吳芹芳 徐海蓉
摘要 天祿琳瑯是清代宮庭藏書處所,《天祿琳瑯書目》和《天祿琳瑯書目后編》是清高宗、仁宗朝宮庭藏書的官修善本目錄,在目錄學(xué)、版本學(xué)領(lǐng)域有極重要之參考價(jià)值。按此書編制體例,書中已著錄若干方偽印,于版本鑒定大有裨益。然而百密一疏,書中遺留不少當(dāng)時(shí)沒(méi)有發(fā)現(xiàn)的偽印,文章依序一一指出,并分析偽書的版本及欲冒充之印主,歸納出藏書印作偽主要集中在明代這一結(jié)論。
關(guān)鍵詞 藏書印 偽印 天祿琳瑯
分類號(hào) G256
DOI 10.16603/j.issn1002-1027.2016.04.014
清乾隆間,于敏中等人奉敕編撰內(nèi)府藏書目錄《天祿琳瑯書目》,第一次把藏書印作為目錄的重要內(nèi)容進(jìn)行著錄,并對(duì)藏書印的“文字種類、形狀、印色、位置,標(biāo)示清楚,印文用楷書摹寫填入”,還對(duì)藏書印進(jìn)行考辯,分出真?zhèn)巍<?xì)檢全書,共記載21處偽印,其中《天祿琳瑯書目》19處,《天祿琳瑯書目后編》2處。此外尚有因種種原因判斷版本失誤而沒(méi)有指出的偽印12處。鈐有偽印的書,經(jīng)史子集四部皆有,本文將其一一列出,分析其模仿對(duì)象、用以作偽的古籍版本,以期探討出藏書印作偽的內(nèi)容與目的。
1 《天祿琳瑯書目》中的偽印
1.1 《天祿琳瑯書目》與《天祿琳瑯書目后編》中明確標(biāo)出的偽印
《天祿琳瑯書目》(以下簡(jiǎn)稱《書目》)的體例特點(diǎn)之一就是著錄、揭示了入選書目中的偽印,現(xiàn)將前后二編中21處關(guān)于偽印的原始記載按正文順序排列如下。
《書目》卷五元版史部《史記》條下:“又目錄后有‘表章經(jīng)史之寶,乃為木刻,系別紙所印,移黏于此。此出書賈作偽之手,不足登載。”
《書目》卷六元版子部《河南程氏遺書》條下:“書中有‘趙氏子昂、‘龍門子圖書記、‘進(jìn)士郡李縣令三印。考《元史》,孟頫以英宗至治二年六月卒,而鄒次陳序作于至治二年七月,譚善心識(shí)語(yǔ)作于至治三年九月,是孟頫歿時(shí)書尚未經(jīng)刊行,安得其收藏印記?‘進(jìn)士郡李縣令一印,文義亦不可解。觀三印,篆法俱極粗劣,其為書賈偽造無(wú)疑。”
《書目》卷六元版子部《夢(mèng)溪筆談》條下:“又有宋徽宗‘政和二字,寶篆粗俗,系書賈偽作,不足載入。”
《書目》卷七明版經(jīng)部《儀禮》條下:“書中有‘趙氏子昂、‘樞密之章、‘允文三印,篆法庸俗,皆出一手,其為書賈偽作無(wú)疑。”
《書目》卷七明版經(jīng)部《國(guó)語(yǔ)》條下:“書中有‘震宮、‘育德、‘弱侯、‘楊爵之印、‘斛山、‘金埴王氏書畫珍藏、‘二酉藏書、‘鐵笛道人、‘東樓書畫印記香爐式印九印,篆法既不能佳,其印色亦復(fù)相等,且兼以油污模胡,幾不可辨,系書賈偽造,一時(shí)所鈐。”
《書目》卷七明版經(jīng)部《五經(jīng)四書》條下:“《詩(shī)經(jīng)》內(nèi)有‘枕石激流、‘君則氏二印,系先割去舊有之印,鈐于補(bǔ)紙上者,其‘君則氏本小,乃平列二方,與‘枕石激流配合,明屬書賈偽為。又《四書》內(nèi)有‘尚寶寺卿表忠澈家藏書畫,《明史·職官志》有尚寶司,而無(wú)尚寶寺之名。其列傳內(nèi)載袁忠澈,字靜思,鄞人。從父珙謁燕王,王厚遇之。及即位,召授鴻臚寺班,賜賚甚厚,遷尚寶司丞,尋進(jìn)少卿。今印記中以‘司為‘寺、以‘袁為‘表,謬誤尤甚,均不足存。”
《書目》卷七明版經(jīng)部《許氏說(shuō)文解字五音韻譜》條下:“此書標(biāo)題雖無(wú)‘重刊二字,而篆法遜于后一部,蓋欲偽充宋槧而不能工者也。”“又有‘趙子昂印,篆法甚庸劣,其為偽作可知。”
《書目》卷八明版史部《陳書》條下:“版心上方有割補(bǔ)處,其字畫版式,與《梁書》前一部同,蓋去‘嘉靖某年刊補(bǔ)字樣,圖作宋槧也。書中有‘裴字并‘同主人二印,鈐版心補(bǔ)紙之上,明系書賈作偽以掩補(bǔ)痕者。其‘裴字乃取‘裴庵印右方之字,觀‘裴庵印與‘李葆貞慶東兩印每牽連并用,篆法俱不工,印色復(fù)相似,皆出偽造無(wú)疑,均不足錄。”
