愛(ài)丁堡:在這里,再次邂逅文學(xué)的美麗與感動(dòng)
愛(ài)丁堡是蘇格蘭首府,這里曾經(jīng)是18世紀(jì)歐洲文藝復(fù)興的中心,更是柯南·道爾、英國(guó)歷史小說(shuō)之父司各特、J.K.羅琳、哲學(xué)家休謨、經(jīng)濟(jì)學(xué)家亞當(dāng)·斯密、羅伯特·彭斯思考和寫(xiě)作過(guò)的地方,這座城市也因此獲得了文化和智慧的滋養(yǎng),以僅僅45萬(wàn)的人口迎接著每年500多萬(wàn)游客,并在2004年入選“全球創(chuàng)意城市”。
豐富鮮活的文學(xué)記憶
愛(ài)丁堡的每一處城市空間都承載著豐富鮮活的文學(xué)記憶,柯南·道爾在這里塑造了舉世聞名的夏洛克·福爾摩斯,J.K.羅琳在這里創(chuàng)作了《哈利·波特》,沃爾特·司各特在這里寫(xiě)就了《艾凡赫》,羅伯特·彭斯在這里譜寫(xiě)了《友誼地久天長(zhǎng)》,一個(gè)個(gè)人類文學(xué)的瑰寶都從這里出發(fā),文學(xué)的韻味散布在這座小城的街頭巷尾。
來(lái)到愛(ài)丁堡,你可以在威弗利火車站看到司各特,可以在皇家英里大道上看到沉思的休謨和亞當(dāng)·斯密,可以在夏洛特廣場(chǎng)上看到福爾摩斯,可以看到優(yōu)雅古樸的蘇格蘭詩(shī)歌圖書(shū)館,可以看到充滿創(chuàng)意妙想的作家博物館,當(dāng)然,你也可以選擇到“蘇格蘭講故事中心”—“內(nèi)瑟堡”去聽(tīng)一聽(tīng)關(guān)于凱爾特人、騎士、維京人、航海者、雅各賓黨、走私者等鮮活的文學(xué)故事,亦或是到巖石城堡去觸摸中世紀(jì)的影像,聆聽(tīng)中世紀(jì)的回聲,在時(shí)空的交錯(cuò)中完成一次旅途的穿越。在這里漫步游走,如此輕松自在,卻又能在每一次的轉(zhuǎn)角與轉(zhuǎn)身中,與文學(xué)不期而遇。
享譽(yù)全球的文學(xué)盛典
豐富寶貴的文化遺產(chǎn)和文化資源催生出了愛(ài)丁堡大量的文學(xué)盛會(huì)。蜚聲全球的“世界作家研討會(huì)”,作為世界上第一個(gè)文學(xué)節(jié),自1962年開(kāi)始至今,已經(jīng)成為很多文學(xué)愛(ài)好者向往的舞臺(tái)。“愛(ài)丁堡國(guó)際圖書(shū)節(jié)”更是世界級(jí)的圖書(shū)節(jié),這一每?jī)赡昱e行一次、每次延續(xù)半個(gè)月的盛會(huì)不僅是全球規(guī)模最大的圖書(shū)節(jié),更是作家和讀者們的盛大狂歡,每年愛(ài)丁堡圖書(shū)節(jié)上,作家會(huì)獻(xiàn)上自己的作品,與讀者一起朗讀、一起分享。在這之后,愛(ài)丁堡國(guó)際作家論壇、愛(ài)丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)、國(guó)際曼布克文學(xué)獎(jiǎng)、愛(ài)丁堡邊緣藝術(shù)節(jié)、愛(ài)丁堡軍樂(lè)節(jié)、愛(ài)丁堡國(guó)際圖書(shū)節(jié)、愛(ài)丁堡電影節(jié)等系列節(jié)日不斷涌現(xiàn)。
