劉蓓莉
(北京信息職業技術學院,北京 100018)
試析職業能力培養導向下的茶文化英語教學策略
劉蓓莉
(北京信息職業技術學院,北京 100018)
教學的最終目的是將理論應用于實踐。茶文化英語教學也是以培養復合型英語人才為基礎而展開的教學活動。盡管如此,我國各大高校仍然把傳統的授課理念和模式應用于茶文化英語教學中。不可否認,傳統的英語教學模式對于英語的語言基礎知識的掌握和運用有一定的幫助,但是并不能完全滿足培養全方面協調發展的復合型英語人才的要求。本文立足于社會需求,從職業能力培養的角度出發,結合我國現階段茶文化英語教學的現狀,對如何開展以職業勝任能力為目標的茶文化英語教學內容提幾點建議。
職業能力;茶文化;英語;教學實踐
就目前的社會發展水平而言,我國國民的整體英語水平較過去都有明顯的提高。因此,國家對各大高校英語教學也提出了更高的要求。由此,英語教學有了更多的教學方向。而茶文化英語教學作為英語教學其中的一條分支更是承擔了其特殊的教學使命。各大院校對于茶文化英語教學的要求是最終實現茶文化英語的雙目的性轉化:一,由以英語語言輸出為主要目的向以英語文化輸出為主要目的轉化;二,由以目的語為教學指引向以母語為教學指引轉化。由此看出,茶文化英語教學需要實現的是由過去單一知識輸出向綜合英語教學轉變。這種轉變既是適應新時代發展的需要,也是我國英語教學模式自行升級的內在需求。另外,由就業需求引發的職業能力培養這一模塊也在近年來引起了社會各界的廣泛關注。職業能力在很大程度上影響著我國整體的就業水平。從長遠發展上看,能滿足職業能力培養需求的茶文化英語教學間接地也為促進我國就業水平的提高做出一定的貢獻。
廣義上的職業能力是指作為一名職業人在工作領域所表現出來的專業勝任能力以及在社會職業圈子中體現出來的綜合能力。而狹義的職業能力是指作為一名職業人完成自身工作任務的能力。由于能力體現了一個人的意識能動性,職業能力也應涵蓋職業潛能的內容。對于一個公司而言,員工的職業能力主要體現在對公司業績的貢獻程度上;對于學校而言,教師的職業能力主要體現在教學成果上;而對于醫院而言,醫生的職業能力主要體現在對患者病癥的治愈程度上。然而,由于不同的工作領域對人的職業能力要求不盡相同,一個真正意義上具有較強職業能力的人不僅在某一項工作領域中具有出色的工作能力,更要有在多種工作領域中體現出出類拔萃的工作勝任能力。因此,職業能力從本質上而言體現的是一個人在社會職場中的綜合競爭實力。
大體上,職業能力培養主要分為基本職業技能和關鍵職業能力兩方面。其中,基本職業技能包括專業知識、實際運用以及熟練程度等等;而關鍵職業能力則重點體現在思維結構和社會能力上。如果我們把職業技能培養的過程比作一個做蛋糕的過程,那么基本職業技能的培養就像是一個準備材料的過程。這個過程中,材料的挑選是關鍵。而所謂的關鍵職業能力就等同于做蛋糕的技巧,不同的蛋糕師傅做出來的蛋糕口感都會不一樣。由此我們可以看出,在職業能力培養過程中,職業基礎知識內容是基本職業技能的重點;而關鍵職業能力的重點在于“授人以漁”。
隨著我國教育體系越來越完善以及人們生活品質的提高,英語能力日漸成為受教育者的一項基本能力。為了更加明顯地區分求職者的職業能力,進而選拔出優秀的人才,許多大型招聘單位陸陸續續地提高了對應聘者英語能力的要求。過去對英語能力沒做要求的企業也開始要求英語水平至少四級;過去原本對英語要求四級的企業現已將標準抬高到六級;很多具有影響力的外資企業甚至不再以英語四、六級水平為參考依據,而采取自主英語考試制度來檢測求職者真實的英語水平。以上這些都表明英語能力正在逐漸被劃定為職場上的一種基本能力,同時也是求職者的最基本的職業能力。
茶文化英語教學作為英語教學的創新教學內容模塊最初是為了實現英語文化教學這個最終目的而開展的。但是由于英語文化教學并沒有完全被落實到位,導致茶文化英語教學最終也只是作為英語語言教學來開展。而英語文化教學方案沒有被完全落到實處的最根本的原因還在于參與教學的群體對教學層次的自我定位較低,缺乏主動意識。有關于茶文化教學的每一篇相關教學內容都是由編撰者從海量英文材料中經過仔細斟酌以及研討商量才最終確定的。因此,涉及到的茶文化英語教學內容不僅僅包含有大量值得學習的單詞、語法,更涵蓋了許多非常值得我們學習的英語文化。對于用人單位而言,一名通曉豐富英語文化的求職者非常容易被視同為稀缺的人才而被保留下來。然而,由于英語文化的重要性還沒有在廣大師生中普及,茶文化英語教學仍然和其他一般性的英語教學一起被當作英語語言教學為師生所用,英語教學層次的自我定位依然還是英語語言教學。
