呂瑩
近年來,印度電影逐漸走進大眾視野。印度電影對題材的大膽突破,尤其對爭議性題材的突破,已經成了印度電影的一個標志。本文以印度片《Dangal》為例,探究印度父權社會下女性電影的現狀。
印度電影《Dangal》,剛上映就獲得高分評價,豆瓣上這部影片的劇情簡介說“這是一部女性為自己爭取命運自主權并贏得尊嚴的勵志喜劇電影”。各大媒體、公眾號都在力推這部號稱反對性別歧視的影片。
《Dangal》是根據真實事跡改編的。馬哈維亞曾經是拿過印度冠軍的著名摔跤手,因生活所迫而屈于現實,放棄了摔跤。為了圓自己世界冠軍的夢想,他希望能有個兒子,子承父業。看著四個女兒,馬哈維亞漸漸放棄了自己的想法。一天,兩個女兒把隔壁家男孩子打得七零八落。馬哈維亞燃起了培養女兒為摔跤手的想法。他開始對女兒Geeta和Babita進行訓練。兩個女兒對父親的訓練,內心無比抗拒卻又無力反抗。直到參加了一場童婚,14歲新娘的一番話讓她們知道,自己的處境還是比較幸運的。對于馬哈維亞訓練女兒摔跤這件事,妻子是不贊成的,擔心孩子學了摔跤,將來嫁不出去。馬哈維亞答應妻子,一年內如果沒有成效就放棄這個念頭。在不斷的訓練、比賽中,女兒Geeta越來越強大,拿了全國冠軍。進入大學學習后,接觸了新鮮事物,思想上、心態上慢慢發生了變化,與父親的隔閡越來越深。直到接連比賽失利后,她與父親重歸于好。在父親的教導之下,Geeta最后獲得世界錦標賽金牌。
印度是世界上公認的極度重男輕女的國家。女人的地位是好女兒、好妻子和好母親,女性自身并不重要,重要的是能夠孕育后代和維持文化。這種心態使女孩被當成父親的財產,出嫁之后被當成丈夫的財產。印度90%的人信奉印度教,女子被認為是印度教家庭中的負擔。女子嫁到別家,就伴隨著巨額陪嫁的傳統,這加劇印度家庭對女子的歧視,很多農村家庭會偷偷將女嬰溺死。為把女兒嫁掉,家境不好的女方父母甚至會去借高利貸。印度有反強奸的法律,公交車上為婦女專門留有座位,印度也有女性官員。但這些措施在面對男權和宗教文化的時候,全都失效了。在印度,女人穿裙子,露出腿,和男性外出都是不自愛的表現。
事實上,印度婦女的地位也在提高,只是比較緩慢。貫穿這部片子的背景始終是印度社會嚴重的性別歧視。
電影中一個將出嫁的十四歲少女告訴摔跤姐妹“我希望有你們這樣的父親,能為你們著想。而不是自打生了一個女兒就從小讓她學習怎么做飯和打掃,然后,等她一到十四歲,像擺脫負擔一樣把她嫁給素未謀面的男人,你們的父親把你們看作自己的孩子,為你們去對抗這個社會法則,為你們默默忍受嘲諷。” 這是電影中兩姐妹思想上的一個轉折點,借女孩的口表達出這似乎是一條把人生攥在自己手里的路,這可能是印度男權社會中女孩的希望和出路。
理想是父親自己的,是強加給女兒的,父親培養女兒摔跤,雖然不得不說在印度社會的現狀中,父親這么做也是頂著巨大壓力,但也真真切切地體現了父權的不可違抗。被父母包辦的婚姻固然可悲,但被父親逼著練摔跤又有什么值得驕傲的呢?
最后決賽前,父親對Geeta說,你拿金牌,是要讓這些生來就被認為不如男孩的女孩知道,除了做瑣碎的家務,年幼時就嫁給一個未曾謀面的男人,還可以有其他選擇。但對于Geeta來說,這又未嘗不是沒有選擇的選擇,只能說兩害相權取其輕,選了相對自由的一種。
電影中的女性真的為自己爭取到了命運的自主權嗎?
