戴慶忠：30年寫出世界第一部“電機發展史”

姜倩　廖克益

近日，東方電氣集團東方電機有限公司情報老專家戴慶忠先生撰寫的鴻篇巨制——《電機史話》由清華大學出版社隆重推出。

《電機史話》堪稱當今國內，也可以說是截至目前國外同行業對電機發明史和電機技術發展史唯一全面詳盡追溯介紹的專業性史話類文本。

全書108萬字，分四大部分：

第一部分介紹電學的歷史、電機誕生的背景和各種電機萌芽發明、改進的歷程。

第二部分系全書重點，分門別類地探尋汽輪發電機、水輪發電機、變壓器、交流感應電動機和直流電機的技術發展史。

第三部分論述與電機技術相關的電機理論、各種電機用材料，以及電機絕緣技術的發展歷程。

第四部分鋪陳世界電機制造業的發展歷程，回顧了諸如美國GE與西屋、德國西門子、法國阿爾斯通等20多家世界著名電機企業的發展史及其典型電機產品，同時回顧了中國水力發電設備制造業、汽輪發電機工業和小型電機工業的發展歷程，對各個時期的重大水、火電產品作了詳盡論述。

此外，附錄部分提供了電機歷史年表、中外人名索引及參考文獻。該書對了解和研究世界電機發展史、掌握電機發展規律、探索電機發展趨勢不無借鑒，并為后學津梁，新到公司的大學生們尤當借此窺一斑而知全豹。

從草擬提綱到第一章與讀者見面，戴慶忠用了近20年時間；從第一章發表到全書完成出版，又用了15年時間。前后30多年，戴慶忠將大部分精力用在了這部被業內人士稱為“第一部世界電機發展史專著”的著作上了。

寫著寫著就收不了手了。

51年前，23歲的戴慶忠從重慶大學畢業，躊躇滿志地來到東方電機廠。他從小喜歡讀書，文史尤甚，還精通英語，對德語也有了解。戴慶忠的主要工作內容是學習整理國外資料，翻譯后給廠內技術人員講解。要講解通透，就必須要有自己的理解。戴慶忠不滿足于一個“翻譯者”的角色，他本來就是學機電專業的，自從接觸了大量國內外先進技術后，愈發感覺到這片領域的廣闊和深邃。缺乏交流！這是戴慶忠工作初期對國內電機行業的最直接感知。

得益于長期的技術研究工作，戴慶忠在他參加工作的第六個年頭，將幾年中搜集整理的資料編著成冊，再加上自己的理解，一本《國外汽輪發電機發展情況簡介》出爐。之后的十余年時間，他又先后編著了《國內外發電設備及交直流電機近況》《國內外電機發展近況》《國外大型水輪發電機總體布置圖冊》。后來，他又將自己所了解的知識全部匯編成冊。

戴慶忠說，寫著寫著就收不了手了，進入20世紀90年代，他嘗試著編著一些工具書。“我略知一二英文，希望自己的詞典能夠對同行有所幫助。”戴慶忠用他的“略知一二”先后編寫的《科技英語翻譯》《英漢電技術詞匯》《英漢·漢英水輪機詞典》等幾本實用性工具書先后與讀者見面。

要將電機發展寫成史話！

戴慶忠有著很深的歷史情結，至今他還保留著少年時所讀過的文學、歷史書籍。在他眼中，電是一種神奇的東西，也是人們有著悠久認知史的一種事物。“早在甲骨文時代，人們就認識了雷電，公元前14世紀至公元前11世紀，‘雷字就出現在殷墟甲骨文中。人類認知電再到使用電，經歷了漫長的歲月。”戴慶忠愿意將電、電機這些科學技術看作是具有生命力的東西，“他們就像任何一種事物一樣，產生、演變、發展。”

用史話的形式來寫一本關于電和電機發展史的介紹性書籍！戴慶忠就是這樣一個敢于大膽提出自己想法的人。而這個想法最終得以付諸行動，還得益于一位外國人。

戴慶忠所說的這個人就是英國近代著名的生物化學家李約瑟博士（J.T.M.Needham）。他數次來到中國，先后任英國駐華科學大使，中英科學合作館館長；不僅在自己的專長領域有很好的建樹，而且還特別喜歡中國科技史研究。1975年，李約瑟編著的《中國科學技術史》（全書共28卷冊）第一卷第一冊（中文版）在國內出版。

