曹海琴
初中英語的教學主要是通過聽、說、讀、寫的訓練,使學生獲得英語基礎知識和運用英語進行交際的初步能力。近年來,聽、說、讀方面的教學已取得比較大的成功,但是英語寫作能力的培養卻受到冷落和忽視。不管在什么樣的測試中,只要談到英語寫作,很多學生都感到頭痛?即使有部分學生能動筆寫寫,其中的語法錯誤也是隨處可見,寫作要點不明確,語句不通順,語言、詞匯檔次低,語言不地道或是漢語式的英語寫作,讓人看后很是費解。即使給材料作文學生也感到無從下手,在他們看來:翻譯又是個問題,或是上面所說的漢語式的直接翻譯出來。那么教師應該如何“有指導”地提高學生的英語寫作能力呢?下面本人結合實際談談英語寫作教學的幾點做法:
一、從詞匯教學入手,抓好語言基本功
常言道“巧婦難為無米之炊”,詞匯是構成句子的基本單位,而文章又是由單個句子連貫在一起組成的。所以識記單詞是書面表達需要解決的首要問題。其實,在英語寫作中使用的詞匯是不多的,而且這些詞匯往往就是課文中出現的最常用的詞語,只要學生掌握了課文中出現的單詞,就足以滿足日常寫作及考試作文的需求了。
從教幾年來,我每節課都會進行課前聽寫單詞和詞組,及時檢查學生背誦的情況。這樣每節課堅持下來,從第一單元到最后一個單元,不斷循環反復,直到學期結束。課前聽寫,雖然是一個小小的練習,但是它的作用卻很大,學生養成了及時背誦、鞏固單詞的好習慣,在無形中積累了大量的詞匯,為英語寫作打下了堅實的基礎。
二、明確書寫的規范性
初中階段的寫作訓練,對培養學生養成良好的書寫習慣是十分重要的。因為一篇好的書面表達,不僅僅體現在它所表達的內容上,也體現在書面的形式上。如果學生在寫英語作文時字體非常潦草,在改錯詞時又亂涂亂劃,甚至連最基本的大小寫都弄錯,會直接影響到他的作文得分。因此,在初中階段的英語入門教學中,我從26個字母的基本功抓起,要求學生正確、熟練地書寫字母、單詞和句子,注意大小寫和標點符號,同時保持書面的整潔,養成良好的書寫習慣。
三、以課文為依托,訓練寫作
現行的初中英語課本,是對學生進行聽、說、讀、寫綜合訓練的極好材料,只要教師在聽、說、讀的教學中滲透寫的教學,就可以收到很好的效果。因此,在課文教學中,應注意從以下幾個方面培養學生的能力:
1.以聽助寫
學生首先是通過聽的渠道獲得語言信息及語言感受,在外語學習中是基礎能力,只有反復地聽地道的英語,獲取盡量多的信息,才能說出正確的語言,最后寫出正確的句子。所以,我在聽力的教學中,先提出幾個與課文相關的問題,讓學生帶著問題去聽,在聽的過程中要求學生把回答問題的關鍵詞語記錄下來,然后進行檢查和補充。
2.讀中不忘寫,在閱讀中適時穿插寫作教學
閱讀是理解和吸收語言信息的最重要手段,有助于學生開闊視野、豐富語言知識、擴大詞匯量和了解英語國家的社會習慣,為以后的寫作積累豐富的材料。在課內的限時閱讀中,教師可以根據課文,要求學生就課文內容或是相關的閱讀材料進行改寫、仿寫、續寫或縮寫等,這樣學生寫作的時候就有課本可參照,使寫作不至于流于空泛。
3.重視語法教學
現在的英語教學,不再像以前一樣把英語教學變相為語法教學,但語法的教學依然是教學中的一個重點,不能完全摒棄。因此,我在教學過程中,常常強調一些重點詞匯的用法、基本的句型、詞語的固定搭配等,尤其是對五種簡單句基本句型的掌握。在平時的教學中,對于課文出現的重點動詞和詞組,教師要引導學生聯系五種簡單句的基本句型造句,培養學生使用英語思維的習慣,從而寫出準確、地道的英語句子。
4.重視課文背誦
“熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟”。幾年來,我堅持讓學生背誦課文,一般是在早讀的時候檢查或是上課前默寫,學生完成的情況基本都達到了我的要求。背誦大量的文章不僅培養了學生的語感,還為以后的寫作積累了豐富的素材。
四、開展“寫中教”
所謂“寫中教”,就是在學生學作時給予寫作方法的指導,運用正確的表達方式和準確的寫作方法。具體應注意以下幾點:
(1)確定基本時態。動詞是做謂語還是做非謂語?是否需要用第三人稱單數?這些必須考慮清楚再動筆。
(2)注意詞語的變化。如該用形容詞還是副詞?名詞是否可數?前面是否需用冠詞?詞尾是否丟失s或者其他變化形式?特指的定冠詞the是否要用或不用?這些在平時演練時,都需要“斤斤計較”,養成習慣。
(3)句型的選擇。盡量用自己所學過的句型表達,能用簡單句盡量用簡單句。
(4)書寫規范、準確。
(5)反復檢查。要逐字逐句檢查詞語搭配和句子的結構,是主系表還是主謂賓,注意時態是否完整等等。
總之,英語寫作是英語語言的一種綜合性表達方式,是對學生所學語言知識的綜合運用,是一個系統工程,它應貫穿于教學活動的全過程。學生要掌握這門技巧,必須經過一段較長時間的嚴格訓練才能有所收獲。教師應該從學生的實際水平出發,長期堅持不懈地對學生進行聽、說、讀、寫全面的訓練,才能有效地提高學生寫作的能力。