最為難得可貴的是,愛(ài)丁堡的文學(xué)盛會(huì)并沒(méi)僅僅停留在“陽(yáng)春白雪”的層面,讀書(shū)成為每一個(gè)愛(ài)丁堡人的日常。自2007年開(kāi)始,愛(ài)丁堡開(kāi)展了“一個(gè)愛(ài)丁堡一本書(shū)”的活動(dòng),將近萬(wàn)本入選書(shū)籍免費(fèi)分發(fā)到愛(ài)丁堡的各個(gè)休閑空間,休憩的咖啡館、乘坐的火車站、飛馳的出租車,哪里都是書(shū)香滿溢的氛圍,并且這些書(shū)均標(biāo)有“我是免費(fèi)的,請(qǐng)將我?guī)Щ丶议喿x”,讓書(shū)籍真正成為隨手可得的一種生活必需品。
今天的愛(ài)丁堡,處處有書(shū)香,書(shū)籍與閱讀已經(jīng)成為這座城市的一部分,這種融合不僅僅來(lái)自于簡(jiǎn)單的閱讀空間增加或是讀書(shū)節(jié)慶設(shè)計(jì),而是滲透并彰顯在愛(ài)丁堡日常生活的每一個(gè)環(huán)節(jié)、每一個(gè)角落,街頭巷尾的建筑房屋、朝九晚五的日常出行、朗朗響起的課堂書(shū)聲、隨處可見(jiàn)的高談闊論,這一切莫不展示著文學(xué)在這座城市亙古不變的活力基因,而這種獨(dú)特的城市氣質(zhì)又與城市自身的空間產(chǎn)生了奇妙的碰撞與反應(yīng)。
獨(dú)樹(shù)一幟的文學(xué)經(jīng)營(yíng)
愛(ài)丁堡對(duì)文學(xué)的產(chǎn)業(yè)化運(yùn)作也非常成功,通過(guò)對(duì)“大文學(xué)”概念的整合和運(yùn)作,愛(ài)丁堡已經(jīng)將文學(xué)藝術(shù)、出版印刷、文化旅游、文化產(chǎn)品制銷、文化演出會(huì)展等多元產(chǎn)業(yè)類型融會(huì)貫通,形成了在全世界獨(dú)樹(shù)一幟的“大文學(xué)產(chǎn)業(yè)”,其每年創(chuàng)造的產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值高達(dá)220萬(wàn)英鎊左右。可以說(shuō),在愛(ài)丁堡與文學(xué)的邂逅,不僅僅是欣賞、閱讀、理解文學(xué)的魅力,更是為文學(xué)感動(dòng)、為文學(xué)消費(fèi)。愛(ài)丁堡對(duì)IP (知識(shí)產(chǎn)權(quán))的運(yùn)作也以此為基礎(chǔ)開(kāi)展,從福爾摩斯到哈利波特,一個(gè)個(gè)成功的文學(xué)IP被包裝打造成一個(gè)個(gè)廣受歡迎的旅游景點(diǎn)和一系列紀(jì)念商品,不同版本的書(shū)籍、周邊產(chǎn)品和文化紀(jì)念品在這里被銷往全世界。
除此之外,戲劇作為文學(xué)的重要表現(xiàn)形式也是愛(ài)丁堡文學(xué)魅力所在,走在這里的大街小巷,戲劇的海報(bào)和宣傳單隨處可見(jiàn),并且愛(ài)丁堡的戲劇票價(jià)保持著非常低廉合理的價(jià)格,游客只需要10磅甚至5磅就可以走進(jìn)一個(gè)歷史悠久的劇院,切身感受來(lái)自文學(xué)的魅力。
正是文學(xué)賦予了愛(ài)丁堡獨(dú)特的城市魅力,不同地區(qū)、不同職業(yè)、不同年齡的人來(lái)到這里,走過(guò)那些斑駁的歷史小巷、走過(guò)那些古老的客棧和庭院、走過(guò)這座有著數(shù)百年歷史的老城,一次又一次地邂逅蘇格蘭的文學(xué)之美。
克拉科夫:“全景文學(xué)之都”的素描
