◆ 孫建偉
斗紗(下)
◆ 孫建偉


十一
就在前一天,比爾又和嚴彤江在他的廠房里見了面,相談甚歡。比爾把合并后的一些想法告訴嚴彤江,嚴彤江連連點頭,然后神秘地告訴比爾,幾年前,他女兒從南通紡織學校畢業后就去了英國學習印染技術,而他現在正在跟一個英國紗廠老板談判,這是不是一件很有趣的事?比爾欣喜地說:“這是不是你我的緣分?”嚴彤江說:“是,就是緣分。我早已通過女兒了解了英國最新的印染技術,否則,你我的談判哪有這么容易。”比爾說:“原來嚴先生還有商業情報啊。”兩人開懷大笑,哈出的氣很快在窗上凝成一層薄霜。嚴彤江伸出手指在上面畫出一個圈,又一個圈,然后說:“比爾先生,今天我帶你吃浦東老八樣去。”
空中洋洋灑灑飄起了雪花,比爾跟著嚴彤江興致高昂地到了一家掛著燈籠的飯館。嚴彤江感慨,淞滬會戰之后,好久不見他們的燈籠了。再過半個來月,又是新年了。辰光過得真快呀。也不知道比爾能聽懂多少嚴彤江夾雜著浦東方言的洋涇浜英語,反正他能對這個比他大了二十幾歲的男人的意思理解得八九不離十就可以了。
菜端上來的時候,比爾感到他的視線太忙碌了,啊,太豐富了。嚴彤江一個個介紹著,但他犯難了,菜名怎么說,洋涇浜英語也沒有啊。就按照自己的理解來了,反正好不好舌頭說了算,扣三絲、肉皮砂鍋……他搛起一塊肉皮,說:“來,比爾先生,你嘗嘗。這個砂鍋現在吃正好,外頭落雪,里廂砂鍋。”
比爾試探著用湯匙舀了一塊肉皮,小心翼翼地放進嘴里,一嚼,吱吱的響聲,片刻之后,他向嚴彤江伸出了大拇指。