《書目》卷八明版史部《資治通鑒綱目》條下:“書中有‘項(xiàng)氏家藏、‘汪氏象家二印,篆文杜撰,昧于古法,又二印字畫模胡,不可辨識(shí),均出書賈偽造之手,不足存也。”
《書目》卷八明版史部《文獻(xiàn)通考》條下:“此亦前版,而書賈將嘉靖‘靖字割去,補(bǔ)書‘定字,亦充宋槧。且所鈐‘廣運(yùn)之寶篆筆薾弱,亦非明時(shí)內(nèi)府原璽,不足采錄。”
《書目》卷九明版子部《野客叢書》條下:“書中有‘趙氏子昂印記,篆法不工,有‘三吳世家一印,字體并多訛謬,書賈偽造,不足存也。”
《書目》卷九明版子部《古今合璧事類備要》條下:“明邵寶藏本,印記見(jiàn)前。書中又有‘端本印,‘端字俱作山旁,亦系書賈偽作,不足采入。”
《書目》卷十明版第2部《六家文選》條下:“又有‘袁忠澈印記,‘袁字篆法訛作‘表字,明屬書賈偽為。”書中鈐印之印編者還著錄了“楚府圖書”“翰林學(xué)士文節(jié)世家藏書畫印”“顧氏藏書”“九華山房”“水村陸氏珍藏”“云間潘氏仲履父圖書”及“瑯琊王氏珍玩”。此嘉靖己酉年(1549)吳郡袁褧所刻《六家文選》,刊刻精美,紙墨俱佳,“擇工選藝以求毫發(fā)無(wú)憾”,書賈往往以之作偽,《書目》中收錄十部,后九部皆有不同程度的造假。第2部中編者發(fā)現(xiàn)了“袁忠澈”的偽印,正式著錄的7方印中,只考證了2方,其余皆無(wú)考。其中“水村陸氏珍藏”與《書目后編》卷四第4部宋版《史記》中著錄的“水邨陸氏珍玩”形狀字體相似,編者考證為明代陸完。陸完(1458-1526),字全卿,號(hào)水邨,長(zhǎng)洲人。成化二十三年進(jìn)士,授監(jiān)察御史,官至兵部尚書。收藏甚富。劉薔在《天祿琳瑯研究》中考證出《書目后編》中所收5部宋版《史記》皆為明本誤為宋者。第4部《史記》為嘉靖十三年(1534)秦藩覆宋刻本,陸完逝后才出版,陸氏之印定為書賈作偽。另外三方藏書印“楚府圖書”“翰林學(xué)士文節(jié)世家藏書畫印”“顧氏藏書”與《史記》中所鈐毫無(wú)二致,疑為同一書賈所為。
《書目》卷十第5部《六家文選》條下:“又有‘景濂印,考《明史》,宋濂,字景濂,浦江人。洪武間官至翰林學(xué)士承旨兼太子贊善大夫。是景濂乃明初人,書中不應(yīng)有其印記,明系書賈偽作。”另有“尚寶司卿柳莊袁忠澈家藏印”亦當(dāng)偽作。第6部《六家文選》亦著錄此印,袁褧刻書晚于袁忠澈生活年代,編者誤將二書定為袁忠澈所藏。
《書目》卷十第8部《六家文選》條下:“書中有‘吳寬印記,考《明史》,吳寬,以正德時(shí)卒于官。其時(shí)袁氏此書尚未付梓,安得經(jīng)其收藏?明是書賈故取袁褧以前之人,冀掩其作偽之計(jì),不足采入。”“水村陸氏畫史珍玩圖書”白文印編者歸為無(wú)考,實(shí)亦為偽冒明代陸完之藏印。
《書目》卷十明版集部《古文苑》條下:“是本字畫頗清朗,而樵印不工,紙色亦出渲染,又偽作金粟山印記,總無(wú)以掩其為明翻宋槧之跡也。”“又有‘虞集、‘伯生二印,篆法庸劣,顯系偽托,不足揉錄。”
《書目》卷十明版集部《萬(wàn)首唐人絕句》條下:“又有趙子昂氏印,篆法不工,顯然偽托,不復(fù)采錄。”
《書目》卷十明版集部《山谷老人刀筆》條下:“又有謝疊山、趙孟頫二印,系出偽作,不足存。”
《書目后編》卷十七明版子部《海錄碎事》條下:“坊賈割補(bǔ)‘明字為‘宋,以售其贗,不知南宋地?zé)o河南、官無(wú)僉憲也。印記亦多偽,而版特精好。”
《書目后編》卷十七明版子部《事物紀(jì)原》條下:“至印記中有鈐用‘啟事‘家報(bào)者,坊賈所為。”
1.2 《天祿琳瑯書目》與《天祿琳瑯書目后編》中未標(biāo)出的偽印
《書目》與《書目后編》在版本鑒定方面有較大失誤,尤其是《書目后編》。據(jù)劉薔統(tǒng)計(jì),《書目》中誤判版本至少有11部,而《書目后編》664部善本中,原著錄為宋本的231部有134部為誤判,其失誤比例高達(dá)三分之一,其中宋元版失誤比例幾近三分之二。因?yàn)榘姹九袛噱e(cuò)誤,文末所附之藏書印也有部分偽印沒(méi)有標(biāo)出,現(xiàn)按書中出現(xiàn)先后順序列出如下:
《書目》卷五第三部元版史部《博古圖》條下:此本卷一《總說(shuō)》后尚有別紙接補(bǔ)之痕,可知為后人割去。第樸序自紀(jì)年月為宣和五年十月朔,而序首乃云“粵稽趙宋,時(shí)維宣和”,且中多詆毀徽宗之語(yǔ)。考《徽宗本紀(jì)》,以宣和七年傳位欽宗,豈有以當(dāng)時(shí)臣民敢肆然詆毀其君而并付之剞劂者?況其序若作于宣和,又何以“粵稽”“時(shí)維”作追述之壤乎?歷考宋元以來(lái)正史并各載記之書,皆無(wú)所謂鄭樸者,似是樸有此書,刻之者欲偽充宋本,妄于序中題以宣和年月。而獲此本者,閱序中所言,亦知樸非宣和時(shí)人,又割去以為偽充之地耳。樸,無(wú)可考。姑附于元版《博古圖》后,以俟參訂。其后錄有藏書印14方,分別為:“趙”“松雪齋”“張氏擇善”“吉父”“桂坡安國(guó)賞鑒”“停云”“錢氏彥春”“都穆”“吳寬”“原博”“困學(xué)齋”“趙孟頫印”“楊氏家藏”“文氏休承”。文中已經(jīng)透露出編者對(duì)此書版本存疑,但未下斷語(yǔ),暫且歸入元版之中。書序之鄭樸為明人,此書刊刻于明萬(wàn)歷二十四年(1596),因雕工精美,遭剜改以充宋本。則貌似遞藏此書的元代趙孟頫、鮮于樞,明代的都穆、吳寬、安國(guó)(1481-1534)、文征明、文嘉,均不可能在身故之后才出版的書中鈐蓋自己的藏書印,“趙”“松雪齋”“趙孟頫印”;“困學(xué)齋”;“都穆”;“吳寬”“原博”;“桂坡安國(guó)賞鑒”;“停云”“文氏休承”必為偽印無(wú)疑。“吉父”之印,《書目》中未作說(shuō)明,《清代天祿琳瑯藏書印記研究》中歸入元代章元澤名下,并注明元代金履祥字吉父。“張氏擇善”“錢氏彥春”“楊氏家藏”等不知所指何人之印,也可能是坊賈隨手所鈐。賴氏書中“張氏擇善”“錢氏彥春”二印無(wú)考,“楊氏家藏”未收,可見(jiàn)并無(wú)重要價(jià)值。
《書目》卷六元版《增刊校正王狀元集注分類東坡先生詩(shī)》條下:《注詩(shī)姓氏》后有“汪氏誠(chéng)意齋集書堂新刊”木記,假名妄作,必是此人。此人以其書規(guī)仿宋槧,樵印清朗,尚屬元刻之善者,故存之。元柯九思藏本。明項(xiàng)元汴、本朝季振宜俱經(jīng)收藏,印記見(jiàn)前。余印皆無(wú)可考。書后收錄藏書印十方,分別為:震宮育德、大德少陽(yáng)、明經(jīng)世家、振宜、柯九思印、樸素居士、崇雅、聽(tīng)言生、龍峰書屋、天籟閣書畫印。此書歸人元刊本,但實(shí)際乃明成化間汪氏誠(chéng)意齋集書堂刊本,據(jù)《天祿琳瑯研究》一書考證中國(guó)國(guó)家圖書館、浙江圖書館及臺(tái)北故宮皆有收藏,汪氏誠(chéng)意齋集書堂為明代書坊,刻印此書時(shí)著意模仿趙體,加上偽鈐元代柯九思的藏書印,以充元刻。《書目》編者明白書賈有作偽之行為,但被“柯九思印”誤導(dǎo),以為本為元刊欲充宋槧,未查證汪氏實(shí)為明代之人,將明刊本錯(cuò)判為元刊本,恰恰進(jìn)入書賈圈套。《清代天祿琳瑯藏書印記研究》一書對(duì)以上諸印皆有考證。“震宮育德”“大德少陽(yáng)”兩印為明代王叔果之印。王叔果(1516-1588),字育德,號(hào)西華。“明經(jīng)世家”“樸素居士”兩印可能為明華旭所鈐。華旭(1410-1484),字彥輝,號(hào)樸素,正統(tǒng)丁卯(1447)科,江西吉安府推官。“崇雅”“聽(tīng)言生”“龍峰書屋”三印為明鄧學(xué)詩(shī)所有。鄧學(xué)詩(shī)字崇雅,號(hào)疾退子,泰和人。元末明初詩(shī)人,洪武間以薦舉入仕,官至平陽(yáng)知縣。龍峰書屋乃其書室名。“天籟閣書畫印”歸為項(xiàng)元汴所有。天籟閣確為項(xiàng)氏藏書室名,但其藏書印中常見(jiàn)“天籟閣”朱文長(zhǎng)方印,“天籟閣書畫印”見(jiàn)于文獻(xiàn)記載者少。