克拉科夫是中歐最古老的城市之一,始建于公元700年的克拉科夫在15世紀(jì)左右是與布拉格和維也納齊名的中歐三大文化中心,在2013年入選“全球創(chuàng)意城市網(wǎng)絡(luò)”之前,克拉科夫就已經(jīng)入選了“世界人類文化遺產(chǎn)”,這個(gè)僅有75萬(wàn)人口的城市真正將自身豐富的文學(xué)資源與城市空間、城市與居民充分融合,形成了一座不折不扣的全民文學(xué)之城。
文學(xué)滋養(yǎng)與浸潤(rùn)中的城市
在克拉科夫,到處可見(jiàn)文學(xué)空間的存在,這里的文學(xué)場(chǎng)所不僅僅包括書(shū)店、舊書(shū)攤、讀書(shū)俱樂(lè)部、出版社以及每周都會(huì)有的詩(shī)歌朗誦會(huì),更包括歌劇院、博物館、教堂、咖啡館、餐廳等,可以說(shuō),克拉科夫的每一寸土地都被文學(xué)浸潤(rùn)與滋養(yǎng)著。
據(jù)2014年統(tǒng)計(jì),整個(gè)克拉科夫一共有80多家書(shū)店和30多家古籍書(shū)店,而在其城市中心的廣場(chǎng)更有著整個(gè)城市的文學(xué)象征—— Empik書(shū)店,這家有著400多年歷史的書(shū)店毫無(wú)疑問(wèn)是克拉科夫文學(xué)歷史的見(jiàn)證者。克拉科夫的書(shū)店大部分都是將閱讀、茶歇、餐飲和交談等多種功能集聚,大大促進(jìn)了人們對(duì)文學(xué)的感知與體驗(yàn)。克拉科夫還擁有世界上最繁榮的圖書(shū)市場(chǎng)之一和層級(jí)眾多的出版商體系,每年出版數(shù)據(jù)的種類高達(dá)3000種,總印刷量接近600萬(wàn)冊(cè)。
每一年,克拉科夫都會(huì)舉辦波蘭最具影響力的書(shū)展—克拉科夫書(shū)展,這里也是國(guó)際性的康拉德節(jié)和米洛什節(jié)的舉辦地,這座古老的城市每逢重大的節(jié)慶或是活動(dòng),全世界的文學(xué)巨匠都會(huì)云集于此,整個(gè)城市也因此成為詩(shī)歌和音樂(lè)的天堂。
文學(xué)與城市的“共生·共存·共榮”
詩(shī)篇鋪就了克拉科夫的道路,文字激蕩著克拉科夫的活力,克拉科夫甚至將詩(shī)歌投射在擁有700年歷史的市政大廳樓上,在這里,文學(xué)與城市真正實(shí)現(xiàn)“共生·共存·共榮”。在曾經(jīng)戰(zhàn)亂紛飛的年代,克拉科夫成為華沙、波蘭乃至整個(gè)歐洲被戰(zhàn)火殃及的作家的避難之所,Krupnicza街的“作家之屋”就是這段歷史的見(jiàn)證者,在后來(lái)的歲月中,克拉科夫更是成為波蘭乃至全世界知名文學(xué)家、作家、戲劇家來(lái)此創(chuàng)作與居住的不二選擇,維斯瓦娃·辛波絲卡、弗拉迪斯拉夫·萊蒙特、切斯拉夫·米沃什,一個(gè)個(gè)響亮的名字都曾經(jīng)在這里留下屬于他們的城市印記,克拉科夫也借此將自身的文學(xué)歷史變得立體豐滿起來(lái)。今天人們來(lái)到這座城市,不僅僅可以瀏覽這些文學(xué)大家留下的遺跡和思想,更能感受當(dāng)新時(shí)代的技術(shù)與文學(xué)相結(jié)合,一座老城可以展現(xiàn)出多么絢麗的另一面。
流淌在城市血液中的文學(xué)基因
