楊桂霞
(雙鴨山市廣播電視大學(xué),黑龍江雙鴨山 155100)
前言:現(xiàn)如今伴隨著網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的高速發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)成為人們生活中不可或缺的重要組成部分,而網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言恰恰就是隨著網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)應(yīng)用而生的。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的出現(xiàn)不僅改變了人們的語(yǔ)言表達(dá)方式,且對(duì)人們的觀念意識(shí)也有著一定的影響作用。而漢語(yǔ)言文學(xué)肩負(fù)著提高國(guó)民文化素養(yǎng)的重要責(zé)任。所以從漢語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展的角度,對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言加以系統(tǒng)的分析則具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義。為此筆者即粗淺的分析了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)造成的影響。
第一,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言能夠促使?jié)h語(yǔ)言文學(xué)得到產(chǎn)業(yè)化的發(fā)展。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)于漢語(yǔ)言文學(xué)而言,不僅僅是一種發(fā)展機(jī)遇,更是一種發(fā)展挑戰(zhàn)。這是因?yàn)闈h語(yǔ)言文學(xué)通過(guò)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),能夠使?jié)h語(yǔ)言文學(xué)變得更加現(xiàn)代化,從而使其想著產(chǎn)業(yè)化發(fā)展方向而不斷的發(fā)展。為此,我們就必須要對(duì)漢語(yǔ)言發(fā)展方向加以明確,樹立正確的發(fā)展目標(biāo),最大限度的增強(qiáng)漢語(yǔ)言文學(xué)的感染力與影響力。
第二,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言能夠使?jié)h語(yǔ)言文學(xué)走向國(guó)際化發(fā)展方向。近些年來(lái)隨著我國(guó)綜合國(guó)力的進(jìn)一步提高,漢語(yǔ)言在國(guó)際上的影響力也得到了質(zhì)的飛躍。目前在西方許多國(guó)家內(nèi)已經(jīng)開(kāi)設(shè)了孔子學(xué)院,這對(duì)漢語(yǔ)言文化的傳播與發(fā)展而言是一個(gè)絕佳的機(jī)遇。而要想使?jié)h語(yǔ)言文學(xué)得到更好的發(fā)展,關(guān)鍵就在于讓更多的人們接受漢語(yǔ)言文學(xué),網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播恰恰能夠在國(guó)際舞臺(tái)之上更好的展示出漢語(yǔ)言文學(xué)特色,并且在互聯(lián)網(wǎng)的帶動(dòng)下不斷的擴(kuò)大影響范圍,使?jié)h語(yǔ)言文化走向國(guó)際化發(fā)展方向。
對(duì)于網(wǎng)民而言,網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)具有其獨(dú)特的魅力,且會(huì)隨著自身以及相關(guān)衍生文化的發(fā)展得到社會(huì)各界人士的關(guān)注。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言主要是指人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)交流的過(guò)程中,運(yùn)用符號(hào)、簡(jiǎn)寫、外來(lái)詞匯等方式對(duì)傳統(tǒng)的詞匯賦予的全新內(nèi)涵,并創(chuàng)造出了一些全新的詞匯。也正因如此,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在實(shí)際的應(yīng)用上十分的靈活多變,并不會(huì)受到傳統(tǒng)語(yǔ)言規(guī)則限制,充分體現(xiàn)出了語(yǔ)言的個(gè)性。而無(wú)論是哪一門語(yǔ)言要想長(zhǎng)久的被人們傳承與應(yīng)用下來(lái),就必須要經(jīng)過(guò)不斷的發(fā)展與創(chuàng)新。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的不斷發(fā)展與創(chuàng)新恰恰對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展與進(jìn)步起到了重要的推動(dòng)型作用。
尤其是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言能夠更加形象、更加生動(dòng)的將人們的內(nèi)心情感表達(dá)出來(lái),豐富了人們的語(yǔ)言溝通形式,給人們的生活增加了全新的樂(lè)趣。現(xiàn)如今的年輕人時(shí)時(shí)刻刻都與網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行接觸,對(duì)新鮮事物的接受能力也較強(qiáng),因此在年輕群體之中網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言被廣泛應(yīng)用。為此牛津詞典之中每年都會(huì)收錄一些全新的外來(lái)詞匯與合成詞,也就促使了牛津詞典得到了不斷的發(fā)展與完善。可以說(shuō)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的出現(xiàn)使?jié)h語(yǔ)言文學(xué)更加的豐富多彩。如,在網(wǎng)絡(luò)之中人們常說(shuō)的神馬都是浮云,神馬就是什么的諧音;木有就是沒(méi)有的諧音;在網(wǎng)絡(luò)論壇之中常看到的拍磚,就是指批評(píng)意見(jiàn)。灌水則是指隨意寫著完,并無(wú)實(shí)質(zhì)性內(nèi)容。
隨著網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的進(jìn)一步發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也被融入到漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)之中,被應(yīng)用到語(yǔ)言寫作之中,進(jìn)一步豐富了我國(guó)漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)形式,還體現(xiàn)出了更為深刻的社會(huì)意義,促使我國(guó)的漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)向著更加生動(dòng)化、形象化的方向積極的發(fā)展。