《書目》卷六元版《象山先生集》條下:《外集》卷五后有“辛巳歲孟冬月安正書堂重刊”木記。按:嘉定十三年,歲在庚辰,則木記所紀(jì)辛巳當(dāng)為嘉定十四年。但此書墨闇紙黝,決非宋本。當(dāng)屬元時(shí)翻刻之書。書后記錄藏書印有:“松雪齋”“陶九成藏書印”“俞邰”及“黃印虞稷”四方。《書目》編者據(jù)“松雪齋”和“陶九成藏書印”兩印推測(cè)此書經(jīng)元代趙孟頫和明初陶宗儀遞藏,雖說(shuō)紙墨不佳,也定為元代翻刻嘉定年間本。孰知書賈正是利用大家迷信名人藏書印這一點(diǎn),染紙作偽,將正德十六年(1521)京兆書林劉宗器安正書堂所刻明本生生提前一、二百年。
《書目后編》卷二宋版第2部《三禮圖》鈐有“內(nèi)府圖書之印”“史氏家傳翰苑收藏書畫圖章”“趙孟頫印”及“王英時(shí)彥”四印。編者推測(cè)曾藏史氏、趙孟頫家,考證王英乃永樂(lè)進(jìn)士,加上有明代內(nèi)府九疊篆印,斷定元代及之前刊本,為書賈剜割書末木記“后學(xué)成德四字”,僅僅留下淳熙乙未陳伯廣之刊書識(shí)語(yǔ)所惑,將清初習(xí)見(jiàn)的通志堂經(jīng)解本歸入宋版之列。宋代史守之富藏書畫,筑翰苑藏之,“史氏家傳翰苑收藏書畫圖章”之印應(yīng)是書賈以史守之為對(duì)象偽造的藏書印。清代刊本中有宋、元、明代公私藏書印,必偽無(wú)疑。
《書目后編》卷三宋版《六經(jīng)圖》實(shí)為明萬(wàn)歷四十三年(1615)新都吳繼仕熙春堂刻本,編者未能細(xì)審行款版式,只看內(nèi)容與《直齋書錄解題》相同,直接忽略序及作者列名方式等明顯差異,將此書定為宋版。書中鈐印“魯齋”“許衡”“澹齋”“南昌袁氏家藏”四印考證為元代許衡、明初鄭定與袁忠澈所有。顯然這三位元明藏書家是不可能收藏萬(wàn)歷年間出版的《六經(jīng)圖》,可見(jiàn)書賈制造偽印鈐蓋這一常用手段再次得逞。
《書目后編》卷四宋版第2部《史記》,為明嘉靖四至六年(1525-1527)王延喆刻本,鈐蓋“脫脫”“景濂”“廉夫”等印,編者因此確認(rèn)此書為“真南宋本,多鈐元及明初人印章,如元之綽克托、楊維楨,明之宋濂是也。”編者以為有元末賢相脫脫(1314-1355)之藏書印,并被隨后的楊維楨、宋濂等遞藏,必是元以前版本無(wú)疑,卻不知書賈正是利用人們這一心理,鈐上名家偽印,結(jié)合剜改拼接等手段,成功誤導(dǎo)編者將之定為宋版。第3部《史記》,實(shí)為明嘉靖十三年(1534)秦藩覆宋刻本,因刪去卷首之“嘉靖甲午上元之吉日秦藩抑道人重刻《史記》序”和“嘉靖庚戌夏四月一日之吉秦藩允中道人《史記》序刻”二篇重要序文,失去了判斷版本的重要依據(jù),再加上書賈有意別紙補(bǔ)刻“嘉定六年歲在癸酉季夏萬(wàn)卷樓刊”木記以充宋槧。后面所錄“東海袁尚寶氏家藏圖書”將姓與“尚保司”這一職銜中“尚保”二字訛誤為“尚寶”加上“氏”字連用,似乎“尚寶”為袁氏之字,欲冒袁忠澈之名作偽之心昭然若揭。緊接著的第4部《史記》同樣以明本誤入宋本,書中所鈐“倪氏元鎮(zhèn)家藏”之印,編者斷定為元代著名收藏家倪瓚之印。編者考證“楚府圖書”印主為楚藩莊王朱孟烷,“水邨陸氏珍玩”印主為明代陸完。“楚府圖書”“水邨陸氏珍玩”與“翰林學(xué)士文節(jié)之家藏書畫印”在《書目》及《書目后編》誤判版本的圖書中反復(fù)出現(xiàn),卷四《隆平集》亦為明本誤定為宋本,其后著錄“水村校藏清玩”朱文長(zhǎng)方印。前文所述卷十第2部《六家文選》中著錄“楚府圖書”“翰林學(xué)士文節(jié)世家藏書畫印”“顧氏藏書”“水村陸氏珍藏”與此雷同,皆為書賈所為。
《書目后編》卷五宋版第1部《家語(yǔ)》條下:明內(nèi)府秘書,曾藏宋濂家。其印有“長(zhǎng)洲吳氏”“太史氏印”或“吳寬家物”。楊循吉,字元敬,長(zhǎng)洲人。嘉靖朝官禮部主事。至“宋宗室”三印,不知主名。又有王孫山樵半壁畫一及藏圖書諸印,更無(wú)全文可辨。其后錄有藏書印10方:“文淵閣印”“以化子孫保之”“金華宋氏景濂”“景濂”“宋宗室”“皇宋宗室所藏”“天水趙氏珍藏”“太史氏印”“長(zhǎng)洲吳氏”“循吉”。諸印皆為偽印。此本實(shí)為明末刻本,現(xiàn)藏遼寧省圖書館。第2部《家語(yǔ)》亦是明本誤為宋本。其后著錄的“長(zhǎng)宜子孫”“宣城貢氏玩齋書畫珍藏”“陳印士齡”“半軒王氏”及“文天祥印”5印中,“宣城貢氏玩齋書畫珍藏”及“文天祥印”一為元人貢師泰一為宋人文天祥,必定乃書賈偽造。“半軒王氏”推測(cè)為明初王行之印。王行(1331-1395),字止仲,自號(hào)澹如居士,又號(hào)半軒,亦號(hào)楮園,吳縣(今江蘇蘇州)人。從王行的生卒判斷,“半軒王氏”作偽的可能性很大。“長(zhǎng)宜子孫”在《清代天祿琳瑯藏書印記研究》中歸人貢師泰名下,“陳印士齡”歸入清人陳元齡名下,皆無(wú)有力證據(jù)。
