江海豐
內容摘要:李清照《聲聲慢》開篇十四字疊詞音韻上徘徊婉轉,感情上層層遞進,是流傳千古的佳句,在教學中宜設計具體教學任務,通過“比較法”深入賞析,培養學生審美鑒賞能力,提升語文核心素養。
關鍵詞:疊詞 比較法 審美鑒賞
李清照《聲聲慢》開篇“尋尋覓覓、冷冷清清、凄凄慘慘戚戚”,連出十四字疊詞,字字見奇,字字珠璣,手法獨特,成了李清照的專有品牌而彪炳于文學史,被譽為“千古創格,絕世奇文”。
十四字疊詞字字含愁,聲聲是愁,字字聲聲總關情,堪稱音韻美的絕唱。學生在閱讀時大致能體會到凄涼的感覺,但不能準確把握蘊藏在疊詞背后的更深層次的情感,不能明確說出這十四個字為什么能給人以徘徊低迷、凄楚婉轉的強烈感受,更是難以發現和理解此詞疊詞由外入內、逐層推進的意脈。我們在教授時可以設計這樣三個活動任務,用“比較法”幫助學生深入賞析十四字疊詞,體會它的多重藝術效果。
活動任務一:對十四字疊詞進行刪改,換成“尋覓、冷清、凄慘戚”如何?為什么?
一比較就不難發現,疊詞刪改后少了音韻美。詞是用來演唱的,特別注重音調和諧,疊詞運用形成音韻美。從音調上看,“尋尋覓覓”,平平仄仄,聲音從低升高;“冷冷清清”,仄仄平平,聲音由高而下;“凄凄慘慘戚戚”,平平仄仄平平,聲音從低到高,由高而下轉化,聲音越來越低,音節越拉越長,給人快要窒息的感覺。短短十四字,音調的平仄起伏堪比一幅心絞痛似的電波圖,帶來了婉轉曲折、回環往復的聲調美、音韻美。
分析:常態的疊詞體會教學,教師更多的只是要求學生自己反復讀讀、說說,然后教師總結,這種指導多在學生已知的層面,缺少提升。在疊詞的教學中,教師采用一些比較(如上述的刪改),適度補充一些知識(如詞本身可以用來演唱,特別注重音調和諧的特點),幫助學生理解疊詞的音樂美。
活動任務二:比較蘇軾豪放詞《赤壁懷古》開篇“大江東去,浪淘盡、千古風流人物”朗讀,體會其不同。
《赤壁懷古》中首句多開口音字詞,如“大”“江”等,盡顯豪邁之氣。《聲聲慢》中首句“尋”、“清”、“凄”、“慘”、“戚”都是齒音,齒音開口度小,音阻很大,每個音都只能從唇齒之間擠出來,這種發音方法形成的聲音往往纖細、短促,給人凄切的感覺。十四字疊詞,來回反復吟唱,徘徊低迷,婉轉凄楚,好像作者在神情恍惚地自言自語,又如有女子在低聲抽泣,傳達出吞愁忍恨的苦澀。
分析:學生對疊詞帶來的韻律美有初步的感受,但并不能明確說出這十四個字為什么能給人以徘徊低迷、凄楚婉轉的強烈感受。教師可以從音韻學角度補充知識,通過與豪放詞的比較,再輔以朗讀和朗讀的指導,在比較朗讀中深入詞人的內心,體會這十四字疊詞音韻上徘徊婉轉特點,體會其妙處。
活動任務三:把十四字疊詞語序調換,改為“清清冷冷,覓覓尋尋,慘慘凄凄戚戚”如何?
傅庚生《中國文學欣賞舉隅》:“良人既已行矣,而心似有未信其即去者,用以“尋尋”。尋尋之未見也,而心似仍有未信其便去者,用“覓覓”;覓者,尋而又細察之也。覓覓之終未有得,是良人真去矣,閨闥之內,漸以“冷冷”;冷冷,外也,非內也。繼而“清清”,清清,內也,非復外矣。又繼之以“凄凄”,冷清漸蹙而凝于心。又繼之以“慘慘”,凝于心而心不堪任。故終之以“戚戚”也,則腸痛心碎,伏枕而泣矣。似此步步寫來,自疑而信,由淺入深,何等層次,幾多細膩! 故覓覓不可改在尋尋之上,冷冷不可移植清清之下,而戚戚又必居最末也。”
可見,“尋”和“覓”具有先后關系,先尋后覓,覓比尋來更為細致,是一種漸重過程。尋覓不見后的冷清環境,由“冷”和“清”來表現。“冷冷”寫出了外部環境,而“清清”表現的是詞人的內在心境。“冷冷清清”由外而內,給人感覺漸次濃重,最終生成了詞人“凄凄慘慘戚戚”的心情。而“凄凄慘慘戚戚”表達的情感仍然有漸次重的過程,“凄凄”是指冷清漸蹙而凝于心,“慘慘”比“凄凄”表達的凄涼心情更重些,到最后人所不堪承受時詞人用了疊字“戚戚”來表達。十四個字,三句話,分三個層次由外在環境逐步寫到人物的內心感受,并最終把人物內心深處的悲哀、孤獨、寂寞與苦痛表現得淋漓盡致,而每一個層次的疊字之間也同樣是由淺入深地逐步推進。十四字,七組疊詞,三個層次,由輕到重,由外到內,層層深入,看似信手拈來,平平淡淡,實則顯示了作者高超文學功底。
分析:學生難以體會到詞人由外而內的情感遞進關系,故而教師必須要通過恰當的教學手段讓學生體會。本活動任務采用“調整語序”比較法,目的是想通過引導學生在關注“語序變化”中發現詞人內在的情感遞進關系,使教學的方向更加明確、效果更佳。
新課標在課程目標“鑒賞文學作品”項中指出:“感受和體驗文學作品的語言、形象和情感之美,能欣賞、鑒別和評價不同風格的語言文學作品。”故在教學過程中,立足學情特點和文本特質,設計具體的學習任務,通過“比較法”,讓學生感受經典作品語言文字獨特之美,培養語言的審美鑒賞能力,從而提升語文核心素養。
(作者單位:浙江省溫州第二高級中學)