從圖書館的本質(zhì)看《海邊的卡夫卡》中的“甲村圖書館”

關(guān)冰冰，楊炳菁

（1．浙江外國語學(xué)院，浙江杭州，310012；2．北京外國語大學(xué)，北京，100089）

從圖書館的本質(zhì)看《海邊的卡夫卡》中的“甲村圖書館”

關(guān)冰冰1，楊炳菁2

（1．浙江外國語學(xué)院，浙江杭州，310012；2．北京外國語大學(xué)，北京，100089）

圖書館不僅在村上春樹的小說中頻繁出現(xiàn)，而且還多被日本文學(xué)研究界從隱喻的角度加以解讀。《海邊的卡夫卡》中的“甲村圖書館”具有特殊性。如果從“圖書館的本質(zhì)”這一角度出發(fā)來對其所蘊(yùn)含的深意加以解讀，便可得出“甲村圖書館”是日本圖書館發(fā)展以及日本近代化進(jìn)程縮影的結(jié)論。

圖書館；村上春樹；《海邊的卡夫卡》；甲村圖書館

一、問題的提出

圖書館是村上春樹小說中出現(xiàn)頻率較高的一個(gè)場所。在其第一部小說《且聽風(fēng)吟》中，主人公“我”與第三個(gè)睡過的女孩就相識(shí)于大學(xué)的圖書館；而到了最新長篇《殺死騎士團(tuán)長》，主人公“我”也是到小田原市的圖書館去找自己所住房間的主人——日本畫家雨田具彥的畫集。此外，在《世界盡頭與冷酷仙境》《海邊的卡夫卡》《圖書館奇譚》等作品中，圖書館則成為小說中故事發(fā)生的主要舞臺(tái)。

曾多次采訪過村上春樹的日本記者小山鐵郎認(rèn)為，對村上來講圖書館就是一個(gè)“并列的平行世界”[1]39，是一個(gè)將“支離破碎的語言及價(jià)值觀進(jìn)行重構(gòu)的所在，也就是產(chǎn)生故事的地方”[1]44。這里，小山鐵郎力圖揭示村上偏愛圖書館的理由。而考察目前國內(nèi)外有關(guān)村上春樹小說中圖書館的研究則會(huì)發(fā)現(xiàn)：研究者們主要對村上小說中圖書館的隱喻作用進(jìn)行了具體的研究和解讀。……