《書目后編》卷五共著錄4部宋版《重廣補(bǔ)注黃帝內(nèi)經(jīng)素問(wèn)》,其實(shí)皆為明嘉靖二十九年(1550)武陵顧從德刻本,其中第二部條下有7方藏書印,分別為:“戲墨樓”“克庵”“方壺山人”“晉醴侯裔”“師古齋”“江東陸氏書畫珍藏”“海樵虞山”。《書目后編》編撰者認(rèn)定是明代陳選藏本,并于該條記錄下注明“陳選,字士賢,號(hào)克庵,臺(tái)州人。成化時(shí)官布政使,見(jiàn)《別號(hào)錄》。”依編者之意,除了“克庵”一印可歸陳選名下,其余八方印并無(wú)考證。參考《清代天祿琳瑯藏書印記研究》一書中,“方壺山人”歸入顧從德名下,“師古齋”為廖欽所有,“江東陸氏書畫珍藏”“海樵虞山”為明陸深收藏印。顧從德(1518-1587),字汝修,別號(hào)方壺山人。此書為顧氏所刻,他保存一本蓋上自己的藏書印可信度比較高。廖欽(1342-1404),字敬先,江西吉水人,洪武四年(1371)官河內(nèi)丞。廖氏不可能將藏書印鈐于尚未刊刻的書中,顯然“師古齋”為偽印。陸深(1477-1544),字子淵,號(hào)儼山,明代松江府上海縣人,著名的文學(xué)家、書法家。弘治十八年(1505)進(jìn)士,選庶吉士,授編修。嘉靖中為太常卿兼侍讀。世宗南巡,掌行在翰林院印,官至詹事府詹事兼翰林院學(xué)士,卒謚文裕。“戲墨樓”“晉醴侯裔”一印無(wú)考。陳選(1429-1486),字士賢,號(hào)克庵,臨海城關(guān)人。天順?biāo)哪辏?460),會(huì)試第一,授御史,巡按江西。成化六年(1470),任河南按察副使,改提督學(xué)政,后升按察使。歷廣東右參政,福建右布政使。與《書目后編》所說(shuō)該為同一人。如此則“克庵”印為書賈作偽,成化年間即去世之人,不可能把藏書印蓋在六十余年后才刊刻出版的書中。
《書目后編》卷七收入7部宋版《六家文選》,前文亦提過(guò),皆嘉靖二十七八年(1549)吳郡袁褧嘉趣堂覆宋廣都裴氏本,剜改卷尾木記以充宋版。第6部鈐有“開山第一家藏書畫印”等10枚藏書印,其中“古太史氏”和“景濂”二印暗指吳寬和宋濂遞藏,皆書賈偽作。
綜合《書目》及《書目后編》所著錄的圖書,共計(jì)31部(見(jiàn)表1)可確認(rèn)鈐有偽印,現(xiàn)逐部統(tǒng)計(jì)出107方(見(jiàn)表2),涉及宋、元、明三代,涵蓋官府及私家藏書印。31部印章作偽書,除3部為元版,1部為清通志堂刻本外,其余27部皆為明代精刻精印本,書賈或者抽撤序跋、或者剜改書牌、或者偽補(bǔ)版心木記,染紙作舊,鈐以偽印,種種手段,花樣百出,即使是鑒定版本經(jīng)驗(yàn)豐富的大家,有時(shí)也未能識(shí)別這些混珠之魚目。尤其是這31部書中所鈐的100余方偽印,多借宋元明初著名鑒藏家之名號(hào),混淆視聽(tīng),《書目后編》中就有不少書的版本,編者以為曾經(jīng)由前朝名家遞藏、未詳加考證而致誤。表2中所列的偽印有“表章經(jīng)史之寶”等明內(nèi)府用印,也有“政和”“允文”“謝疊山”“文天祥印”等宋代帝王將相藏書印,更有趙孟頫、柯九思、鮮于樞等元代著名鑒藏家的名號(hào)室名偽印,明初學(xué)者文人之印更是比比皆是。
因?yàn)椤短斓摿宅槙俊窞榍宕鷥?nèi)府所藏善本書目,所收古籍都是較早的刻本和舊抄本,收錄清代刻印的文獻(xiàn)較少,故文中所載用以作偽的古籍基本都是明代的刻本。書中所載偽印多選擇明版鈐蓋的原因可能有二:其一是明代版本在清代的收藏價(jià)值不太高,所以通過(guò)作偽的方式將古籍的版本提前;其二是藏書印作偽在明代比較普遍。
