◎ 文︱徐敏(兵團日報)
◎ 圖︱新疆兵團雜技團提供
傳播兵團精神的使者
——新疆兵團雜技團參加蒙特卡洛國際馬戲節回眸
◎ 文︱徐敏(兵團日報)
◎ 圖︱新疆兵團雜技團提供

在2017年1月29日閉幕的第41屆蒙特卡洛國際馬戲節上,新疆兵團雜技團代表中國參賽的雜技節目《生命之旅——男子倒立技巧》《向太陽——繩技》雙雙摘得該節“銀小丑”獎,為兵團雜技團在國際賽場上贏得佳績。
2月9日,中國雜技家協會致信兵團雜技團,對兵團雜技團雜技節目《生命之旅——男子倒立技巧》《向太陽——繩技》在第41屆蒙特卡洛國際馬戲節上奪得銀獎表示熱烈的祝賀,并向全體演職員表達誠摯的問候!賀信讓兵團雜技團全體演員歡欣鼓舞,在第41屆蒙特卡洛國際馬戲節上獲得銀獎時的情景讓參加比賽的演員們記憶猶新。1月24日,盛大的頒獎典禮在摩納哥蒙特卡洛豐維耶的馬戲帳篷內舉行。頒獎典禮上,摩納哥國王阿爾伯特為演員們親授“銀小丑”獎。兩個獲獎節目是兵團雜技團數年刻苦創新的厚積薄發,展現了中國雜技的悄然轉變。
第41屆蒙特卡洛國際馬戲節于1月19日至29日舉行,共邀請來自17個國家的170余名演員為觀眾奉獻30個節目,并參與角逐馬戲節最高獎項“金小丑”獎。參演節目涵蓋滑稽小丑、空中、地面、動物等雜技的各個類別。兵團雜技團為本屆馬戲節帶來了兩個節目:《生命之旅——男子倒立技巧》《向太陽——繩技》。
一群候鳥開始了它們生命中的遷徙,天涯苦旅,雷鳴閃電,一次次從高處跌落,一次次又飛向遼闊天空……《生命之旅——男子倒立技巧》用令人耳目一新又極具創意的雜技藝術形式,表現了人類共同關注的生態保護主題,展示出候鳥遷徙的壯觀和奇妙。這個節目由雜技界著名導演李西寧編導。
高難度的托舉、疊加技巧的展示、肢體語言的豐富情感表達,雜技、舞蹈、音樂、燈光的完美結合,情節的跌蕩起伏,帶給觀眾一場不同凡響的視覺感受。
兵團雜技團團長馮曉玲介紹,《生命之旅——男子倒立技巧》是對傳統雜技的創新和實踐,歷經5年打磨。該節目采用多人疊加的人體造型表現手法,表現候鳥的遷徙旅程。表演中運用多組人體造型技巧,由雙人頂上頂、15人疊加的牌樓頂、4層人組成雙人飛、三角支撐5層人頂以及三人單臂舉多層頂等具有高難度技巧的有機組合,詮釋候鳥出征前的快樂,遇到困難時的堅忍不拔和團結一心向更高的天空展翅飛翔的勇敢、堅強和追求美好的形象。
《向太陽——繩技》通過翻騰、小花繩、雙立繩等技巧,演繹了在陽光少年手中即使是簡單的線條,也能畫出絢麗的圖畫,即使是崎嶇的山路,也能通過舞動長繩踏平坎坷成大道,表達了陽光少年自信、拼搏的形象。
蒙特卡洛國際馬戲節是國際雜技藝術高水準、高難度、高技巧節目的集中展示,是國際雜技新創意、新形式、新集成的集中呈現。馮曉玲說,這是兵團雜技團首次參與蒙特卡洛馬戲節,既是鍛煉隊伍、提高技藝的良機,同時也展示了中國雜技魅力,且通過觀摩、學習其他國家節目,對中國雜技的提升和“走出去”有促進作用。
“參加這樣的賽事開闊了眼界,對我們了解世界雜技藝術的新理念、新發展、新趨勢十分有益;對我們學習國外經驗,提升藝術水準,繼承優良傳統,保持既有優勢,創新藝術發展十分有益;對我們瞄準國際舞臺,進入國際市場,擴大兵團影響,講好中國故事,傳播中國文化,使更多的文化藝術精品‘走出去’十分有益。”作為此次赴摩納哥參賽領隊、兵團黨委宣傳部副部長曾建勇連用三個“十分有益”總結比賽收獲。