職業能力培養的最終目的就是將理論應用于實踐。對于英語這門語言學科而言,所謂的“理論應用于實踐”最基本的就是指聽得懂英語、能用英語寫作、用英語與人進行無障礙交流以及熟習地道的英文思考習慣等。但是,就目前的茶文化英語教學來說,僅僅能達到的程度只是勉強應付考試。每年各大院校都爭相報道本學院今年四、六級的通過率是多少,同比去年上漲了多少個百分比等等。就上傳的數據而言,整體上,四、六級的通過率的確每年都在提高。但是,真正應用型的英語能力水平并沒有看到實質性的提高。據部分外資企業反映,他們每年都會給應聘者進行英語能力測試。平均100名求職者中僅有3到4名求職者可以勉強及格。而很多求職者表示,自己只善長做英語的選擇和判斷題,而對于填空甚至英語游戲完全是陌生和抗拒的。這從側面上體現出我國的英語教學極具有片面性和虛假性。大部分的英語能力仍然是一種“紙上談兵”的狀態。轉變英語教學模式迫在眉睫。
我國大部分高等院校的英語教師都是以本國教師為主,外教的占比很低,幾乎充當了“擺設”作用。之所以這么認為,是因為通過研究各個高校的英語課程安排我們可以找到兩個普遍特點:一,英語教學的重點課程依然是交由本國教師操刀,外教的課程僅僅局限于最基礎的英語常識;二,盡管如此,但是外教課程的占比依然很低,據不完全統計,本國教師的課程和外教課程比例約為“6:1”。其實,不可否認,本國老師的英語專業性并不比外教差。但是作為同樣從我國英語教學模式走過來的本國教師,其英語的綜合能力是否如人們想象中那么高,這個問題有待考究。這反映了我國各大高等院校對于英語綜合能力的師資投入還有所欠缺。
從書本中“走出去”的理念是在于倡導在茶文化英語教學中擺脫對書本的依賴,從而實現教學模式的多樣化。北京某所高校為了鍛煉學生的英語口語能力,特為學生開設以茶藝為學習內容且以英語為教學語言的課程。在課堂上,教師教學的主要內容就是茶藝展示,考試的內容也是跟茶藝有關的方方面面。但是在這整個教學過程中,教師和學生能使用的唯一的語言是英語。無論是在茶藝的講解上還是考試題目的語言使用上,英語都是作為唯一存在的語言。學生們一方面抱著對茶藝的興趣來學習這門課程,另一方面整個教學過程在最大程度上調動學生對英語的聽說讀寫能力。北京這所高校在這門課程開設6個月后對該學年的學生進行了英語全套能力測試。通過測試成績教師發現,成績排名前10的學生中,有6名就來自參與到茶藝英語課程學習的學生。而所有參與茶藝英語課程學習的學生中按成績排名最后一名的學生在整個英語全套能力測試的成績也是在前40%之內。這種教學成果在體現興趣教學優勢的同時也體現了多元化的英語教學更有利于培養英語綜合實力人才,從而更有利于增強個人的職業綜合競爭力。
前文中介紹了“關鍵職業能力”在職業能力培養過程中的重要作用,這里我們主要談植入策略。“關鍵職業能力”并不如“職業基礎技能”那樣可以變為具體化的內容,它更加帶有抽象主義色彩,因此更加靈動。但是“關鍵職業能力”的大方向還是在于思維方式和適應社會能力這兩方面。對于茶文化英語教學而言,一方面,茶禪文化的“通透”精髓可以幫助人完成自我思維方式訓練;另一方面,茶文化英語的學習過程對于個人而言,也是一種鍛煉自我學習能力的過程。而較強的學習能力是適應社會發展的不可或缺的能力之一。由此可知,茶文化英語教學是為職業能力培養奠定基礎的課程。在茶文化英語的教學過程中,教師和學生應該有意識地訓練自己的思維能力以及學習技巧,從而提高自身的職業能力。
社會是和國家聯系在一起,而國家是和世界聯系在一起。因此,外教對于學生的影響不僅僅在語言的學習上,更在于文化的交流和傳播上。職業能力也不僅是適應本國社會競爭的能力,更是代表本國在與全世界競爭的能力。外教能給學生帶來的不僅是地道的英語語言教學,還包括真實的外國文化、風俗、思想、行為習慣以及職業素養。因此,我國高校不應該為了節約師資成本而吝嗇于對外教的聘請。并且由于我國的茶文化聞名于全世界,聘用外教進行茶文化英語教學可以讓學生了解到外國人眼中的茶文化是一個什么樣子。這樣一方面開闊了學生的視野,另一方面拉近了我國同世界的距離,為培養國際化的職業能力人才奠定了一定的基礎。
[1]王群益,王燕.工學結合模式下的高職大學英語教學策略研究——以2009級茶文化專業為例[J].科教文匯旬刊,2011(1):160-161.
[2]朱曉偉職業能力培養視角下高職英語教學模式改革途徑探析[J].中國成人教育,2015(4):138-140.
[3]殷書姣,陳磊.職業能力培養為導向的高職英語教學改革探究[J].河北職業教育,2017(2):66-69.
[4]王柳人.中英茶文化比較與英語教學[J].科技信息,2010(31):202-203.
[5]鄢向榮.茶藝與茶道[M].天津大學出版社,2013.
劉蓓莉(1980-),女,山東平度人,碩士研究生,講師,研究方向:英語教學。