偽本主要是偽宋本、偽元本,很少有人去假造明本、清本,因?yàn)楣艜姹镜纳唐凡顑r(jià)主要反映在宋元舊刻和明清新刻之間。明初,宋元舊本雖損失慘重,日益稀少,但當(dāng)時(shí)還沒(méi)有形成追復(fù)宋元古風(fēng)的勢(shì)態(tài),宋元舊刻的身價(jià)并未憑空拔高,書商作偽的氣候尚未成熟。而這些條件都是在明中期才逐步具備的。嘉靖時(shí)代出現(xiàn)的仿宋刻本既反映了時(shí)代之風(fēng)尚,同時(shí)也為偽本制作者提供了制作偽本的基礎(chǔ)。所以偽本的大量產(chǎn)生應(yīng)在嘉靖之際,藏書印作偽也相伴盛行。
2 偽造藏書印的原因分析
藏書印作偽的原因也即古籍版本作偽的原因,細(xì)究起來(lái),經(jīng)濟(jì)因素是決定因素,不法書商利欲熏心是其根源。當(dāng)然還應(yīng)當(dāng)考慮到促發(fā)這種貪欲膨脹的客觀因素,比如善本古籍的日漸稀少和藏家的大力爭(zhēng)購(gòu)之間的矛盾,使古書舊本的商品價(jià)值日益增長(zhǎng)、抬高,加上附弄風(fēng)雅者和居奇牟利者推波助瀾,更使作偽者有機(jī)可乘、有空可鉆。
藏書印作偽不僅損害讀者的經(jīng)濟(jì)利益,還可能誤導(dǎo)讀者,十分惡劣。但細(xì)究根源,是什么讓書賈的這種惡劣行徑得逞,并一而再再而三地繼續(xù)下去呢?正是部分藏書家偏嗜宋元舊刻的習(xí)慣及迷信名人批校的不良風(fēng)氣。雖說(shuō)他們的初衷是想獲取內(nèi)容訛誤最少的文獻(xiàn),卻未達(dá)到人人具備鑒別真假的能力,當(dāng)時(shí)信息的交流更是不暢通,使得書賈屢屢得手,暴利刺激出書賈的猖狂。明代中后期,宋元版本的身價(jià)已達(dá)到了按頁(yè)計(jì)價(jià)的程度,毛晉就是典型的代表,當(dāng)時(shí)曾有歌謠傳:三百六十行生意,不如鬻書于毛氏。錢謙益也是推重宋元版的帶頭者,葉德輝所著《書林清話》中曾描述錢、毛二人帶動(dòng)重視宋元版的藏書風(fēng)氣,稱“國(guó)朝藏書尚宋元板之風(fēng),始于虞山錢謙益絳云樓、毛晉汲古閣。”又云“自錢牧齋、毛子晉先后提倡宋元舊刻,季滄葦、錢述古、徐傳是繼之,流于乾嘉,古刻愈稀,嗜書者眾,零篇斷葉,寶若球琳,蓋已成為一種漢石柴窯,雖殘碑破器,有不惜重貲以購(gòu)者矣。”曹溶在《絳云樓書目題詞》中也指出錢謙益選擇藏書范圍比較狹隘,“所收必宋元板,不取近人所刻及鈔本;雖蘇子美、葉石林、三沈集等,以非舊刻,不入《目錄》中”。述古堂主人錢曾也是此輩中人,他自稱“生平所酷嗜者,宋槧本為最”,被人稱為“佞宋”。后來(lái)黃蕘圃名其藏書樓曰“百宋一廛”,自號(hào)“佞宋主人”;吳槎客有“千元十駕”,另刻一印“臨安志百卷人家”,也都以所藏宋元版本自夸。到了清中晚期,這種情形更是變本加厲。這在葉德輝《書林清話》中也有記載,他談到清末光緒年間宋版書的行情時(shí)說(shuō):“至近時(shí),宋板書日希見(jiàn),以吾見(jiàn)聞所及,張南皮以三百金購(gòu)宋板《詩(shī)經(jīng)朱子集傳》,徐梧生以三百金購(gòu)北宋本《周易正義》(道州何氏所藏)。此在光緒甲乙間事。年來(lái)北京拳亂以后,舊本愈稀。故家所藏,頗罹兵劫。猶聞京師書估以五百金售宋人李璧《雁湖集》(醴陵文氏所藏,海內(nèi)孤本也)。貴池劉某以番餅四百圓得汲古舊藏宋本《孔子家語(yǔ)》,縣人袁思亮以三千金購(gòu)宋牧仲、翁潭溪所校殘宋本《施注蘇詩(shī)》”。
因著藏書家的這種嗜舊心理,書賈自然設(shè)法迎合。沒(méi)有舊本的偽裝舊本,不全的舊本湊成全本,較好的本子更要錦上添花,所以名家印鑒多多準(zhǔn)備,想蓋哪個(gè)用哪個(gè)。沈津曾于博客中撰文稱:“解放前,蘇州專門經(jīng)營(yíng)古舊書的文學(xué)山房江杏溪、杭州抱經(jīng)堂朱遂翔等都是專門偽造名人藏書印的老手,假印一抽斗,都是數(shù)十方以上,什么惠定宇、顧廣圻、莫友芝等等應(yīng)有盡有,想用誰(shuí)的就順手鈐上。潘師景鄭先生曾告訴我,這些都是他親眼所見(jiàn)。陳乃乾先生也回憶說(shuō),在上海設(shè)立古書流通處的陳立炎,亦偽刻藏書家盧文弨抱經(jīng)樓等印章,且雇抄手三人,每日以舊棉紙傳抄各書,并將假印鈐上”。作偽者有暴利可圖,見(jiàn)利忘義,也就無(wú)所不為了。
