楊與肖


彼得·默滕斯(Peter Mertens)講述沃爾沃自動(dòng)駕駛
技術(shù)思路和對(duì)行業(yè)的看法
“首先,自動(dòng)駕駛必須把安全放在第一,萬(wàn)物互聯(lián)是未來(lái)的發(fā)展方向,但網(wǎng)聯(lián)首先是讓出行更安全;其次,自動(dòng)駕駛各方要融合協(xié)作,包括合資合作,收購(gòu)和聯(lián)合研發(fā)等多種形式;最后,要有系統(tǒng)思維。自動(dòng)駕駛不是簡(jiǎn)單的技術(shù)疊加,不是零部件簡(jiǎn)單拼湊,要有系統(tǒng)思維來(lái)考慮和協(xié)作。”
2016年4月7日下午,在釣魚臺(tái)國(guó)賓館舉行的“2016年自動(dòng)駕駛國(guó)際研討會(huì)”論壇中,工業(yè)和信息化部副部長(zhǎng)辛國(guó)斌發(fā)表了上述三點(diǎn)主張。這應(yīng)該是中國(guó)政府關(guān)于自動(dòng)駕駛技術(shù)發(fā)展問(wèn)題的第一次公開表態(tài),而促成者是沃爾沃汽車。
近一年來(lái),自動(dòng)駕駛在中國(guó)進(jìn)入了加速發(fā)展階段。2015年3月,沃爾沃率先宣布在中國(guó)開始自動(dòng)駕駛測(cè)試,隨后奧迪、寶馬和百度等陸續(xù)跟進(jìn),長(zhǎng)安的自動(dòng)駕駛汽車將于今年4月12日從重慶出發(fā),駛向北京,北汽、比亞迪、長(zhǎng)城、一汽等也都宣稱擁有了自動(dòng)駕駛團(tuán)隊(duì)。
當(dāng)然,我們不能否認(rèn)其中混有某些作秀之舉,但它們也從一個(gè)側(cè)面說(shuō)明,自動(dòng)駕駛量產(chǎn)汽車或許已經(jīng)離我們不算太遙遠(yuǎn)。
沃爾沃是全球最早進(jìn)入自動(dòng)駕駛研究領(lǐng)域的汽車企業(yè)之一。2015年,配備自動(dòng)排隊(duì)和ACC自適應(yīng)巡航功能的國(guó)產(chǎn)XC90上市。論壇上,全新S90首次亮相中國(guó),根據(jù)沃爾沃的說(shuō)法,它擁有高度自動(dòng)駕駛技術(shù)Pilot Assist,能夠平順地自動(dòng)干預(yù)轉(zhuǎn)向系統(tǒng),并可以以130公里/小時(shí)的速度在高速公路上沿清晰可辨的車道標(biāo)識(shí)行駛和轉(zhuǎn)向。
今年兩會(huì)期間,吉利集團(tuán)董事長(zhǎng)李書福提案的主題之一便是“加快自動(dòng)駕駛立法”。在釣魚臺(tái),沃爾沃汽車全球CEO漢肯_薩繆爾森(Hakan Samuelsson)則宣布:沃爾沃明年將在中國(guó)選取一個(gè)城市設(shè)立自動(dòng)駕駛測(cè)試基地,尋找本地智能云連接、數(shù)字實(shí)時(shí)地圖以及其他零部件開發(fā)方面的技術(shù)合作伙伴,并邀請(qǐng)普通消費(fèi)者在日常交通中駕駛。
薩繆爾森在描述這項(xiàng)名為Drive Me China的項(xiàng)目時(shí),特別強(qiáng)調(diào)“邀請(qǐng)中國(guó)合作伙伴一起開展”。要知道,真正意義上的自動(dòng)駕駛路側(cè)涉及諸多方面,其中很重要的一項(xiàng)便是搜集、測(cè)繪道路等地圖數(shù)據(jù)。
在國(guó)外,沃爾沃的方式是“通過(guò)市場(chǎng),商業(yè)手段獲取3D地圖”,但在中國(guó)無(wú)疑需要與政府合作。
這層意義下,沃爾沃這場(chǎng)聯(lián)合交通運(yùn)輸部公路科學(xué)研究院、中國(guó)信息通信研究院舉辦的這場(chǎng)論壇意義深長(zhǎng)。論壇中文名稱是“自動(dòng)駕駛在中國(guó)的發(fā)展展望”,而英文則是“Autonomous Driving,could China Take the Lead?”,可直譯為“中國(guó)是否可以引領(lǐng)自動(dòng)駕駛的發(fā)展?”
