美國《外交》雙月刊網站2月22日文章,原題:俄羅斯與中國的持久同盟關系有評論人士認為,美國總統特朗普應在改善與俄羅斯關系的基礎上更進一步,拉攏莫斯科協助制衡崛起中的中國。按照這種思路,特朗普應該實施上世紀70年代美國時任總統尼克松的那種外交戰略。當時,他們為對付蘇聯而緩和與北京的關系。
問題是,冷戰末期以來,中俄關系或多或少穩步發展。上世紀80年代初,這兩個共產黨國家的關系開始解凍,接著是1989年實現關系正常化。北京和莫斯科于1996年確立“戰略協作伙伴關系”,并在2001年簽署《睦鄰友好合作條約》。中俄領導人如今稱兩國關系為“全面戰略協作伙伴關系”。
兩國在不少領域密切合作。在能源方面,俄羅斯于2016年成為中國的頭號石油供應國。對中國特別重要的是,俄羅斯的石油是通過陸路而非有爭議的海上通道運輸的。兩國進行聯合軍事演習,包括在地中海和南海,以及開展一些聯合技術開發項目。兩國還恢復了曾陷入停滯的軍售關系。
對世界秩序的相似政治構想為中俄合作提供基礎。它主要由渴望以多極化取代美國霸權的愿望決定。一旦這種構想實現,兩國將在亞洲和東歐掌控各自的勢力范圍。現在,中國和俄羅斯均與美國關系緊張,這主要是由于東海和南海的海上領土爭端以及烏克蘭的戰爭,從而造成中俄伙伴關系空前重要。
上世紀70年代,當基辛格主動叩門時,北京已經把莫斯科視為比華盛頓還大的威脅。而對今天的俄羅斯來說,情況與此相反。莫斯科固然希望特朗普修復兩國關系,但仍把華盛頓視為頭號對手。
誠然,中俄關系也有一些潛在裂痕。中國在中亞和人口稀少的俄羅斯東部地區影響力上升,莫斯科對印度和越南售武等都有可能損害兩國的伙伴關系。不過,美國利用這些挑撥分化中俄關系的能力仍是有限的。特朗普謀求與俄羅斯做“好買賣”,但希望通過示好普京從而得到莫斯科協助,以制衡北京將不屬于其中之一。▲
(作者雅各布·斯托克斯,陳俊安譯)
環球時報2017-02-24