3 偽印仿照對(duì)象分析
書賈偽造假的藏書印,目的是讓買書者誤會(huì),以為鈐有偽印的書籍曾經(jīng)權(quán)威人士遞藏,其版本毋庸置疑。是故偽印31處,除《書目后編》卷十七“海錄碎事”一條未詳記偽印內(nèi)容,《事物紀(jì)原》一書所記“啟事”“家報(bào)”二印非偽印外,共計(jì)偽印107方,可分為三種:其一偽造歷代內(nèi)府藏書印,共5方;其二偽造學(xué)術(shù)舊耆之印;其三偽造著名私人藏書家刻書家印。
3.1 偽造皇家內(nèi)府的藏書印
宋徽宗“政和”印,見(jiàn)于《書目》卷六《夢(mèng)溪筆談》中,仿作者篆法粗俗,行家一眼即可識(shí)破乃書賈作偽。《書目后編》卷五《家語(yǔ)》中“宋宗室”朱文壺蘆印、“皇宋宗室所藏”朱文印欲借宋代宗室之名,證明此本乃宋代版本,可惜卷十末所刻“歲申寅端陽(yáng)望吳時(shí)用書、黃周賢金賢刻”兩行,與全書字體風(fēng)格迥異,拙劣非常,且將“甲”誤作“申”字,又隨意選用咸淳間所無(wú)之甲寅年號(hào),稍加考證即知為書賈作偽。
《書目》卷八《文獻(xiàn)通考》偽鈐“廣運(yùn)之寶”,因此書作偽跡象甚明,被行家一眼識(shí)穿,《書目》編撰者也明確表示偽印不予著錄。“表章經(jīng)史之寶”一印本為明代內(nèi)府藏書印,而《書目》卷五《史記》用別紙鈐印“表章經(jīng)史之寶”后,移粘于目錄后。元代所刻已屬善本,書賈仍欲錦上添花,孰知卻成畫蛇添足。《書目后編》卷二第2部《三禮圖》所鈐“內(nèi)府圖書之印”九疊文官印,編者判斷為明代內(nèi)府所用,其實(shí)此部《三禮圖》為清初通志堂刊本,故為書賈所制偽印,令頗有經(jīng)驗(yàn)的書目編撰者也上當(dāng),將此書當(dāng)作宋版書著錄。《書目后編》卷五《家語(yǔ)》卷首鈐“文淵閣印”朱印,擬冒充明代內(nèi)府所藏宋版秘書。盡管書賈費(fèi)盡心機(jī)偽造“祺”字闕筆,誤導(dǎo)大家認(rèn)為此書乃咸淳年間所刻,然咸淳共十年間,并無(wú)書前序中所署甲寅年號(hào),此為偽書無(wú)疑,經(jīng)考證知為明末刻本,所鈐“文淵閣印”可知為偽印。
一般來(lái)說(shuō),皇家內(nèi)府藏書自非普通坊刻士子日常讀物可比擬,要么版本精審,要么內(nèi)容有助治國(guó),且多為前朝宮庭舊藏或經(jīng)名家遞藏,朱印累累,所謂流傳有緒者是也。尤其是以風(fēng)雅著稱的清高宗乾隆帝,連鈐何印蓋于何處都有固定風(fēng)格,而作偽之印破綻百出,只要稍作推敲,自能明白真?zhèn)巍?
3.2 偽造知名學(xué)者文人之印
《書目》中辨識(shí)出的偽印以私家藏書印居多,印主不乏著名學(xué)者文人,最早乃宋代虞允文。《書目》卷七明刻本《儀禮》一書記錄“樞密之章”“允文”二印,假托南宋丞相虞允文之名。卷十《山谷老人刀筆》則有謝疊山偽印。謝疊山即謝枋得(1226-1289),字君直,疊山是他的號(hào)。《書目后編》卷五宋版第2部《家語(yǔ)》其實(shí)是明刻本,其后卻著錄“文天祥印”,宋代之抗金名將也被書賈利用來(lái)取信于人。此書還鈐元代文人貢師泰之“宣城貢氏玩齋書畫珍藏”印,明顯借用貢氏之學(xué)術(shù)地位來(lái)漁利。元代的大書法家趙子昂的偽印也很多。《書目》卷五《博古圖》以明代刻本偽充宋本,為取信于人,即鈐趙孟頫慣用之“趙”“松雪齋”與“趙孟頫印”三方,殊不知序言內(nèi)容及寫序之人已經(jīng)暴露出明刻本的特征。此外《書目》卷六《河南程氏遺書》《象山先生集》,卷七《野容叢書》《儀禮》《許氏說(shuō)文解字五音韻譜》,卷十《萬(wàn)首唐人絕句》;《書目后編》卷二《三禮圖》,卷五《家語(yǔ)》等;這些明清刻本中都鈐趙孟頫的藏書印。他的偽印在書中反復(fù)出現(xiàn)10次共12方。《書目》卷十《古文苑》及《書目后編》卷十一《文心雕龍》則欲借元代著名學(xué)者虞集之名提高自身價(jià)值。虞集(1272-1348),字伯生,號(hào)道園,素負(fù)文名,為“元四家”之一。