陸澹安《啼笑因緣彈詞》創(chuàng)作始末及其價(jià)值

房 瑩

（上海海關(guān)學(xué)院 科研處，上海 201204）

陸澹安《啼笑因緣彈詞》創(chuàng)作始末及其價(jià)值

房 瑩

（上海海關(guān)學(xué)院 科研處，上海 201204）

陸澹安是20世紀(jì)二三十年代市民通俗文學(xué)家、彈詞創(chuàng)作者。文章在對(duì)陸澹安《啼笑因緣彈詞》創(chuàng)作始末進(jìn)行考證的基礎(chǔ)上，分析了其價(jià)值。陸澹安《啼笑因緣彈詞》兼具“書場(chǎng)”和“案頭”雙重特點(diǎn)，既充分考慮了書場(chǎng)彈詞的藝術(shù)特點(diǎn)，又具備可供案頭閱讀的文學(xué)性。《啼笑因緣彈詞》在彈詞發(fā)展史上具有歷史價(jià)值、文學(xué)價(jià)值以及傳播價(jià)值。

陸澹安；《啼笑因緣彈詞》；張恨水；彈詞

陸澹安①編者注：陸澹安的“安”，史料有多種寫法，陸澹安本人對(duì)此也曾作解釋。為統(tǒng)一起見，除引文及書名外，本文均作“陸澹安”。（1894—1980），原名陸衍文，字劍寒，20世紀(jì)二三十年代市民通俗文學(xué)家、偵探小說家、書場(chǎng)彈詞創(chuàng)作者、改編者。陸澹安的一生與通俗文學(xué)有著不解之緣，在小說創(chuàng)作和譯介方面，其創(chuàng)作的偵探小說“李飛探案”系列深受市民讀者歡迎；章回小說《落花流水》備受老友陸士諤推崇；譯介的影戲小說兼具娛樂性和社會(huì)批判性。在通俗文學(xué)期刊及小報(bào)編輯、撰稿方面，陸澹安是《大世界報(bào)》的主要撰稿人之一，曾為《新聲》《紅雜志》《紅玫瑰》撰稿，擔(dān)任過《偵探世界》的編輯等；在彈詞創(chuàng)作方面，陸澹安與不少彈詞藝人交往密切，創(chuàng)作了《啼笑因緣彈詞》《秋海棠彈詞》《滿江紅彈詞》《九件衣彈詞》等十余件彈詞作品。新中國(guó)成立后，陸澹安由文學(xué)創(chuàng)作轉(zhuǎn)為著述，著有《水滸研究》《小說詞語匯釋》《戲曲詞語匯釋》等?！?br>