同人創作的“合理使用”分析

摘 要 同人創作在促進文化多元和創作民主的同時，也給著作權法，尤其是合理使用制度帶來挑戰。就基本價值取向而言，“合理使用”的目標是在保護創作者私權與維護社會公益之間尋求平衡。同人創作盡管有可能在一定程度上觸及在先著作權人的私益，卻有利于促進知識獲取和文化傳播的公益，在適用合理使用制度時，應充分考慮其公益屬性。這樣，只要通過適度修法、適當強化作者的注意義務，即可解決同人創作引發的法律問題，實現其與合理使用的“無縫”對接。

關鍵詞 同人作品 合理使用制度 同人創作 著作權

作者簡介：常趙杰，中南財經政法大學。

中圖分類號：D923.4 文獻標識碼：A DOI：10.19387/j.cnki.1009-0592.2017.02.170

2016年10月11日，著名作家金庸以備受追捧的同人小說《此間的少年》侵犯其著作權為由將該書作者江南告上法庭，一時間成為人們熱議的話題。由此一度蓬勃發展卻又游走在法律邊界的“同人作品”被推向前臺。本文試圖以著作權法中的合理使用制度為視角，分析同人作品與同人創作的合理性與合法性，希望為規范產業發展提供有益參考。

一、癥結所在：同人創作挑戰“合理使用”

“同人”一詞源于日語的“どうにん”（doujin），指志趣相投的人。同人作品是同好者在原作品的基礎上再創作而形成的作品，在西方語境下，同人作品又稱為Fan Fiction。同人創作即是對同人作品的創作活動。按照其創作形式的差異，可分為演繹類同人作品和非演繹類同人作品。演繹類同人作品是指不改變原作品的實質部分，僅改變其表現方式而再創作的作品。……