古人“睡覺”非睡著

古人“睡覺”非睡著

古人對睡眠是很講究的，因此古人對每一種深、淺度或姿勢的睡眠，都做了明確的“規定”：坐著打瞌睡，叫作“睡”；閉目養神未睡著，叫作“眠”；趴在茶幾、案頭上睡覺，叫作“臥”；仰在炕上睡，叫作“寢”；躺著睡且睡著了，叫作“寐”；剛剛睡醒，睡眼惺忪，叫作“覺”或“寤”。由此可知，在古代，“睡覺”并非是一個詞，“睡”指閉眼睡，“覺”指睡醒了。

唐代時，“睡”和“覺”開始在典籍、詩歌作品中連用，如白居易《早興》詩有“睡覺心空思想盡，近來鄉夢不多成”之句，由于剛剛睡醒，所以有很多思鄉的夢都“夭折”了。

在古代，“睡”和“覺”連用起來，也不是指今天的“睡覺”，而是指“睡醒”。如白居易的《長恨歌》：“云鬢半偏新睡覺，花冠不整下堂來。”寫的就是楊貴妃睡醒后的惺忪狀態：剛剛睡醒，發鬢未及梳理，花冠尚未整理好，便下堂來了。

宋明兩代，“睡覺”一詞依然指“睡醒”。宋代理學家程顥的《偶成》詩寫道：“閑來無事不從容，睡覺東窗日已紅。”寫的是早上醒來的情景：一覺醒來，紅日映窗。明代小說《二刻拍案驚奇》中，也多次出現過“睡覺”一詞，均指睡醒。如“快去朝議房里侍候，倘若睡覺，亟來報知，切勿誤事”。——一旦他睡醒了，就馬上來告訴我。 （文/劉 凱）

（責任編輯：齊風）

（郵箱：chenjianxin1123@126.com）