英國電影資料館及其電影藝術檔案管理

鄭淑玉

電影藝術檔案是國家檔案的重要組成部分。電影藝術檔案作為重要的歷史檔案文獻，自電影問世以來就受到重視。大半個世紀以來，保存電影文化遺產已蔚為世界潮流，各國自1930年代起即相繼成立國家電影資料館，專責電影文化遺產的搜集、整理與保存，并肩負電影學術研究的職責。英國國家電影資料館（National Film Archive，簡稱NFL）是世界上成立最早，規模最大的電影藝術檔案館之一，在電影藝術檔案管理方面取得了卓越成就。然而，由于種種原因，國內對英國國家電影資料館的了解和認識甚為缺乏。下面僅就筆者所見資料略作縷析，以期有助于推動我國電影藝術檔案管理工作的快速發展。

1898年波蘭攝影師波萊斯洛·馬圖茨維斯基（Boleslaw Matuszewski）提出“應視電影為重要的歷史文獻，并成立電影資料館來保存電影”，甚至提議法定典藏影片制度，以及保存底片、使用拷貝的標準。然而，馬圖茨維斯基的遠見在當時并未獲得任何回應。當年的圖書館、檔案館或博物館，多認為電影并非“藝術品”或“歷史文獻”，而是“機器”產品，作為檔案或藝術品顯然不可思議。因此，電影即非藝術亦非歷史，自然無法進入典藏系統中獲得保存或展示的地位對待。1930年代德國電影理論大師魯道夫·安海姆（Rudolf Arnheim）在《電影作為藝術》（Film als Kunst，1932）一書中指出電影記錄更能完整記錄現實。 此后，歐美各國紛紛成立電影保存機構。1935年成立于柏林的帝國電影資料館（Reichs film archiv）、紐約現代美術館（Museum of Modern Art）的電影圖書館（Film Library）、倫敦的國家電影資料館，以及1936年巴黎的法國電影館，則同視為早期最具代表性及影響力的電影資料館。1938年，此四館共同組成了“國際電影資料館聯盟”（FIAF），成為二戰至今保存影片的重要網絡組織。

英國國家電影資料館的成立的思想基礎來自于紀錄片之父約翰·葛里遜（John Grierson，1898-1972）1940年代領導的“紀錄片運動”以及他所提出的電影是“表現國家價值的一種無可比擬工具”這一理念。葛里遜認為電影背后的基本力量是屬于“社會學”而非美學的。換言之，電影應以大眾福祉為優先，表達個人影像風格則是其次的事——這也深刻影響了英國對于“電影本質”及“影片收藏”的理念。1932年英國教育與文化電影委員會的報告《電影與國民生活》（The Film in National Life）建議成立一座國家電影機構，運用電影作為教育資源，提升民眾的電影欣賞能力，因此基于未來后代子孫的利益，必須由中央機構負責永久有效的保存影片。1933年“英國電影協會”（The British Film Institute，簡稱BFI）正式啟動，兩年后，BFI在倫敦成立“國家電影資料館”，根據《組織章程條款》（Memorandum and Articles of Association），由政府編列預算，其主要宗旨為：建立重要影片的廣泛收藏；安排影片的租賃及放映；促進個人和團體研究電影及規劃節目映演。英國國家電影資料館成立之初，由電影圖書館委員會決定方向，歐納斯特·林格倫（Ernest Lindgren）為首任館長。

林格倫的信念在于電影資料館的首要任務即是永久保存影片。這一理念直接促成了英國國家電影資料館的世界最先進的影片保存技術地位。所以當早期歐美各國的電影資料館正積極從事電影的匯集與放映，用以提升電影藝術地位之時，英國電影資料館卻采取了截然不同、以保存為重的發展方向。英國國家電影資料館甚至設有“技術委員會”（technical Committee），專門提供保存問題的咨詢建議。林格倫的保存理念——“影片長久壽命”及“流傳后代子孫”的社會學式思考最終成為世界各國電影資料館的根本宗旨，也成為國際電影資料館聯盟（FIAF）的始終堅持不渝的重要理念。

影片保存是英國國家電影資料館最為重要目的和職責。英國國家電影資料館全面負責英國與其它國家重要影片的保存、維護、修復、流通等工作。目前收藏的全部電影影片約28萬部，主要為英國電影，此外，從1950年代開始，英國國家電影資料館還負責英國電視節目的搜集與典藏工作，目前收藏有英國獨立頻道ITV、Channel Four、Channel Five等電視臺近四分之一的影視節目，成為BBC 之外，最重要的英國電視節目的典藏中心。英國國家電影資料館典藏的影片資源包括劇情片、短片、卡通影片、預告片、紀錄片、新聞影片、電視節目、電視廣告、計算機游戲以及各種影視相關文物，如道具、服裝等。

非影片的電影文獻典藏也是英國國家電影資料館重要工作。目前該館館藏約有4萬余種書籍與年鑒，5千多種期刊雜志、200萬份剪報、2萬本電影劇本以及其它影展資料及電影宣傳材料40余萬件。英國國家電影資料館還著力打造其特色館藏，目前有電影名人手稿、照片、節目單、信函、電影票等原件約20萬件。此外，隨著信息技術的發展，英國國家電影資料館還配置了有效、準確和嶄新的電影電視數據檢索系統（SIFT，summary of information on film and television），該系統為目前世界最具規模的電影書目數據庫之一。

除了電影資料典藏外，英國國家電影資料館負責電影藝術的流通和推廣工作，主要包括：影片翻拍DVD出版，影片片段復制租借，影視圖書館出版，電影期刊發行，電影巡演等活動。

影片翻拍DVD出版工作主要進行老舊英國經典電影的再制發行，每年翻制約80部影片，重新面市發行。影片片段復制租借主要服務于媒體或研究單位的影視制作，為這些單位查找影片片段。英國國家電影資料館以其影視圖書館出版著稱于電影學界。該館每年約出版30余種影視圖書，內容除學術研究成果外，也包括一些可供各級學校使用的教材。英國國家電影資料館出版的經典系列叢書已成為各地電影資料館的必要館藏。英國國家電影資料館發行的電影期刊《畫面與音響》（Sight and Sound）有7萬余全球訂戶，是電影期刊中最重要與最長期的期刊之一，甚具學術地位，是各國電影圖書館的必備期刊之一。此外，英國國家電影資料館還定期開展英國電影巡回放映，足跡遍及全英甚至遠及歐盟各國。

英國國家電影資料館對于英國電影業的影響是重大的，可以說英國電影業界人士所獲得的專業知識和經驗與英國國家電影資料館幾十年來的努力密不可分。英國國家電影資料館是英國電影與世界電影業溝通的橋梁與平臺，它在英國電影產業的發展鏈條上所起的作用是難以取代的。英國國家電影資料館的成功與英國電影協會 （BFI）的支持密不可分。1954年后，英國國家電影資料館成為BFI核心部門，承擔著BFI教育職能的核心功能。 BFI一年提供約1600萬英鎊資金，用于推動社會各界對英國電影、電視與文化的認同和欣賞，包括支持英國國家電影資料館的國家電影與電視檔案管理。2007年英國文化、新聞和體育大臣詹姆斯·珀內爾（James Purnell）更宣布英國政府將撥出2500萬英鎊專款，用于保存和恢復英國國家電影資料館的國家及地區收藏，確保BFI實施其“銀屏遺產戰略”，保存英國的“視覺記憶”，并解決有關版權、數字化等問題。英國國家電影資料館又迎來了一個全新的發展機遇，必將為世界電影藝術檔案的保存和發展做出重大貢獻。

（作者單位：興義民族師范學院）