場女性當然擁有無限可能，畢竟有人全天候幫她打理家務。”《紐約時報》則認為作者的措辭浮夸，充斥著不恰當的引用和各類“雞湯”。批評人士指出，全書“注水”太多，爭議話題含糊其辭，有價值的“干貨”只在最后幾頁有所呈現。英國《獨立報》稱，在伊萬卡的新書中引用的一些企業案例，其領導人由于對特朗普不滿，而要求刪除自己的部分。

BBC稱，為了“避嫌”，伊萬卡在新書發布之前并未對其進行推介活動，并承諾將所有利潤捐獻給慈善機構。然而不少媒體注意到，具有政府背景的“美國之音”新聞網站在新書發布當日刊文、發推特文章對該書進行推介，再次引發“利益沖突”這個圍繞美國“第一家庭”已久的爭議話題。▲