地域文化在城市導視系統中的演繹

朱毅　齊小鋒

摘 要：隨著經濟的發展，地域文化在城市導視系統中的設計對于推動城市文化進程有著重要的作用。地域文化在導視系統中的演繹，可以給人們心理帶來好的視覺審美體驗，對于文化的傳承也至關重要。在城市導視系統的研究基礎上，對地域文化這一部分進行了探究，并以哈爾濱為例，分析其導視設計的特點，為城市導視系統中地域文化設計提供了一定的借鑒和參考。

關鍵詞：地域文化；導視系統；精神傳承

一、地域文化下的城市導視系統概述

著名學者奧利維亞-羅森塔爾曾說過：“不要問路，你不會迷失方向。”可見城市導視系統不僅僅是一種符號，更是一種文化內涵，具有彰顯城市風貌、地域文化的作用。傳統文化向來都是扎根于社會的產物，有時它可能會被人們所忽略，但生命力卻非常旺盛，并隨著時代的腳步不斷發展，傳承地域文化，注入民族精神，在文化中發展革新，形成自己獨特的風格。本文在地域文化下的城市導視系統進行分析研究，探討了其設計原則，并以實際案例進行研究，分析了地域文化如何在城市導視系統中進行有效應用。

（一）城市導視系統的屬性內涵

城市導視系統是標識指引性圖形的有序組合，規范并引導交通參與者在城市中更快更準確地找到方向、到達目的地[1]。城市導視系統可分為不同的系統體系，并通過具有指示的符號化圖形反映出城市的文化特色、歷史進程等。導視系統的功能是識別和指示，其中包含兩層含義：一是基礎的指示功能；另一層是受眾心理上的識別。而一般情況下設計師只注重第一層的含義而忽略了第二層，其實，好的導視設計更加關注的是精神上的設計，其中就包含了地域文化這一方面。

（二）地域文化內涵以及屬性

地域文化是人類活動的產物，指的是在一定地域范圍內長時間所形成的物質財富與精神財富的總和，也是一定地域內所形成的、被人們所認同的文化現象[2]。地域文化是一種客觀存在，設計師通過對文脈的分析、提煉，并按照視覺傳達規律加以表現出來，這是城市導視系統設計的思維方式。而在城市中作為一套完整的視覺形象系統，通過導視系統的設計可以營造出功能合理并有特色的城市形象，讓人印象深刻。

地域文化應該是人類地域印象的傳承，也是地域認同感的本源。城市導視系統設計是地域文化傳承的有效載體之一，導視系統具有公共性與歷史性的特征，因此決定了它傳承地域文化的責任。地域文化的傳承正是對城市文化延續的過程，在進行城市導視系統設計時融入具有代表性以及時代性的地域因素，是城市導視設計不可缺少的一部分。

二、地域文化在城市導視系統中的價值體現

（一）影響城市導視系統設計的因素

主要分為自然因素和人文因素兩部分。自然因素：中華民族源遠流長，地域的不同導致了城市文化的差異，而地域文化又是民族文化的重要組成部分。南北方氣溫、降水量的差異會影響材質等因素的選擇，現如今我國的導視系統設計大多都是模式化生產，但應該考慮到南北方差異，尺寸材質等應因地制宜。人文因素：人文關懷是人文因素的一部分，導視系統的設計應以交通參與者的使用感受為重要的參考依據，設身處地地進行考察，在合理數據的基礎上，考慮到更加人性化的設計，而不單單是一種標識擺設，更多的是一種關懷。在考慮到自然因素的同時也要考慮到經濟上的因素，避免鋪張浪費。

（二）地域文化在城市導視系統中的應用

在導視系統中，地域文化可以從不同的方式體現出來。

1.色彩

色彩具有很強的識別性，通過給交通參與者不用的心理感受，從而體現出一個城市的文化以及魅力。設計師應先認識一個城市的地域文化，了解到這個城市的主色，從而在設計的過程中合理運用該顏色，或大量運用，或點綴，使顏色成為城市的點睛之筆。

