陳亞偉
摘 要:歷數中國動畫片在世界上的獲獎史,那些在世界影壇上獲得殊榮的影片絕大多數是中國古典動畫,其內容和形式都離不開中國古典神話、民間故事等。對比國外動畫中的民族風格,會發現他們對全世界范圍內具有獨特性的事物都有著濃厚興趣,并不拘泥于一國一物。民族的東西是最有識別性和親切感的,也是一切有別于其他國家和民族的獨特的風格所在。本文嘗試從美國,日本、俄羅斯和歐洲的動畫中的民族風格去分析他們是如何將民族風格與現代動畫巧妙結合的,進而提出中國動畫對民族風格的借鑒和思考。
關鍵詞:動畫;華縣皮影;造型;創新;民間藝術
中圖分類號:J954 文獻標識碼:A 文章編號:1005-5312(2016)35-0129-01
對世界各國優秀動畫形象中民族風格的分析,有助于我們更好的探索世界各民族的特色、信仰、價值觀,以便我們更好的提煉民間藝術中的的民族元素。動畫發展至今已有一百多年的歷史,不論是歐洲的動畫還是日韓的動畫,抑或是法國、俄羅斯動畫都有自己的發展脈絡和獨特的風格特色,這和自身的民族性不無關系。
一、美國動畫中的民族風格
由于美國的自由民主精神使得美國人個性表現為自由獨立、幽默風趣,這種文化下形成的動畫形象大多傾向于英雄主義和喜劇幽默。美國動畫對民族元素的運用主要體現在民族精神上。美國人天生不愛被束縛,動畫片中經常展現美國人樂觀和崇尚自由的個性,另外一個美國精神的體現是他們對于權威和壓迫的質疑與反叛,這些民族精神幾乎在所有的美國動畫片中都能找到。另外,美國人天性幽默樂觀,因此美國的動畫片常以幽默的動畫形象和幽默的語言、動作吸引著世界上數量巨大的觀眾。同時由于美國是世界各國、各民族人群的混合,因此它喜歡把世界各國的優秀民族文化融合進影片中。
二、日本動畫中的民族風格
日本民族是非常善于學習的民族,善于吸收外來民族優秀文化,不但從中國吸收東方優秀文化,也從歐洲國家和美國吸收西方文明精神如:奮斗、拯救、英雄等。將東西方兩種文化巧妙的融合在一起,既吸收中國傳統動畫的長處又強凋其本身的個性,既追求角色的自由民主精神,又注重動畫場景的東方情調,從而形成了自己獨特的風格。動漫產業在日本的影響很大,據日本NHK電視臺2015.6.23日報道,超過40%的日本成年人每周都會購買漫畫書籍。日本動畫片中的民族特性具有鮮明的特點。
在艱苦困難中學會了生存,并變得堅強、勇敢、理性,集中體現了人類的優秀品格和日本人的民族精神,堅韌、奮進。日本動畫片的另一個特點是注重對地球環境的保護,很多動畫片中都表現出對現代人們生活生產方式的抨擊,如《風之谷》、《百變貍貓》等。另一個特點是注重精神層面的感悟反省,許多優秀影片意義深遠,如《龍貓》,在看似簡單的故事中表現了巨大的藝術感染力,給現代人的心靈造成巨大沖擊和震撼。其影片敘事節奏較慢,情節設置簡單,無重大沖突是日本動畫片的一大特色,一般從內容到形式都很簡單,但卻在娓娓道來的敘事過程中,傳遞民族精神。
三、歐洲動畫中的民族風格
以法國為代表的歐洲動畫以其獨特的魅力,探索出一條充滿藝術性哲理性的動畫短片之路,開創了世界動畫的另一片清新之地。歐洲的動畫短片主要采用深刻而又引人思考的主題、簡單而又明了的故事結構來吸引觀眾的目光,再加上故事的表現形式和內容的獨特方式,使得歐洲動畫形成具有獨特韻味和情感的一種動畫文化。被豐富的文學﹑哲學﹑音樂﹑繪畫﹑雕塑﹑戲劇﹑舞蹈等各種藝術滋養的歐洲動畫,非常注重品味,而且充滿哲理的歐洲動畫人始終探索著將各門傳統藝術融入動畫的路徑。例如動畫短片《鐵絲》,講了一個鐵絲人的故事。一段普通的鐵絲被折成了人形,它擁有了人的情感和生活方式。它不斷的為自己創造出房子、家具、女友、甚至還有一條狗,可有一天,一群狼對他的生活構成了危險,于是它決定要保護自己的家園,可是鐵絲不夠了,只有拆掉自己的家具、房子甚至是女友,最終它生活在很牢固的鐵絲網中,生命安全得到了保證,可是只剩下孤單一人,生活毫無樂趣。故事在短短幾分鐘內,將人生的得與失表現的淋漓盡致。故事采用簡單的鐵絲造型,簡練而又不失內涵,觀眾的視線牢牢緊盯在這些生動有趣的鐵絲上,內心受到強烈的震撼與沖擊。
對于動畫的創作,我們應該認識到,條條大路通羅馬,過去中國動畫成功的模式不可復制,而現在的我們應該嘗試運用全新的思維和方法去表現中國元素和中國精神。從美國迪斯尼動畫,我們可以看到不論是否是本民族的、傳統的,只要制作精良,故事精彩,表現形式獨特,就能擁有廣泛的市場。從日本動畫中我們要可以學到,在運用民族元素的同時,動畫要具有深厚的人文情懷,觀后能夠深入我們的心靈,讓人陷入沉思反思之中。從歐洲動畫短片中,可以看到動畫的表現形式是多種多樣的,可以嘗試多種媒介與表現手法,不要局限于二維繪畫或計算機三維造型,用鐵絲也可以做出一部動畫片來。
基金項目:本文受陜西國際商貿學院校級科研項目《一帶一路”背景下陜西皮影藝術的跨文化傳播研究》(項目編號:SMXY201515)資助。西安市社會科學規劃基金項目《“一帶一路”背景下陜西民間藝術的跨文化傳播影響因素及策略選擇研究—以華縣皮影為例》(項目編號:16W26)資助。
參考文獻
[1]李含笑.陜西西府皮影符號元素在動畫角色設計中的應用[D].西安:陜西師范大學,2014.
[2]黃宸翰,馮東淺.析皮影藝術元素對民族動畫品牌塑造的影響[J].西北工業大學學報:社會科學版,2011(03).