但這些偽印被善于鑒別的編者一眼看破其篆法庸劣,直接指出其為書賈偽托。類似的還有《書目》卷六《象山先生集》的“陶九成藏書印”;《書目》卷七明版《國(guó)語(yǔ)》中的“鐵笛道人”;《書目》卷十《六家文選》,《書目后編》卷四第2部《史記》,《書目后編》卷五《家語(yǔ)》,《書目后編》卷七第6部《六家文選》,這些書中的“景濂”“金華宋氏景濂”印;《書目》卷七《國(guó)語(yǔ)》中的“楊爵之印”“斛山”“弱侯”“二酉藏書”等;被編者認(rèn)定為陶宗儀、楊維楨、宋濂、楊爵、焦竑、胡應(yīng)麟之藏書印。明初文學(xué)家宋濂醉心圖書的收藏,因此以宋濂的名目偽造的藏書印也特別多,在《書目》與《書目后編》中反復(fù)出現(xiàn)4次。考《明史》,宋濂(1310-1381),字景濂,洪武間官至翰林學(xué)士承旨兼太子贊善大夫,曾被明太祖朱元璋譽(yù)為“開國(guó)文臣之首”,以他在文壇的號(hào)召力,對(duì)士子的影響力,若知某書經(jīng)他珍藏,必定為讀書人所重視。
3.3 偽造著名私人藏書家刻書家印
《書目》卷六元版《增刊校正王狀元集注分類東坡先生詩(shī)》序及卷二十五鈐白文方印“柯九思印”。柯九思(1290-1343),乃元代著名書畫鑒藏家,比趙孟頫生活年代稍晚。《增刊校正王狀元集注分類東坡先生詩(shī)》一書為明代書坊汪氏誠(chéng)意齋集書堂所刻,元代之人,卻將自己的藏書印鈐于明代所刻之書中,書賈作偽無(wú)疑。但此印誤人深矣,《書目》之編撰者亦算經(jīng)驗(yàn)豐富,卻也相信柯九思遞藏此書,定為元本無(wú)疑。可見(jiàn)用聲名卓著的鑒藏家之藏書印作偽,成功的機(jī)率很大。
“史氏家傳翰苑收藏書畫圖章”系《書目后編》卷二《三禮圖》中所鈐之偽印,欲借著名藏書家史守之之名,將清初刻本偽充宋刻本。史守之(1166-1224),南宋時(shí)著名藏書家,史彌大之子,家學(xué)淵源,極富藏書,與同邑藏書家樓鑰并稱“南樓北史”。
鮮于樞是元代書法家,在藏書界也頗有聲名,他的室名“困學(xué)齋”也沒(méi)有逃脫被書賈作偽的命運(yùn)。《書目》卷五第3部元版史部《博古圖》,本是明代鄭樸所刻,書賈增補(bǔ)宋時(shí)偽序,鈐上“困學(xué)齋”等元代名人印以欺售。
《書目后編》卷四第4部《史記》鈐“倪氏元鎮(zhèn)家藏”之印,被編者斷定為元代著名收藏家倪瓚之印,因此判定些書為宋本,書賈作偽成功又一例。
《書目》卷十《六家文選》有“吳寬”印,《書目后編》卷五《家語(yǔ)》有“太史氏印”“長(zhǎng)洲吳氏”印。考《明史》,吳寬(1435-1504),以正德時(shí)卒于官,均在兩書刻印之前,如何能得吳寬收藏?
項(xiàng)元汴藏書有遍蓋全書的鈐印惡習(xí),常為人所詬病,他的姓名字號(hào)及室名印也為人所熟知。《增刊校正王狀元集注分類東坡先生詩(shī)》中卻見(jiàn)“天籟閣書畫印”,《資治通鑒綱目》鈐印“項(xiàng)氏家藏”,皆欲冒充項(xiàng)元汴之名。項(xiàng)氏藏書樓名“天籟閣”,室名別號(hào)藏印雖多,卻未見(jiàn)別書鈐印這二方印文,顯見(jiàn)書賈作偽。
4 結(jié)語(yǔ)
表2中統(tǒng)計(jì)記錄偽印的圖書中,確為元版的僅僅3種,號(hào)稱宋版的9部書中,竟還有一部是清代的,其余8部也都是明代版本,冒充元版的3部也都是明代刻本。31部作偽的書里有27部是明版,所占比例高達(dá)9成。而107方偽印中,除無(wú)考的20方外,有5方官府藏書印,其余82方都是宋、元、明三代頗有影響力的私家藏書印(詳見(jiàn)表3)。按朝代統(tǒng)計(jì),明代官私藏書偽印共計(jì)56方,在所有可考的偽印中約占三分之二。可見(jiàn)明代確實(shí)是古籍作偽的高發(fā)時(shí)代。書賈利用藏書印作偽增加了古籍版本辨?zhèn)蔚碾y度,但是也不是無(wú)法識(shí)別的,有經(jīng)驗(yàn)的版本鑒定者可綜合利用鑒定依據(jù)及各種工具書來(lái)考證真?zhèn)危唧w辨別方法參見(jiàn)吳芹芳著《藏書印作偽的類型與辨別方法》一文。