論壇結(jié)束后,《汽車商業(yè)評(píng)論》采訪了沃爾沃汽車集團(tuán)研發(fā)高級(jí)副總裁彼得·默滕斯(Peter Mertens),其中我們不僅能夠看出沃爾沃在自動(dòng)駕駛方面的思路的具體做法,還能讀到這個(gè)行業(yè)諸多態(tài)勢(shì)。
各國(guó)道路差別沒有想象中大
《汽車商業(yè)評(píng)論》:去年沃爾沃開始在中國(guó)開展自動(dòng)駕駛道路測(cè)試,目前為止已經(jīng)一年多的時(shí)間了。在這一年中,沃爾沃采集到哪些有價(jià)值的數(shù)據(jù)和信息?
彼得-默滕斯:我們將很多自動(dòng)駕駛技術(shù)應(yīng)用在中國(guó)道路上進(jìn)行實(shí)際路測(cè),然后將數(shù)據(jù)與歐洲、美國(guó)等進(jìn)行對(duì)比,發(fā)現(xiàn)實(shí)際上各個(gè)國(guó)家和地區(qū)之間的道路交通狀況差別并沒有想象的那么大。
目前的道路交通系統(tǒng)主要有兩大類情景:一類是在高速公路上,車速非常快的情況下,司機(jī)可能會(huì)遇到各種情況;另一類是在相對(duì)緩慢的交通流中,司機(jī)會(huì)精力不集中,產(chǎn)生疲勞或感到無(wú)聊。
而事實(shí)上,在時(shí)速130公里以內(nèi)的情況下,世界各地區(qū)的道路交通系統(tǒng)基本都是以上兩種模式。
當(dāng)然,我們要考慮到各個(gè)地區(qū)之間的細(xì)微差距,進(jìn)行一些針對(duì)性的微調(diào)。但是從我們的數(shù)據(jù)分析來(lái)看,不同國(guó)家的道路交通系統(tǒng)本質(zhì)上還是相似的。
目前,沃爾沃全新S90可實(shí)現(xiàn)時(shí)速130公里之內(nèi)的自動(dòng)駕駛,該車型將在美國(guó)、中國(guó)和歐洲分別進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)測(cè)試,以保證其在不同路況下的表現(xiàn)一致。
推進(jìn)過(guò)程中非常關(guān)鍵的條件
《汽車商業(yè)評(píng)論》:在自動(dòng)駕駛領(lǐng)域,歐盟和沃爾沃反復(fù)強(qiáng)調(diào)要得到路測(cè)授權(quán)、法律支持以及3 D地圖開放。沃爾沃自動(dòng)駕駛在中國(guó)推進(jìn)的過(guò)程中,是否遇到了這三方面的阻力?
彼得·默滕斯:法律框架、高清3D地圖,以及支持汽車和外部環(huán)境互聯(lián)的網(wǎng)絡(luò),是在自動(dòng)駕駛推進(jìn)過(guò)程中非常關(guān)鍵的條件。
在美國(guó)和歐洲,高清3D地圖是可以通過(guò)市場(chǎng)、商業(yè)手段獲取的。在當(dāng)今中國(guó)市場(chǎng)上,依然存在一些不成熟的因素。自動(dòng)駕駛要想在中國(guó)得到進(jìn)一步發(fā)展,進(jìn)行路測(cè),盡陜獲取這些條件是十分必要的。
為什么要從全新XC90和S90這兩款高端車型開始去推廣自動(dòng)駕駛?理論上,自動(dòng)駕駛采集的數(shù)據(jù)越多,它的效果就會(huì)越好。
我們并不是特意從全新XC90、S90這種高端車型開始做自動(dòng)駕駛的,而是因?yàn)檫@些車?yán)锬壳按钶d的技術(shù)設(shè)備和系統(tǒng),足以支持自動(dòng)駕駛功能的實(shí)現(xiàn)。而其他的一些車型,比如60、40系,它們的現(xiàn)有系統(tǒng)不支持一些自動(dòng)駕駛功能。
SPA平臺(tái)是具備支持自動(dòng)駕駛技術(shù)的成熟系統(tǒng),所以我們就由此開始。在SPA平臺(tái)生產(chǎn)的下一代產(chǎn)品,包括CMA平臺(tái)生產(chǎn)的相關(guān)產(chǎn)品,比如40系車型,將來(lái)也會(huì)配備自動(dòng)駕駛技術(shù)。
這個(gè)時(shí)代規(guī)模是不是最重要的
《汽車商業(yè)評(píng)論》:特斯拉去年宣布用遠(yuǎn)程軟件升級(jí)(OTA)的方式開發(fā)自己的無(wú)人駕駛系統(tǒng)。作為傳統(tǒng)汽車廠商,沃爾沃如何看待特斯拉的方式?