在克拉科夫流傳著這樣一個(gè)故事,在20世紀(jì)90年代,著名詩(shī)人因切斯瓦夫·米沃什來(lái)此定居,因此帶來(lái)了包括保羅·馬爾登等18名東西方著名詩(shī)人在此的著名聚會(huì) ——“克拉科夫集會(huì)”。出于對(duì)詩(shī)歌的熱愛(ài)和欣賞,克拉科夫文學(xué)以及詩(shī)歌愛(ài)好者們選擇守候在聚會(huì)地點(diǎn)旁邊等待這些文學(xué)作家和詩(shī)人們的出現(xiàn)。當(dāng)有好奇的路人問(wèn)起這些長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)伍為何而排,他們就會(huì)得到一個(gè)非常質(zhì)樸而令人感動(dòng)的回答——“等詩(shī)人”。時(shí)至今日,當(dāng)你漫步在克拉科夫的街頭,到處都可以看到以各種方式與文學(xué)發(fā)生互動(dòng)的居民,他們或者在閱讀、或者在討論、或者在寫(xiě)作,這也構(gòu)成克拉科夫最美的景色。
“城市朗讀”是克拉科夫眾多文學(xué)相關(guān)傳統(tǒng)中最富盛名的習(xí)俗之一,它實(shí)際上是克拉科夫?qū)⑽膶W(xué)和表演結(jié)合起來(lái)的一個(gè)歷史延續(xù)。這一活動(dòng)通常在夜晚舉行,最為著名的就是每月一次的“Talking Dog”,有興趣參加的觀眾或是受邀前來(lái)的表演者要在5分鐘內(nèi)講述自己感興趣的東西,在他們講述的過(guò)程之中,象征時(shí)間的5盞紅色小燈會(huì)一盞盞地熄滅,這實(shí)際上是在提醒人們閱讀與時(shí)間的關(guān)系。事實(shí)上,也正是因?yàn)檫@種文學(xué)與市民生活的緊密結(jié)合才使得克拉科夫這一文學(xué)之都具有別樣的魅力。
克拉科夫的文學(xué)魅力是全景式的,這里的空間、人群、文化、歷史、建筑、草木,一切的一切都已經(jīng)與文學(xué)緊緊融合,這種融合歷經(jīng)了幾百年的歲月滄桑,歷經(jīng)了無(wú)數(shù)大師的駐足離去,歷經(jīng)了時(shí)代變遷的錘煉打磨,直至今日,方才有了這樣一座全景文學(xué)之都的獨(dú)特魅力。
愛(ài)荷華城:一座學(xué)院氣息厚重的文學(xué)先鋒之城
位于美國(guó)愛(ài)荷華州的愛(ài)荷華城是“世界文學(xué)之都”系列里一個(gè)典型的后起之秀,作為美洲大陸唯一一個(gè)文學(xué)之都,它本身并沒(méi)有很輝煌的文學(xué)發(fā)展歷程,這個(gè)美國(guó)中西部的小城僅僅擁有6萬(wàn)人口,其周邊的區(qū)域環(huán)境和自身的地理位置并不是傳統(tǒng)意義上驅(qū)動(dòng)發(fā)展的有力條件。但是,愛(ài)荷華城充分利用了愛(ài)荷華大學(xué)——美國(guó)“公立常青藤大學(xué)”成員這一獨(dú)特資源,把自身文學(xué)之都的培養(yǎng)和建設(shè)放在了提供一個(gè)自由、包容、協(xié)調(diào)和開(kāi)放的創(chuàng)作環(huán)境這一支點(diǎn)上,從而在2008年入選“全球創(chuàng)意城市網(wǎng)絡(luò)”。
一個(gè)大學(xué),一座城
“大學(xué)城”是對(duì)愛(ài)荷華城最準(zhǔn)確的概括。這座城市很小,徒步行走整個(gè)愛(ài)荷華城只僅僅需要十幾分鐘,即便是在美國(guó)的中西部,這種空間布局也稱得上是非常精干了。
行走在愛(ài)荷華城的街道上,隨處可以感受到這座全美頂尖學(xué)府的氣度和活力,學(xué)校的鈴聲與大學(xué)生的朝氣也構(gòu)成了這座城市獨(dú)特的風(fēng)景和創(chuàng)新發(fā)展的動(dòng)力。一座大學(xué)與一座城市的關(guān)系就這樣被詮釋,城市滋養(yǎng)了大學(xué),大學(xué)又反過(guò)來(lái)為城市提供了靈魂。愛(ài)荷華大學(xué)就是愛(ài)荷華城從現(xiàn)在走向未來(lái)的橋梁,正因如此,這座城市才能將自身獨(dú)特的文化訴求放在愛(ài)荷華大學(xué)深厚的歷史底蘊(yùn)和學(xué)術(shù)基礎(chǔ)上。
