中國風從《長城》出關：這下全世界都可以聽見

愛地人

《緣分一道橋》是張藝謀導演最新電影《長城》的片尾曲。影片云集了馬特·達蒙、景甜、佩德羅·帕斯卡、威廉·達福、劉德華、張涵予、鹿晗、彭于晏、林更新、鄭愷、黃軒、陳學冬、王俊凱等國際和中港臺巨星，看點十足。

電影上映之前，王力宏與譚維維合作的片尾曲《緣分一道橋》已經火爆發布。毫無疑問，這首片尾曲以音樂的緯度，給電影提供了一個高度。這是張藝謀導演欽點王力宏的原因，也是電影音樂本身對于電影的意義。

《緣分一道橋》有很多突出的新意。首先，這是王力宏首次搶了周董的御用詞人方文山合作，在王力宏的音樂生涯里，雖然有過和陳鎮川、李焯雄等金牌詞人合作的經歷，但作為當年華語樂壇R&B三駕馬車之一的王力宏，沒能和同屬三駕馬車的周董重要拍檔方文山合作，確實是華語樂壇在音樂上的一種缺失。

方文山的出現，除了鬼斧神工的新古典主義技巧之外，也給王力宏的音樂氣質，平添了幾許鬼才氣質，這種氣質無疑也和《長城》這部電影的主題，在藝術上有著很強的契合性。同時，方文山這種具有沙場氣息的文字，也能夠使王力宏原本非常干凈的旋律線條，增添歷史的層次感與厚度。

王力宏在作曲上，也賦予了《緣分一道橋》以很多的新意。在這首作品里，既可以聽到古調的元素，也可以聽到很多現代流行曲的技巧，兩者的結合與轉換，至少對于大部分聽者來講，只會感受到一種狀態，就是自然。這也讓整首作品都有一種古調新唱的感覺，也間接說明了王力宏在音樂技術根底上的造詣。

與此同時，《緣分一道橋》這首作品，也是王力宏和譚維維兩位歌手首次合作。前者是華語樂壇的唱作天王，一直在推動音樂潮流的變化。后者是內地樂壇不多得的聲音與靈魂皆具的歌者，尤其是近幾年對于搖滾、民歌、跨界、世界音樂等等領域的開拓，更讓她在音樂格局上，有了一個新的飛越。

事實上，王力宏和譚維維的組合，不僅僅只是停留在期待層面，他們對于《緣分一道橋》這首作品的演繹，也確實賦予了這首作品以一般男女對唱少見的氣質。不再是那種中規中矩套路化的對歌，《緣分一道橋》里的王力宏和譚維維，既像是一對親密伙伴在對唱，也像是兩大武林高手在對局，不為在音樂里拼個你死我活，卻是在音樂的世界里，各展其神通大法，從而讓整首作品有種炸了的感覺。而這種對局而非對話感，也能為《長城》這部電影抵御饕餮的戲劇沖突主線配上最合適的音樂，增強這種沖擊的畫面感。

在作品里，王力宏運用了一種東方式的聲線，演繹出一種更有層次感的西方韻律。而譚維維的開嗓更是叫人驚艷，民族戲曲嗓與搖滾怒音的轉換，毫無征兆卻行云流水，一兩個小節的時間，就讓歌聲穿越了千年。

王力宏中性化的聲線，在這首歌曲里的表現，甚至不同于之前的任何一首個人作品，完全的自由、即興和隨興，甚至有一種妖嬈和夢幻齊聚的感覺。而譚維維的表達方式，更會讓之前對譚維維不夠熟悉的歌迷，可以因此感受到她對于人聲的把控能力，就像是在聲線里蘊藏著幾種樂器，讓歌聲不僅體現出一種層次，更有一種交響的感覺。而兩位如此魔幻的歌手又合在一起，確實讓《緣分一道橋》這首作品，即使在音樂上都有了一種史詩的效果。

雖然在拍攝手法、技術上，《長城》是一部有著西方頂尖技術的電影，但作為歷來講究融匯貫通的張藝謀導演，他的電影從來都不會是全盤西化的，而總是會在電影里融入大量東方的元素。這一次，張藝謀導演之所以欽點王力宏，也是因為王力宏此前在民族音樂與西洋音樂融合上的特點，包括藍調音樂的戲曲化，電子音樂的民族化等等成績。

具體到《緣分一道橋》這首作品里，除了方文山借王昌齡《塞外》的詩拓展出的詞，在作曲和編曲上，王力宏同樣也是融合了中國古調和西方說唱、電子等等元素，再加上譚維維東西轉換的唱腔，都讓這首歌曲在國際化的表達背后，有著大量的東方元素。中國電影已經走向世界，而中國流行音樂這一次也可以借助張導的大片，以中國風的融合韻味，讓全世界聽到屬于中國人的流行音樂。

緣分的確是一道橋，它可以讓電影因為音樂而更傳神，也可以讓音樂因為電影，幻化出別樣的主題，還可以讓王力宏、方文山和譚維維這樣各自領域的大家，展開火花四射的合作。對于華語樂壇來講，《緣分一道橋》也是一次很具緣分的合作。

歌名：長城

作詞：方文山

作曲：王力宏

男：

秦時明月漢時關

萬里長征人未還

但使龍城飛將在

不教胡馬度陰山

女：

狼煙千里亂葬崗

亂世孤魂無人訪

無言蒼天筆墨寒

筆刀春秋以血償

男：

談愛恨 不能潦草

戰鼓敲啊敲

用信任 立下誓言我來熬

女：

這緣份 像一道橋

旌旗飄啊飄

你想走

就請立馬抽刀

愛一筆勾銷

合：

談愛恨 不能潦草

紅塵燒啊燒

以生死 無愧證明誰重要

女：

這緣份 像一道橋

故事瞧一瞧

男：

走天涯

你我卸下戰袍

合：

夢回長城謠

男：

秦時明月漢時關

萬里長征人未還

但使龍城飛將在

不教胡馬度陰山

女：

血肉筑城萬箭穿

盔甲染血映月光

遠方胡笳催斷腸

狼嚎驟起撼邊關

談愛恨 不能潦草

戰鼓敲啊敲

用信任 立下誓言我來熬

男：

這緣份 像一道橋

旌旗飄啊飄

你想走

就請立馬抽刀

愛一筆勾銷

合：

談愛恨 不能潦草

紅塵燒啊燒

以生死 無愧證明誰重要

這緣份 像一道橋

故事瞧一瞧

走天涯

你我卸下戰袍

夢回長城謠

這緣份 像一道橋

故事瞧一瞧

走天涯

你我卸下戰袍

夢回長城謠