王蕓智
摘 要: 單詞是英語學習的核心,是聽說讀寫的基礎。英語學習中遇到新單詞,成為學習、閱讀的障礙,成為英語學習的“瓶頸”。根據上下文、具體語境、單詞構詞等猜單詞,是學生的基本能力之一。作者簡單論述猜單詞,為英語學習提供幾點體會。
關鍵詞: 初中英語 單詞教學 猜單詞
單詞是英語的基礎,是語言大廈的基石。可是,學生的詞匯量較少,在聽說讀寫中受到阻礙,制約聽說讀寫的訓練,制約英語水平的發展和提高。根據情境、語境、上下文而培養學生猜測單詞的能力是英語閱讀能力不容小覷的方面。
下面,我結合教學實踐,談談學生猜單詞能力培養的幾個主要策略,以期共享,也呼吁每一位教師共同探討這個話題,讓新單詞在聽說讀寫中不再是問題。
一、根據語境猜單詞
西方人在交流時總會說“Give me a context.”,英語單詞只有在具體語境中,才會突出其真正的含義,具有真實的語義。因此,教學中教師應巧妙利用語境,讓學生在語境中培養猜單詞、理解單詞大意、猜測單詞用法的能力。
如9上Unit 4“Growing up”Comic strip的教學,教師放棄常規的“提出問題——播放聽力——聽對話——回答問題——讀對話——表演對話”“一條線”做法,讓學生觀察圖片內容,根據Hobo和Eddie若有所思地在一起交流的畫面,呈現:
Hobo:What is on your mind,Eddie?
Eddie:I am worried.Growing up is hard.
Hobo:What is up?You have always been happy since I first met you.
...
讓學生根據這個情境和語境,思考“be on ones mind”及“Whats up?”等的意思。根據情境和語境,不難推測Hobo在問Eddie“你在想什么?”Eddie回答“在煩惱呢,長大真難!”然后,Hobo問“怎么了”,并說出“自從第一次見到你,你就是個樂觀者。”這樣,這個短語和口語的運用,學生在具體的語境中輕松掌握,具體明了、意義深刻。
再如9上Unit 4 Welcome to the unit Part B的教學中,對于談論“How do you learn about the world?”的問題,Millie說自己了解世界的方式是Read books,而Simon說“I like to learn about the world through the Intenet.”這個句子中的Through以前學過,表“穿過”之意,而這個句子中,如果根據語境,可以猜出不再是“穿過”之意,而是“憑借”、“依靠”、“憑”等含義。
二、根據情境猜單詞
情境和語境有相同之處,也有不同之處。語境和情境都是語言滋生、運用的環境。但情境一般是語言的外部因素,而語境才真正是語言的直接因素。根據語境猜單詞,單詞的詞形、詞性等不斷明晰。情境使英語語言不再枯燥和乏味,情境教學可以激發單詞的魅力,使語言環境與語言實踐有機融合。
如“The story of Xiwang”時,對于小希望面臨危險時,教師用多媒體輔助教學,呈現人們將小熊貓帶回家飼養;見到大熊貓時,人們大肆捕殺;森林面積逐漸減少,小熊貓失去家園等的情境,讓學生意識到小熊貓正面臨著危境,對于“They are facing the danger.They are in danger now.”等,這兩個句子中的danger,學生根據情境完全可以猜到是“危險”、“危境”的意思,are facing中的face是“面對”之意。
情境教學法有故事、圖片等方法,因此,教師應創設有效的情境,讓單詞融于情境中,情境中有單詞,在情境中猜測單詞的意思,單詞的用法在情境中凸顯。
三、根據構詞猜單詞
根據構詞法——前綴、后綴等猜單詞是主要的猜測單詞的方法,需要了解構詞的方法,如un-,im,in,dis等表示否定,是“非”、“不”的意思等,在此基礎上猜單詞,不至于猜錯,有構詞法做基礎,猜單詞才有依據和準繩。
如“We depend on its rich resources to live,so it is important for us to protect the environment wisely.”中的wisely的理解,如果不查閱字典、翻開詞表,很難理解其用法和意義。而如果了解一些構詞法,這個單詞就不攻自破。如-ly結尾一般是副詞,除friendly,lovely,lively,fatherly等是形容詞。在這個句子里,從句法結構看,wisely修飾動詞protect,而修飾動詞或者句子的是副詞,因此,wisely是副詞,副詞的構成是形容詞詞尾加-ly,而wisely去掉ly,則是wise,是學生學過的熟悉的單詞,是“聰明的,明智的”之意,因此,wisely的意思顯而易見。
單詞教學方法很多,一線的教師們探討得也很深入,但猜測單詞方法的研究,至今是個缺口,教學中,教師很少采用這種方法,都認為猜單詞不如“教單詞”更直接、方便和快捷。在閱讀中,學生遇到新單詞,快速準確捕捉到其意義和用法,也是一項基本技能。因此,猜單詞的方法應貫徹教學的全過程,從而強化英語教學效果。
參考文獻:
[1]周堂賢.淺析初中英語單詞教學策略[J].校園英語(教研版),2012(2).
[2]欒春燕.初中英語單詞的教學中的幾點看法[J].未來英才,2014(11).