本屆雜技節共評選出2個“金小丑”獎、5個“銀小丑”獎和6個“銅小丑”獎。“金小丑”獎項分別頒給了俄羅斯和烏茲別克斯坦雜技團。馮曉玲表示,雖錯失“金小丑”,但最重要的是做到了完美展示。
在比賽演出和頒獎典禮演出中,3千余名觀眾為兵團雜技團的演出鼓掌喝彩,摩納哥國王、王室公主與兵團雜技團演員們合影留念。新華社駐巴黎記者對兵團雜技團在這次大賽中的上佳表現給予充分報道。法國電視臺、意大利電視臺、摩納哥電視臺等媒體也對兵團雜技團給予重點報道。
曾參與創建蒙特卡洛國際馬戲節、現任藝術顧問82歲的阿蘭 ? 弗雷爾曾多次訪問中國,他深有感觸地說,中國演員們給蒙特卡洛帶來很多驚喜,不僅是高水平的雜技技巧,舞臺呈現和服裝等均是世界一流水平。中國雜技的歷史底蘊濃厚,而演員們對自身要求極高,追求卓越,讓人印象深刻。


“你們的努力和呈現的表演已經超出了金小丑,對我而言你們堪比鉆石。”歐洲著名演出商梅登先生這樣評價兩個節目。
中國雜技家協會分黨組書記、駐會副主席王仁剛對兵團雜技團兩個參賽節目以及這支隊伍在此次大賽中的精彩表現給予了充分肯定。
此次大賽精品節目薈萃,精英云集。這對擴大藝術交流、取長補短、相互學習、相互借鑒是難得的機會。參賽期間,兵團雜技團演職員還利用訓練、排練和演出機會,通過各種形式主動觀摩交流、主動交朋友、相互切磋技藝。
“通過參加此次馬戲節,我們也看到了自身的差距和短板,主要是空中節目不具優勢、滑稽節目不足且缺乏創新。”馮曉玲坦言,我們將結合實際,認真總結,不斷改進提高,使兵團舞臺藝術在兵團先進文化示范區建設中有更多更大的作為和貢獻。
蒙特卡洛國際馬戲節已成為國際馬戲界頂尖賽事之一,被譽為馬戲界的“奧斯卡”。多年來,中國雜技節目屢屢在蒙特卡洛收獲獎項,技巧難度更是獲得專業人士和觀眾的一致好評。
能代表國家參賽,對每一位雜技演員來說都是極大的鼓舞和榮耀。17歲的演員伊力扎提自然不想錯過這次參賽的機會,作為2006年就進團的一名老演員,伊力扎提參加過國內外多次比賽,但參加蒙特卡洛國際馬戲節還是第一次。為了能在比賽場上完美展示,演員們個個都卯足了勁。然而,就在出征前不久的一次排練中,由于一個失誤,伊力扎提頭部著地重重摔了一跤,醫生診斷為頭部骨裂、顱內淤血,在醫院休養了一段時間后,不顧團領導的勸阻,伊力扎提毅然堅持參加了比賽的全部13場演出。
“雜技講究的就是團隊合作精神,每天都需要大量的訓練,時間長了,演員之間就形成了一種默契,大賽前臨時換人必定會對比賽有影響。”伊力扎提是雜技節目《生命之旅——男子倒立技巧》中的主要演員之一,他不想因為個人原因影響整個團隊技藝的發揮。“況且,團里的其他人許多都是帶傷演出的,我這點傷根本不算什么,只要能為祖國、為團里爭得榮譽再苦再難我都能克服。”
伊力扎提還清楚地記得在頒獎典禮上,當手握“銀小丑”獎的那一刻,他和許多演員都流下了激動的淚水。那一刻,所有的付出和努力都值了。
在強隊齊聚、高手云集的國際頂尖賽事中,兵團雜技團的《生命之旅——男子倒立技巧》和《向太陽——繩技》獲“銀小丑”獎第一,為兵團爭得獎項,為祖國贏得榮譽。
一次次征戰國際國內重大賽場,屢屢獲得殊榮,兵團雜技團正日益走向國際雜技舞臺的中心,并承擔著越來越多的對外文化交流任務。“作為兵團重要的文藝團體,我們有責任傳承兵團精神,讓更多的人認識新疆,了解兵團。”馮曉玲說。