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言雖然對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展有著積極的促進(jìn)作用,但是任何事物都有著兩面性,難免也會(huì)對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生消極影響。這是因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的形成本身就不夠規(guī)范,一些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言還對(duì)漢語(yǔ)言意識(shí)造成了曲解,甚至是為了博得大家的關(guān)注,無(wú)視漢語(yǔ)言應(yīng)用規(guī)范,故意使用錯(cuò)別字來(lái)追求語(yǔ)言意義上的雷同性。而這個(gè)問(wèn)題則對(duì)給人們的漢語(yǔ)言學(xué)習(xí)造成錯(cuò)誤的指導(dǎo)。尤其是青少年在網(wǎng)絡(luò)中占有較大的比例,且他們還處于人生觀、價(jià)值觀的形成階段,對(duì)任何形象的事故都抱有強(qiáng)烈的好奇心,并因?yàn)槿狈ι铋啔v無(wú)法做好正確的分辨,也就極易受到不良網(wǎng)絡(luò)文化影響。特別是在漢語(yǔ)言學(xué)習(xí)上,經(jīng)常接觸網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的青少年會(huì)逐漸習(xí)慣了不規(guī)范的語(yǔ)言用法,大大的降低了學(xué)生們的文字書寫能力、語(yǔ)言鑒賞能力。與此同時(shí),網(wǎng)絡(luò)作為一個(gè)虛擬環(huán)境,打破了現(xiàn)實(shí)生活界線,構(gòu)建出了一個(gè)全新的虛擬世界,在這個(gè)世界之中網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有更大的張力,能夠更加直白的進(jìn)行表達(dá),嚴(yán)重的影響了傳統(tǒng)語(yǔ)言的發(fā)展,也導(dǎo)致了傳統(tǒng)語(yǔ)言表達(dá)形式逐漸喪失了其應(yīng)有的功能。同時(shí),從國(guó)際視角上加以分析,我們可以看到雖然現(xiàn)如今西方許多國(guó)家加強(qiáng)了對(duì)漢語(yǔ)言的關(guān)注,并且掀起了漢語(yǔ)言學(xué)習(xí)熱潮。但是如若我國(guó)不對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言加以控制,那么勢(shì)必會(huì)對(duì)漢語(yǔ)言國(guó)家化發(fā)展造成一定的影響。這還是因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的不規(guī)范性,與漢語(yǔ)言用語(yǔ)規(guī)范相背離,長(zhǎng)此以往就會(huì)造成人們?cè)跐h語(yǔ)言運(yùn)用過(guò)程中的混亂以及不正確的認(rèn)識(shí),這都會(huì)給漢語(yǔ)言的國(guó)際化發(fā)展造成消極的影響。
面對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言給漢語(yǔ)言文學(xué)所造成的消極影響,筆者認(rèn)為應(yīng)該從規(guī)范漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)和日常用語(yǔ),這兩個(gè)方面入手加以解決。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言之所以能夠得到快速的普及,必然是因?yàn)槠鋼碛锌扇≈帲藗冊(cè)谶m合的場(chǎng)合下使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行交流不僅能夠體現(xiàn)出語(yǔ)言的時(shí)代感,更能夠使人與人之間的交流變得更加的輕松愉悅,所以網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的應(yīng)用勢(shì)不可擋。為此為了避免網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言給漢語(yǔ)言文學(xué)造成的負(fù)面影響,就必須要規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,這就需要在漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)的過(guò)程中對(duì)學(xué)生們進(jìn)行正確的引導(dǎo),從事學(xué)生們了解到網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言與漢語(yǔ)言之間存在的不同之處,讓學(xué)生們掌握在不同的環(huán)境之下使用合適語(yǔ)言進(jìn)行表達(dá)的能力。此外,為了最大限度的降低漢語(yǔ)言文學(xué)在發(fā)展的過(guò)程中受到網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的負(fù)面影響幾率,還要對(duì)青少年的語(yǔ)言表達(dá)習(xí)慣加以規(guī)范,這就需要漢語(yǔ)言文學(xué)教師給予學(xué)生們的日常語(yǔ)言交流足夠的重視,深入到學(xué)生之中在交流過(guò)程中強(qiáng)調(diào)漢語(yǔ)言的規(guī)范使用,特別是在書面用語(yǔ)的表達(dá)上必須要正確規(guī)范,從而擴(kuò)大漢語(yǔ)言文學(xué)的影響力。在漢語(yǔ)言文學(xué)影響力的不斷擴(kuò)大下,其傳播能力也會(huì)進(jìn)一步提高,進(jìn)而滲透到網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言之中,使網(wǎng)絡(luò)環(huán)境充滿發(fā)展活力。
網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的普及與發(fā)展,使得網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也得到了廣泛的傳播并受到了社會(huì)各界的高度青睞,現(xiàn)如今的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言已經(jīng)成為語(yǔ)言文化的重要載體,并且對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)造成了相當(dāng)大的影響。為此,要想通過(guò)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言促進(jìn)漢語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展,就必須要清楚的掌握網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)所造成的影響,從而對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言加以規(guī)范化,使其能夠更好的促進(jìn)語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展。
[1] 壯丹麗.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)傳統(tǒng)語(yǔ)言的影響研究[J].江蘇技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2013(01)
[2] 鄧同兵.現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言的影響與應(yīng)對(duì)[J].成功(教育).2013(03)
[3] 林圣娥.淺談網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)公文寫作的沖擊[J].長(zhǎng)春教育學(xué)院學(xué)報(bào).2013(01)
[4] 馮薇.試析網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)的沖擊與影響[J].劍南文學(xué)(經(jīng)典教苑).2011(11)
[5] 化長(zhǎng)河.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)現(xiàn)實(shí)語(yǔ)言的不良影響[J].消費(fèi)導(dǎo)刊.2010(05)