生態旱溪在居住區雨水管理中的景觀應用

徐 林

(天津大學建筑設計研究院 風景園林研究中心，天津 300073)

?

生態旱溪在居住區雨水管理中的景觀應用

徐 林

(天津大學建筑設計研究院 風景園林研究中心，天津 300073)

從景觀設計與雨洪管理的角度出發，通過對旱溪景觀起源與發展的研究、新時期居住區雨洪管理的景觀需求分析入手，以豐臺區王佐鎮居住區為例，對旱溪景觀在北京地區居住區設計的總體策略、植物配置等進行了探討，最后提出了生態旱溪在居住區景觀中應用的設計要點。

生態旱溪，雨水管理，居住區景觀，微氣候

1 旱溪景觀的起源與發展

山水是傳統意義上園林五大要素之首，水景有開闊如湖泊，狹險如細流，奔騰如瀑布，寧靜如池塘，其中，溪流是從古至今造園中最不可缺少的水景要素，《園冶》中便有曲水理澗的做法，“曲水，古皆鑿石槽，上置石龍頭噴水者，斯費工類俗，何不以理澗法，上理石泉，口如瀑布，亦可流縮，似得天然之趣[1]。”水聲的回響，水流的形態，都讓溪流水景成為戶外空間最具詩意的部分。旱溪是指以卵石、砂礫、植物材料等描繪溪流路徑，在形態上模擬溪流、在精神上傳達溪流意境的景觀設計手法。旱溪景觀在我國設計實踐中出現的時間較晚，在鄰邦日本，鐮倉時期就出現了白沙代替流水，景石喻指山川或海島的枯山水園林，到室町時期枯山水園林正式形成。在禪宗與茶道思想的影響下，枯山水庭院逐漸發展成熟，利用石組表達高山層巒、瀑布疊落、潺潺小溪或海中島嶼。日本的枯山水景觀即是一種帶有強烈地域特色及宗教文化內涵的旱溪景觀。國內景觀設計師也在近年來開始了旱溪景觀的嘗試，自2010年辰山植物園的特色旱溪景觀獲得成功并引起較大反響以來，旱溪逐漸呈現在我國的公園與綠地中。

2 新時期居住區雨水管理的要求與特點

近年來，我國城市發展持續加速，城市擴張及自然生態環境的破壞帶來日益加重的城市水問題，隨著全球氣候變化，部分城市暴雨強度增大，市政排水系統不堪重負，城市內澇問題凸顯。國家進行海綿城市建設的號召下，可持續的城市排水系統正在許多城市推行，它的目標在于最大化蒸發、蒸騰作用，并促使未受污染的雨水滲透至地下。雨水徑流末端處理措施一般包括植草溝、雨水花園、下凹綠地、生物滯留池等，雨水管理措施與景觀的結合是當前基于低影響開發等理論進行海綿城市建設在居住區中實踐的新思路。隨著絕大多數建成區地表的不透水處理，人們開始利用小尺度、場地內的滯水和滲透方法來補償土地開發過程中對原有自然海綿結構(如土壤、濕地)的破壞。原有自然海綿結構如植物、土壤及巖層曾經分布廣泛，可發揮其自然特性并減緩暴雨的地表徑流速度，減輕急流量，同時促進地下水補充。7·21北京特大暴雨后，雨水收集、儲存成為北京地區居住區建設的熱點。在居住區建設之初就由規劃、景觀、建筑綜合對場地雨水管理進行考慮。北方地區居住區景觀設計由對江南園林水景觀的崇尚與模仿逐漸轉變，設計師開始思考與北方環境氣候及降雨特點相適應的景觀體系。我國北方冬季寒冷，水體結冰對硬化水池考驗嚴峻；夏季炎熱干燥，蒸騰量大，維持干凈水景費用不菲，常年干涸的水景與水池已經是居住區景觀設計中不可回避的問題。

3 雨水管理措施與景觀設計結合——以豐臺區王佐鎮居住區為例

3.1 總體設計策略

北京市豐臺區王佐鎮地處北京西南郊，東臨永定河，地理位置位于華北大平原北部(北緯40°)，西北靠山，冬季受高緯度內陸季風影響，寒冷干燥；夏季受海洋季風影響，高溫多雨，是典型的暖溫帶半濕潤季風型氣候。當地降雨一般集中在夏季，7月份,8月份平均日降雨量達到180 mm。漫長的冬季室外氣溫達到0 ℃以下，景觀溪流一般難以維系，春秋中旬季節十分短暫，而夏天又非常炎熱，需要室外冷卻系統，否則戶外空間使用率難以提高。