彼得·默滕斯:關(guān)于汽車的OTA,沃爾沃下一步將會(huì)在這個(gè)方面有很大的發(fā)展,特別是外界的各類信息(如天氣信息)。
我們?cè)诒睔W地區(qū)一些濕滑道路上,將天氣信息通過(guò)云端和車進(jìn)行互動(dòng),然后這輛車再通過(guò)云端和其他車進(jìn)行互動(dòng)。未來(lái),我們將會(huì)大規(guī)模應(yīng)用OTA技術(shù),和外部進(jìn)行數(shù)據(jù)交換。
這些軟件系統(tǒng)對(duì)于消費(fèi)者操作自動(dòng)駕駛汽車來(lái)說(shuō)非常重要,但是要經(jīng)過(guò)驗(yàn)證,成熟后才能夠應(yīng)用到實(shí)際當(dāng)中。
特斯拉的具體做法和沃爾沃不太一樣,因?yàn)樘厮估扇〉募夹g(shù)路線在一定程度上會(huì)有比較大的壓力,比較有風(fēng)險(xiǎn),會(huì)導(dǎo)致不必要的事故。
沃爾沃與不少互聯(lián)網(wǎng)公司都有合作,在這個(gè)過(guò)程中,有沒有取長(zhǎng)補(bǔ)短,碰撞火花的過(guò)程?有沒有出現(xiàn)分歧的過(guò)程?
我們與蘋果、安卓都有合作,兩個(gè)系統(tǒng)都已集成在沃爾沃人機(jī)界面之中,和中國(guó)IT企業(yè),比如說(shuō)百度、騰訊我們都有合作,是有開放的平臺(tái)。
最關(guān)鍵的是,在與IT公司合作的過(guò)程中,怎么樣能夠有一個(gè)非常好的集成,給車主帶來(lái)價(jià)值,而不是給他們添亂,有的時(shí)候你為了集成而集成,加一個(gè)東西可能是添亂。所以在做集成時(shí),我們會(huì)充分考慮到給用戶帶來(lái)真正的價(jià)值和幫助,提供顧客更好解決方案和人機(jī)交互界面。
沃爾沃并不把自己看成是一個(gè)傳統(tǒng)的老牌汽車企業(yè),我們更愿意把自己想象成為一個(gè)IT高科技企業(yè)。我們的創(chuàng)新速度也是非常快的,是一個(gè)非常年輕有活力的企業(yè)。但話說(shuō)回來(lái),要真的跟阿里巴巴、亞馬遜這些IT公司相比的話,的確我們創(chuàng)新的速度和節(jié)奏沒有他們快。
這個(gè)時(shí)代我認(rèn)為不是大魚吃小魚的時(shí)代,大魚吃小魚的時(shí)代已經(jīng)過(guò)去了,而是快魚吃慢魚的時(shí)代,就是誰(shuí)的速度更快,誰(shuí)能夠做出一些顛覆性的技術(shù),那可能是會(huì)引領(lǐng)下一代的發(fā)展。
一個(gè)德國(guó)記者曾問(wèn)過(guò)一個(gè)不太友好的問(wèn)題:這個(gè)時(shí)代規(guī)模是不是最重要的?他的潛臺(tái)詞是,德國(guó)汽車企業(yè)這么龐大,你們這樣小的企業(yè)怎么樣和他們競(jìng)爭(zhēng)?特別在自動(dòng)駕駛方面。
我的回答是:規(guī)模很重要,但在這個(gè)時(shí)代越小的公司越牛。越小的公司越靈活,越有可能在技術(shù)方面有大的突破,而不像有一些老牌的大企業(yè),可能1萬(wàn)個(gè)工程師在做同樣的事情,最后也沒有搞出突破性的技術(shù)。小的公司在速度上很快,在創(chuàng)新上有很強(qiáng)的能力,很有可能小的公司反過(guò)來(lái)能夠吃掉大的公司。
下棋和自動(dòng)駕駛有比較大的差別
《汽車商業(yè)評(píng)論》:今年,有關(guān)AlphaGo的人機(jī)大戰(zhàn)很火。AlphaGo有自己的判斷邏輯,更早的深藍(lán)電腦是從題庫(kù)中尋找解決方案。明年,沃爾沃會(huì)在哥德堡測(cè)試配備自動(dòng)駕駛功能的100輛汽車,這些車擁有類似于AlphaGo這種自主意識(shí)的駕駛功能嗎?
