【摘要】:通過對當(dāng)前中學(xué)文言文教學(xué)和學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的實(shí)際情況分析,吸收借鑒優(yōu)秀教學(xué)案例對中學(xué)文言文教學(xué)方法改良提出建議。結(jié)合當(dāng)下社會普遍關(guān)注的傳統(tǒng)文化和國學(xué)的學(xué)習(xí),將傳統(tǒng)素養(yǎng)的提升和解決學(xué)生學(xué)習(xí)文言文困難的問題聯(lián)合解決。通過實(shí)現(xiàn)課堂教學(xué)與課外閱讀進(jìn)行有機(jī)的結(jié)合,促進(jìn)學(xué)生對于古典文化的積累和鑒賞能力。從課外閱讀中培養(yǎng)學(xué)習(xí)文言文的興趣。
【關(guān)鍵詞】:文言文教學(xué);課外閱讀;自主學(xué)習(xí);閱讀興趣;有效結(jié)合
引言:一直以來,文言文學(xué)習(xí)一直是中學(xué)生語文學(xué)習(xí)的一大難點(diǎn)。隨著當(dāng)下人們對于傳統(tǒng)文化和國學(xué)素養(yǎng)的重視,學(xué)好文言文成為學(xué)生和社會的共同要求。然而,文言文難教難學(xué)的原因是多方面的,既有文言文本身的問題,也與目前的教學(xué)模式和學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣等因素有關(guān)。針對這些現(xiàn)狀和問題,將課外閱讀與文言文教學(xué)進(jìn)行有效結(jié)合可以成為一種促進(jìn)學(xué)生掌握文言文自主學(xué)習(xí)方法的有效途徑
一、中學(xué)文言文教學(xué)現(xiàn)狀
(一)文言文本身特點(diǎn)導(dǎo)致學(xué)習(xí)難度大
眾所周知,文言文教學(xué)歷來是語文教學(xué)的難點(diǎn)之一。一方面,文言文語言環(huán)境與現(xiàn)在差別較大,理解方面存在難度。例如在古代漢語中一般以單音節(jié)詞為主,而現(xiàn)代漢語則普遍使用雙音節(jié)詞。很多詞在意義范圍上有著不同程度的擴(kuò)大和縮小。另一方面文言文含有較多生僻字難以認(rèn)讀和識記,一些詞句說是佶屈聱牙也毫不為過。這種現(xiàn)象在早期的文言文作品中較為常見,尤其以《詩經(jīng)》《離騷》等先秦時期的作品最為明顯。
(二)課堂教學(xué)模式單一
教師們大多喜歡采用重點(diǎn)字詞重點(diǎn)講解的辦法,將文中的考點(diǎn)篩選出來,讓學(xué)生們把精力花在記憶重點(diǎn)詞匯上。使得學(xué)生閱讀文章的機(jī)會就會相應(yīng)減少,對文章的理解不夠從而很難對文言文本身產(chǎn)生興趣,導(dǎo)致只能是機(jī)械的記憶重點(diǎn)詞句,反而沒有達(dá)成提高效率的目的。學(xué)生很少有機(jī)會參與到文言文教學(xué)活動之中,學(xué)生的積極性并不高。
(三)學(xué)生過于依賴輔導(dǎo)資料
目前市面上的輔導(dǎo)資料內(nèi)容完全針對教材的重難點(diǎn),應(yīng)對教師的提問和作業(yè)十分省時省力,頗受學(xué)生歡迎。教師在課堂上講解文言文的時候提問的重難點(diǎn)問題,學(xué)生往往覺得自己的答案不如輔導(dǎo)資料上面的正確,自己回答費(fèi)力不討好。而教師在布置作業(yè)時是以考查翻譯為主,但學(xué)生理解和翻譯課文主要依靠輔導(dǎo)資料上面現(xiàn)成的譯文,對教師課堂講解并不用心.
