李瓊 劉靖屏
【摘要】隨著我國科學技術和信息化技術的不斷發展和完善,信息技術對我國傳統文化帶來了巨大的沖擊。一方面信息技術的發展使得我國少數民族傳統文化的傳承受到了一定的影響,另一方面信息技術的發展沖淡了人們對民族傳統文化的重視。如何利用信息技術更好地服務于少數民族文化的教育傳承,是本文主要探討的問題。
【關鍵詞】信息技術 少數民族文化 教育傳承
當前計算機手機等電子產品的迅速發展和完善,新媒體市場出現了極大的變化,而我國目前信息技術的發展對我國這種以民族傳統文化著稱的國家的文化傳承造成了較大的沖擊,但同時也帶來了機遇。因此對于教育事業以及其他行業的發展來說,應當抓好信息技術這一機遇,促進我國民族文化傳承。
一、現代信息技術對少數民族文化教育傳承的影響
伴隨著當前信息技術的發展,通過信息技術實現的教育事業對于少數民族文化傳承起到了積極的效果。一方面信息技術打破了傳統的地域上的枷鎖,當學生在學習相關民族文化知識的過程中可以通過現代信息技術近距離的體驗其中的內涵,從而促進我國少數民族文化的傳承。其次,信息技術使得教育更加規范化和模式化,民族文化的教育追求的是“原生態”,即在進行民族文化的講解過程中,如何能夠有效的體現出民族文化的特點以及內涵是當前民族文化課程講解的主要問題。例如壯族的銅鼓以及華山崖壁畫、苗族的醫藥文化、侗族的鼓樓式建筑等,這些少數民族文化的內涵以及特點如果僅僅依靠傳統的教學方式,在沒有現代化信息科技的輔助下是很難實現“原生態”教學的。換句話說,通過信息技術與教育事業的有機結合,實現了民族文化的有效傳承。
二、現代教育手段促進少數民族文化傳承的方法
前面我們對現代化教育手段對當前少數民族文化傳承的影響進行了系統的概述,可以看出,通過現代化技術教育有效實現了少數民族文化傳播。下面我們具體分析互聯網技術以及多媒體技術對少數民族文化傳承所起到的影響。
1 .互聯網技術的發展是少數民族文化傳承的紐帶
隨著當前社會科學的不斷發展,信息技術的提升帶動了互聯網技術的進步,而隨著互聯網技術的發展,其對于少數民族文化的傳承來說,既是一種挑戰但同時也是一種機遇,如何采取有效的手段來使的互聯網能夠促進少數民族文化傳承是非常重要的。
互聯網技術具有一個非常顯著的特點,其共享性是非常高的,互聯網技術打破了傳統的地域上的差別,在進行信息文化的傳播過程中,通過互聯網技術能夠直接打破地域上的限制,只要有計算機在網絡上進行連接,就能夠實現信息傳播。而這也對少數民族文化的傳播提供了極大的便利,在傳統教育過程中,學生在學習有關少數民族文化的過程中,大部分的學生很少真正接觸甚至了解到相關民族文化的實際形態,教師只能通過書本上一些簡單的概述加上教師查閱相關書籍所得出來的一些信息來幫助學生加深對民族文化的理解。這樣對于少數民族文化的傳承來說是具有一定局限性的。
而當前互聯網時代的到來,使得學生們在學習少數民族文化的過程中可以直接根據少數民族的相關問題上網搜索,在網絡上大部分的少數民族文化都是以圖片以及視頻等形式展示的,而這種動態化的傳播形式在很大程度上使得學生與少數民族文化之間的距離縮短,使得學生能夠真正體會少數民族文化的特點和特性,加深學生對少數民族文化的理解,從而幫助學生增強民族責任心等,促進我國少數民族文化的傳承。
2 .多媒體技術的革新是少數民族文化傳承的途徑
前面我們已經簡單的分析了當前隨著信息化水平的不斷建設,學校在進行相關課程教學的過程中應用現代化技術的手段多種多樣,其中最為常見的一項現代化技術就是多媒體教學方式,有很大一部分學校在進行課程講解的過程中會開展相應的多媒體課程,即學生們到特定的多媒體教室中學習相關知識,每一個學生手中都會有一臺計算機或者一個屏幕,當學生在學習相關少數民族文化的過程中,可以直接通過教師在講堂上所展示的圖片視頻等來理解少數民族文化,打破了傳統的地域上的限制,將傳統較為抽象化的少數民族文化知識轉化為圖片等形式具象化的內容,方便學生的理解,同時也大大促進了少數民族文化的傳承。
三、有文字少數民族利用信息技術促進民族文化教育傳承的具體案例——以藏族文化為例
藏族人民生活在青藏高原地區,常年交通以及通訊事業都是非常落后的,而當前社會的不斷發展使得計算機以及手機逐漸得到了普及,并且互聯網技術的發展也使得藏族文化得到了有效的傳承。
目前藏族大學已經逐漸實現了現代化信息技術的普及,在其圖書館中,計算機已經具備了以藏族文字語言為主的計算機系統,而采用這種藏族語言文化為基礎的計算機系統在很大程度上幫助學生能夠更好地了解并學習藏族文化,其中這部分系統和軟件的開發都是由藏族大學的信息技術中心來研發實現的,學生通過此類計算機系統可以直接輸入藏文來搜索相關的資料以及娛樂。最為經典的是,計算機上自帶的藏族文字翻譯系統可以直接將漢語翻譯成藏族文字或者將藏族文字翻譯成含義,這種信息技術的發展大大促進了藏族文化的傳承,即使身處交通以及通訊閉塞的青藏高原,也能夠實現藏族文化的傳播以及傳承。為我國的民族事業做出貢獻。
綜上,在信息技術迅猛發展的今天,充分利用信息技術手段,促進少數民族文化的教育傳承大有可為。