與大多數(shù)注重理工和社科的現(xiàn)代大學(xué)不同,愛(ài)荷華大學(xué)在文學(xué)寫(xiě)作領(lǐng)域具有非常重要的影響力,是最早將寫(xiě)作與其他學(xué)術(shù)專業(yè)平等看待的大學(xué)之一,也因此長(zhǎng)期占據(jù)美國(guó)寫(xiě)作專業(yè)排行榜的榜首。
創(chuàng)意寫(xiě)作的起源地
愛(ài)荷華大學(xué)在全球范圍內(nèi)創(chuàng)立了第一個(gè)作家工作坊,將“創(chuàng)意寫(xiě)作”引入歐美的學(xué)科教育體系。這一教學(xué)方式將專業(yè)性的高等教育科班寫(xiě)作融入創(chuàng)意、創(chuàng)造和創(chuàng)新,從而一舉革新了歐美文學(xué)教育的規(guī)定范式和傳統(tǒng)思維,并且直接奠定了二戰(zhàn)之后美國(guó)文學(xué)飛速發(fā)展的基礎(chǔ)和根基。也正因?yàn)槿绱耍瑦?ài)荷華城也以其寬容、創(chuàng)新和包容的姿態(tài)成為二戰(zhàn)之后美國(guó)乃至歐洲有才華作家的靈魂歸宿,為美國(guó)文壇孕育了數(shù)量眾多的文學(xué)大家,并誕生了許多諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、普利策獎(jiǎng)獲得者和“桂冠詩(shī)人”。
文學(xué)先鋒的交流圣地
愛(ài)荷華城啟動(dòng)了“國(guó)際寫(xiě)作計(jì)劃”,這一計(jì)劃的本質(zhì)與愛(ài)荷華城市自身對(duì)文學(xué)創(chuàng)作創(chuàng)新、創(chuàng)造和創(chuàng)意的包容態(tài)度如出一轍,旨在將全球范圍內(nèi)不同背景、不同觀點(diǎn)、不同流派、不同國(guó)籍的作家群體都邀請(qǐng)而來(lái)。每年的8-11月,荷華城就成為一個(gè)可以跨域地域、跨越時(shí)間、跨越習(xí)俗和跨越偏見(jiàn)的文學(xué)先鋒交流圣地,事實(shí)上,這一計(jì)劃也惠澤了許多的中國(guó)作家,余光中、艾青、北島、余華、阿城等都是其中的佼佼者。在這樣一個(gè)交流活動(dòng)中,無(wú)數(shù)愛(ài)好文學(xué)的靈魂可以在這里期待不尋常的偶遇和碰撞,愛(ài)荷華城紅楓下的河流、小徑和民屋都成為被文學(xué)浸潤(rùn)的空間,而這一切,都構(gòu)成愛(ài)荷華城這個(gè)美國(guó)小鎮(zhèn)在世界文學(xué)發(fā)展舞臺(tái)上最獨(dú)特的角色魅力,也成為驅(qū)動(dòng)地方不斷發(fā)展的堅(jiān)實(shí)動(dòng)力。
今天的愛(ài)荷華城已經(jīng)通過(guò)文學(xué)的力量與全世界緊密聯(lián)系在了一起,這種聯(lián)系并沒(méi)有隨著時(shí)間的流轉(zhuǎn)而變得微弱,反而越加緊密。愛(ài)荷華城這一座靜靜的美國(guó)小城,也因此得以成為全美文學(xué)研究和文學(xué)創(chuàng)作的重鎮(zhèn)。