戴慶忠說，這位著名科學家竭其畢生精力致力于中國科技史研究，這種精神給了他極大的心靈震撼。“一個外國人都可以將中國科技史研究得如此透徹，為什么國人就不能搞一搞電機發展史呢？”

從20世紀80年代初期開始，戴慶忠開始著手草擬大綱。從古至今、匯集中外；專業性與可讀性融合——戴慶忠要寫這樣一本書——《電機史話》。

僅準備工作就持續近20年。

從構思到第一章發表，戴慶忠用了近20年時間。在這近20年中，戴慶忠先后編著的幾本工具書出版了，他也走上了領導崗位，但《電機史話》的準備工作沒有停止。由于國內外在電機研究領域從未有一本完整的書籍，戴慶忠必須從零開始，在浩如煙海的文獻中搜集資料，難度可想而知。“要具體到某一型號的早期產品，那時候互聯網不發達，光這一個產品資料搜集可能就需要幾個月時間。”

20世紀八九十年代，出版業遠沒有現在發達，互聯網也尚未普及，圖書館成了他獲取資料信息的重要來源。除了工廠圖書館外，他還利用出差的機會光顧過北京、上海、重慶等大城市的圖書館。搜集資料需要時間，而在繁雜的資料中組織提煉、甄別考證更需要精力。資料不僅有限，而且他在搜集時還不得不充當考證者的角色。

在《電機史話》的附錄中，列出了近1 000個相關人物，其中近200名國人，近800名外國人；1 000余幅插圖。這些都是戴慶忠逐一遴選出來的。參考文獻就有將近100本，他幾乎都精讀了一遍又一遍。

在電腦還沒普及的那個年代，戴慶忠只能用手記錄和寫作，工作之余的時間被填得滿當當的。“有點靈感就寫在紙上。”戴慶忠說，他已經記不清究竟寫了多少手稿。經過近20年的積累，1997年，《電機史話》第一章在《東方電機》雜志上發表。“中國是世界文明古國之一，也是世界上首先對‘電現象進行觀察、認識和描述的國家之一。和世界上許多國家一樣，我們的祖先首先是從雷鳴電閃中注意到電現象的存在，并以原始的文字把觀察現象描述、記錄下來……”以這樣一種敘述，戴慶忠開始了他的《電機史話》。

半生心血都在書里了。

戴慶忠有點意外，《電機史話》第一章發表后在行業內引起了較大的反響。隨著文章的陸續刊出，許多電機界的老前輩給予了極大的關注和支持。新中國著名電機專家高慶榮不僅多次來信勉勵，而且還將其收藏的美國電機著作《Electricity in Every Life》全書復印郵寄過來；著名電機學者林金銘教授也將其手中的由意大利友人所贈的電機史料轉交于戴慶忠；中國工程院院士饒芳權也對戴慶忠給予了幫助……

《電機史話》的連載一直持續到2011年，匯集成書后總共108萬字。總覽全書，跨越古今，縱向分析電機發展的歷史背景，電機從誕生到現在各型產品的發展歷程；橫向分門別類介紹多種電機及相關原理、材料、絕緣及電機工業的發展歷史與趨勢。內容涵蓋電的基本知識、電機誕生的歷史背景、電機萌芽及改進；汽輪發電機、水輪發電機、交流電機、直流電機的發展歷程與技術進展；電機理論；世界電機制造公司發展史。

“把散落一地的‘珠玉拾掇起來了”“宛如一幅歷史畫卷，大開大合”“作為一部科技史類讀物，它與其他學術類電機專著有別，既有專業知識介紹，也有歷史知識介紹。”《電機史話》出版后，不少業內人士給予了高度評價。2011年11月，第一部介紹中國電機發展史的著作《中國電機工業發展史》也參考了《電機史話》的部分篇章。

戴慶忠家中，有一間很大的書房，陳放著他收集的書籍以及他自己出版的讀物近2 000冊。這位已經步入古稀之年的老人說，他和電機打了一輩子交道，也寫了一輩子電機，而這部耗費他30多年心血寫作出版的《電機史話》是一份特別的生日禮物。

（責任編輯：郝幸田）