項目周邊與青龍湖、千靈山、戒臺寺的連接緊密，山水秀麗，自古為人們宴游、清修之地。建筑設計以英倫學院派風格為主，景觀與建筑呼應，強調知性儒雅，以簡約的新古典形式為主線。在滿足環境要求與功能需求的情況下，景觀主要設計手法包含：豐富的地形與空間的營造，利用地形形成自然綠地匯水；充分的人文關懷，全景化園林生活模式，強調四季全年齡的居民可以享用室外公共活動空間；生態、低碳的景觀設計理念，充分推行節水型景觀，并在小區內部形成暴雨時期具有調蓄功能的水體。在設計主題上，小區內各組團以柴可夫斯基的《四季》鋼琴套曲為底韻，《四季》為西方古典名曲，曲中將每個月的情景表現得淋漓盡致，深切表達了人與自然的融合，人對自然的熱愛，而各個月份的分題如云雀園、鈴蘭園、獵趣園與公園的各項功能有所呼應，充分體現了全景、四季的公園生活模式。小區各地塊內設計主要景觀水體系由生態旱溪和一個集中景觀水池組成，旱溪基本沿主要景觀道路一側布置，從而形成地塊內微型雨水收集與調蓄系統。

3.2 旱溪景觀設計

在來自挪威、丹麥、英國和新加坡的案例中，雨水滯留及雨洪存儲區設計成為公共及住宅區公園里的主要水景，顯著降低了排水設施建造及管理費用。本項目中，受宅間用地局限性的影響，旱溪設計寬度為1.8 m～5 m，隨路而行，在道路轉彎處結合景觀亭、景觀雕塑與親水小平臺等適當拓寬，旱溪兩側采用緩坡，以直徑50 mm～200 mm卵石鋪底，下設粗砂層與中沙夯實層，景觀水池則采用硬質與軟質駁岸相結合的形式。枯水期，旱溪展露卵石底面，觀賞草或花卉間或點綴在大小卵石間，形成獨特景觀，且不易滋生蚊蟲；雨季來臨，雨水經由設計地形及道路鋪裝設計坡度(單坡)匯入旱溪，經旱溪流向景觀蓄水池，動態的水景觀生動闡釋了季節變化的自然美，給居民帶來驚喜感受，人們可以觀察、感受到雨水在腳下流動、滲透。 暴雨來臨時，旱溪匯水系統極大的減輕了小區雨水管線壓力，進而減輕外部市政雨水管線排放壓力，設計旱溪及景觀蓄水池有效承擔了一定的雨水調蓄功能。

3.3 北方地區旱溪植栽專項研究

小區生態旱溪景觀設計的重點在于兼顧雨季與旱季的景觀效果，令人們體驗四季之美。 旱溪區域的植栽種類選擇與特色配置成為旱溪景觀成功與否的關鍵。 旱溪花境種植區設計獨具特色的多年生宿根花卉組團系統，花卉種類多喜濕，條帶狀種植于旱溪邊緣及卵石之間，一年三季花開不斷，景色變幻有趣。 耐旱型花卉及觀賞草應用于旱溪邊緣，令旱季呈現清爽的綠色之溪。 樹種設計：青杄、山杏+山桃草、穗花婆婆納、鳶尾、小菊、柳葉馬鞭草、宿根天人菊、矮蒲葦、細葉芒。

景觀水池區域為特色濱水種植區，以自然種植的方式為主，親水平臺、亭廊與水生植物及景觀置石相映成趣，為居住者提供舒適的小環境和愉悅的親水、觀水、聞水體驗。 選用抗澇喬木如棗樹、饅頭柳；風姿卓絕的濱水花灌木及觀花、賞葉的挺水及浮水植物。 樹種設計：白皮松、棗樹、饅頭柳+珍珠梅、醉魚草+鳶尾、香蒲、再力花、睡蓮。

4 結語

旱溪在居住區景觀設計中的應用是未來城市有效利用水資源、解決內澇問題的重要手段，通過理論研究、案例分析以及項目實踐，在此試提出生態旱溪在居住區景觀中應用的設計要點：利用場地高差關系或營造微地形直接進行雨水的收集；利用鄉土植物材料及低需水植物；基于當地氣候制定灌溉計劃，合理選擇灌溉方式；確保土壤健康：通常的地面排水，雨水中會混合多種污染物質，來自路面的地表徑流收集后需經生物滯留系統初步處理后再進行利用或下滲；良好的藝術與教育展示：景觀中的水元素兼具視覺魅力與舒適體驗，可作為場地排水的澄清池，帶來微氣候的冷卻效應，同時結合景觀雕塑或構筑物易于成為視覺焦點，給居民帶來舒適平和或活躍休閑的愉悅感受。

[1] 計 成.園冶注[M].北京:中國建筑工業出版社,1988.

On application of ecological dry streams in rainwater management of residential districts

Xu Lin

(LandscapeGardenResearchCenter,ArchitecturalDesignandResearchInstitute,TianjinUniversity,Tianjin300073,China)

From the landscape design and rain and flood management, the paper researches the origins and development of the dry streams, the paper explores the general strategies and plant allocation of the design for the residential areas in Beijing by taking the residential district of Wangzuo Town from the landscape demands for the rain and flood management of the residential areas in new era, and points out the design for applying the ecological dry stream in the landscapes of the residential district.

ecological dry stream, rainwater management, landscape of residential area, micro-climate

1009-6825(2017)17-0185-02

2017-03-13

徐 林(1986- )，女，工程師

TU983

A