2.材質

材質是溝通交通參與者與導視系統之間的橋梁，它不僅可以給予視覺上的影響，同時可以給予觸覺上的影響。例如川西平原的西來古鎮，整座古鎮的街道由青磚鋪成，房屋由木質結構構成，無不散發出歷史氣息。在古鎮中，導視系統則是木材與金屬材料的結合，讓人有種身處歷史之中的感覺，木材與金屬材質的結合，也是許多設計師運用的手法。

3.圖形元素

圖形元素相比色彩和材質，可能會較為直接地把文化特色展現出來。圖形元素的提煉可以與現代設計手法結合起來，從而呈現出另外一種效果。具有城市特殊意義的圖形元素，可以更好地體現出城市文脈，更加獲得人們青睞。

（三）城市導視系統中地域文化的設計原則

1.城市文化發展原則

一個城市的基礎規劃一定要反映出自身的地域特色，這本身也是展現城市文化的一種途徑。在城市基礎設施和建筑不斷發展的同時，人們的生活觀念也在不斷進步，文化之間的融入，促進了城市多元化的發展，這也是時代發展的必然趨勢。在對導視系統的設計中，要跟隨時代的腳步，在融入地域文化的同時，對傳統文化的創新也是必要的，這樣才能有利于文化的延續。

2.整體和諧原則

現代設計發展的定律就是通過整體掌控局部的發展，然后通過局部的改變將整體的風格表現出來。在城市導視系統中，是一個整體，其中每一個部分都有著不同的設計手法和注意事項，每一個元素的添加都需要考慮到整體的和諧統一，無論對于色彩還是材質，都需要注意和諧性。如果一個城市的導視系統設計互相之間不融合而是獨立存在的，那么就失去了存在的意義。

三、哈爾濱城市導視系統概況分析

（一）哈爾濱城市概況

哈爾濱是黑龍江省省會，副省級城市。哈爾濱地處中國北方，與許多城市一樣，有著自己獨特的文化內涵。哈爾濱有著獨特的巴洛克式建筑風格，天主教堂、索菲亞教堂等歷史建筑給這座城市增添了歷史感。隨著時代的發展，又融入了現代城市的藝術風格，形成了一道獨特的風景線。哈爾濱城市導視系統的設計也是與地域文化相融合，充分體現了這個城市獨特的文化底蘊。

（二）哈爾濱導視系統現狀分析

從色彩上來看，哈爾濱有著獨特的人文以及自然環境色彩。其自然環境上最大的特點就是冬天的雪，而人文環境則是歷史上的建筑風格，以教堂為主。哈爾濱圣索菲亞教堂（圖1）可以說是哈爾濱城市的名片，建筑風格為典型的拜占庭風格建筑，為磚木結構。其穹頂為墨綠色，十字架采用金色的漆粉刷裝飾，而這種顏色搭配也是城市導視系統主要的色彩組成（圖2）。從裝飾圖案上來看，哈爾濱導視系統上的裝飾紋樣也是歐式紋樣，與巴洛克建筑風格一致。這樣整體的效果充分體現了哈爾濱地域的文化特點。

四、結語

城市導視系統在近幾年越來越受到人們的重視，功能上的改進的確重要，但是若能把文化特色體現出來，這將是很好的傳播載體。地域文化在城市導視系統中的應用，可以從色彩、材質以及圖案元素等方面來體現。把傳統文化與現代設計手法結合起來，再與周圍環境達成一致，這樣的導視系統才是人性化最符合大眾的，也可以為城市營造一個良好的生活環境。

參考文獻：

[1]呂文強.城市形象設計[M].南京：東南大學出版社，2002.

[2]吳云鵬.論城市文脈的傳承[J].現代城市研究，2007，（09）.

作者簡介：

朱毅，東北林業大學教授。

齊小鋒，東北林業大學碩士研究生。研究方向：視覺傳達設計與研究。