楊潔西行

張明萌+翁倩

2017年4月15日，中央電視臺離休干部、原中國電視劇制作中心一級導演楊潔因病去世，享年88歲。她執導的《西游記》自1986年至今，熱播三十余載，陪伴了一代又一代觀眾。

楊潔1929年出生于湖北麻城，從小愛看電影，尤其喜歡美國電影，《魂斷藍橋》《碧血黃沙》……成了她的電影啟蒙。她甚至動念參加中華劇藝社，但被父親楊伯凱制止。

1945年，父親將她送到延安，此后，她轉赴張家口，進入華北聯合大學，參加中國人民解放軍。組織分配她到文工隊當演員，從前的念頭得以實現。楊潔先后在晉察冀新華廣播電臺、陜北新華廣播電臺、濟南廣播電臺擔任播音員。解放后，她由中央人民廣播電臺調到北京電視臺（即中央電視臺前身）。1961年起，她專門負責電視戲曲節目。1980年，楊潔開始導演電視劇，遇上了讓她耗盡心力的《西游記》。

經費緊張，劇組找不到合適的制片人，領導讓楊潔兼任。她在片場不僅要負責拍戲、后期改劇本，還要負責經濟統籌，身體長期處于透支的狀態。和唐僧師徒四人一樣，楊潔在拍攝過程中也經歷了“九九八十一難”。

為了選孫悟空，她四處拜訪猴戲名家，最后在六齡童軟磨硬泡下答應由章金萊出演。第一個飾演唐僧的人叫汪粵，楊潔專門安排他去北京法源寺體驗生活，跟和尚同吃同住，學習佛教的禮節知識。白骨精請的是當時上海第一花旦楊春霞。玉兔精則是楊潔恰巧看到李玲玉的照片，讓整個劇組費力找到了她。

《西游記》每一集的取景地都不同，楊潔團隊走遍全國，甚至去了泰國取景。所到之處景色絕佳，但也因尚未開發危險重重。在拍攝黃獅寨外景時，她險些跌下懸崖。

拍攝神仙和妖怪飛天的畫面時，內地技術達不到，楊潔親赴香港學習怎么吊威亞。

片頭曲作曲許鏡清因編曲時加入電聲與西洋樂器而遭到專家反對，領導要求撤換，楊潔寫長信申辯，最終保住了主題曲和許鏡清。

雖遇上重重困難，但楊潔拍戲一點也不含糊。六小齡童回憶，《西游記》拍了六年，一個鏡頭一個鏡頭磨出來。剛進組，楊潔就讓演員拿出真實、生活化的表演，還特地讓唐僧師徒四人住一間屋，增進感情。一有休息時間就磨戲，“如果這場戲是晴天，拍的時候下雨了，立馬收工，回去研究角色。早上七八點開拍，晚上七八點完，休息一下看回放。”

拍到一半沒錢了，電視臺讓楊潔拍個結尾就結束，被她拒絕。她引入外部資金，到處籌錢，將25集拍完。五六百萬元的預算全部砸在了戲上。六小齡童稱那是“真正為藝術付出乃至燃燒的六年”，他片酬最高，一集70元，全部算下來拿了2000元。楊潔呢，拍完《西游記》，總共只拿了90元。她說：“我們是在搞藝術，我們沒有為錢，沒有為名，沒有為利。”

《西游記》取得了喜人的成績，楊潔仍心有不滿，遇到別人感謝她貢獻了這么美好的東西，她總慚愧：“我心想，哪兒美好？我自己都出汗，有些特技我不滿意嘛，怎么他們會那么高興呢？”

在《西游記》劇組20年后再聚首的節目上，楊潔用了普希金的詩總結過往：一切都是瞬息，一切都將會過去。而那過去了的，就會成為親切的回憶。

楊潔（1929-2017），四川營山人

電視劇《西游記》導演