兩個女兒被剪去頭發時的哭泣,表明她們是多么不情愿。雖然頭發的長短在我們看來并不意味著什么,但在電影中長頭發對那個年齡的女孩子來說是一種自我認知的標記,女生最早對美的認識來源于此,那是一種追求美的本性,被無情剝奪了。這暗示父親放棄了她們的女性身份,阻斷了她們天性中對美的念想。Geeta后來青春萌動,出現了短暫的叛逆,她慢慢留起了頭發,在種種誘惑的面前,她的運動事業就遭遇到了嚴重挫折,女性意識的蘇醒帶來的是她在摔跤場上連續不斷的失敗。
需要抹去女性的特征才能在男權社會里取得榮譽、獲得認同,從而避免過上更加無所選擇的生活。難道女性成功的唯一方式就是成為一個像男人一樣的女人?實際上,要做的是讓人們不再歧視女性,而不是把女性改造成男性。似乎男性和男性特質才是正義和勇氣的化身。電影后半段女兒重新剪短了頭發,回歸到父親的指引之下,贏得了最終的勝利。
影片看似讓人們關注印度女性的現狀與地位,事實上也確實產生了一些實際的社會效果。一部電影能揭示社會現實從而推動大眾關注問題、改善問題,這當然是電影創造價值的重要體現。這部電影試圖打破對女性的偏見,卻處處充斥著偏見。電影中的女性始終無力反抗命運。父權在這個故事里仍然擁有著絕對統治地位。《Dangal》看似讓女性擺脫了傳統女性相夫教子的窠臼,但依然是父權的傀儡,從未擁有過自主的人生。
Geeta接觸到新的環境、新的人和事之后,與父親產生隔閡、矛盾,繼而升級為沖突。在訓練場上,Geeta和父親對戰,打敗父親的那一段振奮人心,父親被擊倒在地意味著父權被擊倒在地,似乎父女關系就此取得了一種新平衡,然而即刻又回到了主旋律上,用整個后半部分將父權再次扶到最高位。
妹妹Babita在爸爸的管教下持續進步,而Geeta卻在對抗父親期間屢戰屢敗、日漸消沉,電影在暗示只有在父親的教導下走的才是正確的道路,否則就會面臨失敗。最后的決賽,Geeta在比賽中一直在觀眾席上尋找父親的身影,看不見父親心中一直惴惴不安,雖然最后在父親不在場的情況之下奪得了冠軍,卻始終貫穿著在父親的教導下才能走到最后。
《Dangal》打著化解隔閡、顛覆保守價值觀的旗號,給女性提供的自立自強道路卻是這樣的:變得像男人一樣,成為男性的幫手,去實現父親的夢想。
片中的父親本身就是印度男貴女賤思想的踐行者。他一直以來的夢想就是希望有個兒子來幫他實現未完成的遺憾,所以第一胎為女兒后到處求神拜佛、找偏方為了生兒子。雖然他說我一樣很愛我的女兒,但是我的事業、我的夢想只有男孩能繼承。他訓練女兒摔跤,并沒有懷著為了讓她們過上有尊嚴的生活的胸懷。這個被塑造成“順我者昌,逆我者亡”的父親形象,帶著驕傲而強烈的主角光環,這光環的背后不知是福是禍。
想起了電影開頭馬哈維亞和妻子約定的一年為期的訓練,假如這一年間女兒沒有達到父親的預期會怎么樣?父親是否會將她們送上童婚的老路?
令人感到諷刺的是,電影中間Geeta獲得全國冠軍后回到故鄉,大街小巷擠滿了男人,在人群的歡呼簇擁下走向回家的路,女人卻在墻邊角落里、房子窗戶里和樓上望著她。
這部電影到最后Geeta獲得了金牌,贏得了人生最艱難的比賽后,她說的第一句話是:“爸爸在哪兒呢?”見到了爸爸把自己的金牌摘下來遞給爸爸,是向爸爸證明自己成功了或是在跟爸爸說我終于完成了你的夢想呢?
電影試圖通過描繪這個故事去推動一些現狀的改變,但是有些隔靴搔癢、力不從心。現實很嚴峻,想揭示的問題太多。而關于性別平等方面,不僅僅在印度,在全世界范圍內推動性別平等依然任重而道遠。
(廣西藝術學院)