彼得·默滕斯:明年投放到瑞典哥德堡街道上測(cè)試的100輛自動(dòng)駕駛汽車,使用的還是類似深藍(lán)計(jì)算機(jī)的技術(shù)。
也就是說(shuō),通過(guò)采集數(shù)據(jù),跟它龐大的數(shù)百萬(wàn)公里的數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行信息對(duì)照,用一個(gè)非常復(fù)雜的智能算法,去判斷相關(guān)的實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)。這個(gè)模擬軟件幾乎知道所有路面的情況,因?yàn)槲譅栁钟袛?shù)百萬(wàn)公里實(shí)際道路駕駛的積累和實(shí)際的數(shù)據(jù)。
通過(guò)這樣的一個(gè)對(duì)照,可以給自動(dòng)駕駛汽車提供判斷的決策。這基本上還是處于深藍(lán)的階段,沒有深度學(xué)習(xí)的能力。
正因?yàn)槿绱耍曳磸?fù)講到我們要進(jìn)行合作,比如說(shuō)和IT公司和互聯(lián)網(wǎng)公司,或者說(shuō)一些小的初創(chuàng)公司之間的合作。雖然有些小企業(yè)只有10個(gè)至15個(gè)人,但它們往往在某一個(gè)領(lǐng)域有非常大突破。在AR、人工智能方面,在深度學(xué)習(xí)上,或者在一些深度算法上,這些小公司有獨(dú)到的看法,是大公司看不到的。
另外,下棋和我們開發(fā)自動(dòng)駕駛系統(tǒng)有比較大的差別。
首先,下棋相對(duì)來(lái)說(shuō)是比較簡(jiǎn)單的,是有規(guī)則的,你可以模擬下棋去做一些編程,但是你沒有辦法靠編程來(lái)模擬整個(gè)交通系統(tǒng),因?yàn)樗ё內(nèi)f化,沒有辦法由機(jī)器來(lái)完全的掌握。
第二,在學(xué)習(xí)下棋的過(guò)程之中,你有一個(gè)算法出現(xiàn)了問(wèn)題,或者說(shuō)某一步走錯(cuò)了,就是輸一步棋,但是如果是一輛車出現(xiàn)問(wèn)題那是人命關(guān)天的事情。所以這兩者從技術(shù)上來(lái)講還是有很大的差別。
我們講深度學(xué)習(xí)非常重要,讓機(jī)器自主學(xué)習(xí),但是必須是可控的。微軟前一段時(shí)間在一個(gè)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)上做過(guò)一個(gè)實(shí)驗(yàn)。模擬的一個(gè)十幾歲的年輕人,這不是一個(gè)真人,是一個(gè)系統(tǒng),可以講話、學(xué)習(xí),對(duì)外界灌輸給他的信息做出反應(yīng)。但過(guò)了幾周之后微軟就停止了這個(gè)實(shí)驗(yàn),因?yàn)樵谶@個(gè)過(guò)程之中,模擬的機(jī)器人變成了一個(gè)壞人。因?yàn)樗刻旖邮懿煌私o他灌輸?shù)母鞣N信息,這個(gè)人就變了。
所以在我們研究開發(fā)機(jī)器學(xué)習(xí)的過(guò)程當(dāng)中,必須要保證它的方向是可控的,因?yàn)槲覀冊(cè)谏a(chǎn)車,最終是要考慮到它的安全,所以在學(xué)習(xí)的過(guò)程之中對(duì)安全性還是要進(jìn)行控制的。
現(xiàn)在配備自動(dòng)駕駛技術(shù)的汽車主要是在城市駕駛,也就是在鋪裝路面上。如果我是一個(gè)車主,在非鋪裝路面,需要越野的時(shí)候,想要打開自動(dòng)駕駛功能脫困,可以做到嗎?因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候的判斷邏輯和城市里的情況完全不一樣。
現(xiàn)在的自動(dòng)駕駛技術(shù)是在城市的道路上進(jìn)行的,當(dāng)然也不排除有越野的自動(dòng)駕駛技術(shù)。我們現(xiàn)在也在做一些實(shí)驗(yàn),在一些礦區(qū)、建筑工地上,可能沒有明確的道路指示標(biāo)識(shí),是否也可以使用自動(dòng)駕駛技術(shù),這個(gè)是未來(lái)我們可能會(huì)發(fā)展的一個(gè)領(lǐng)域。
但,從目前的角度講,所謂的自動(dòng)駕駛最根本一個(gè)技術(shù)就是,讓你的車不要偏離路面。
經(jīng)營(yíng)者·汽車商業(yè)評(píng)論2016年7期