二、中學(xué)文言文教學(xué)的教學(xué)目標(biāo)定位
(一)初中以閱讀和理解文本為主
初中階段文言文教學(xué)的主要任務(wù)是引導(dǎo)學(xué)生掌握閱讀文言文的能力,為之后的創(chuàng)造性閱讀打下必要的基礎(chǔ)。在閱讀文言文時要注重引導(dǎo)學(xué)生體會感受文言的基本特點(diǎn),積累一定數(shù)量的文言實(shí)詞,了解常用文言虛詞的主要用法。還要著重培養(yǎng)學(xué)生掌握根據(jù)上下文推斷重點(diǎn)詞句含義的能力,引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會分析文章結(jié)構(gòu)來幫助理解文章內(nèi)容。
(二)高中以文學(xué)鑒賞和文化品讀為主
高中階段應(yīng)當(dāng)以文學(xué)和文化為重點(diǎn),一方面要注意培養(yǎng)和提高學(xué)生的文學(xué)鑒賞能力,尤其要引導(dǎo)學(xué)生創(chuàng)造性地閱讀,個性化地閱讀。[3]另一方面要培養(yǎng)學(xué)生研討、評價文化著作的能力。《文言讀本》前言中指出:“初步培養(yǎng)學(xué)生閱讀文言文的能力,為他們以后進(jìn)一步深造和批判地繼承古代文化遺產(chǎn)打下良好的基礎(chǔ)。提高文言文教學(xué)質(zhì)量是全面培養(yǎng)學(xué)生語文能力和提高民族文化素質(zhì)的需要,也是深入進(jìn)行愛國主義教育和加強(qiáng)精神文明建設(shè)的需要。”
高中階段學(xué)習(xí)古代文化專著,目的在于正確地理解和認(rèn)識中國傳統(tǒng)文化中的精品,教師在引導(dǎo)學(xué)生閱讀《論語》《孟子》《莊子》《韓非子》等先秦諸子散文和《左傳》《史記》《資治通鑒》等歷史散文的時候,不但要引導(dǎo)學(xué)生理解其文學(xué)價值,更要引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用歷史唯物主義的觀點(diǎn)和現(xiàn)代的觀念審視其中所蘊(yùn)涵的文化思想和文化精神。[3]
三、課外閱讀對文言文教學(xué)的輔助作用
(一)豐富背景知識,便于學(xué)生理解課文、體悟情感
古人在文言文中表達(dá)的情感是十分豐富的,其中對于山水的喜愛和贊美之情學(xué)生理解起來比較容易。除此之外文言文中大多是對個人自身遭遇的感嘆或是志向的抒發(fā),也有對于君王的勸諫和對自家思想學(xué)說的闡述。學(xué)生如果對于文章的寫作背景和作者生平?jīng)]有一定的了解是很難體會到作者想要通過文章所表達(dá)的這些深層含義的。而課外閱讀則能很好的解決這一問題。學(xué)生通過課外閱讀了解到許多名人名家的生平故事和思想,對于課內(nèi)文言文的作者和背景不會感到陌生。
(二)培養(yǎng)學(xué)生興趣,加深學(xué)生對于傳統(tǒng)文化的了解和熱愛
對于閱讀和學(xué)習(xí)興趣的關(guān)系,蘇霍姆林斯基提出過這樣的觀點(diǎn),“你要學(xué)會激發(fā)學(xué)生對閱讀科學(xué)書刊的興趣。要做到這一點(diǎn),你在講解大綱規(guī)定的新教材時,就應(yīng)當(dāng)用大綱以外的知識的火花來照亮某些問題” “學(xué)生看見了越出必修的大綱教材的可能性,到浩瀚的知識海洋中去游泳的前景激勵著他,青少年一心想要讀那些書,這也就是激發(fā)閱讀的興趣。”[4]
四、課外閱讀與文言文教學(xué)結(jié)合的具體方法
(一)由淺入深,由易到難,由課外過渡到課內(nèi)
1.根據(jù)學(xué)生基礎(chǔ)推薦難度適中的文言文閱讀材料
根據(jù)前文提及的初中與高中文言文教學(xué)的側(cè)重點(diǎn)不同,教師推薦的課外閱讀材料也要相應(yīng)的有所側(cè)重,初中階段可以選擇典范的文言文作品為主,高中則可以適當(dāng)增加一些對于作家思想的評論或者作品的評析之類的文章,提高學(xué)生的賞析能力。
2.針對不同水平和興趣推薦多樣的閱讀材料,學(xué)生自主選擇
文言文的課外閱讀要注重培養(yǎng)學(xué)生的興趣。根據(jù)學(xué)生的個性特點(diǎn)和閱讀愛好列出書目,由學(xué)生自主選擇。不同的對于同樣一篇課文產(chǎn)生興趣的角度是不同的,對文章關(guān)注的點(diǎn)也是引人而異。教師應(yīng)當(dāng)在引導(dǎo)學(xué)生正確理解文章內(nèi)容情感的基礎(chǔ)上幫助學(xué)生擴(kuò)寬眼界和思路,尊重和鼓勵學(xué)生的個性觀點(diǎn)和興趣。
(二)培養(yǎng)興趣,豐富形式,讓課外閱讀內(nèi)容得到展示和運(yùn)用
1.學(xué)生自主的文化講堂
學(xué)生課外閱讀的成果教師應(yīng)當(dāng)在課堂及時予以肯定。教師可以選取教材中相關(guān)的內(nèi)容形成一個專題,讓學(xué)生們把關(guān)于這樣專題所進(jìn)行的課外閱讀的內(nèi)容與同學(xué)進(jìn)行交流和分享,例如在講《關(guān)雎》《蒹葭》一課的時候可以整合詩經(jīng)的專題,由同學(xué)背誦并試著講解自己課外閱讀的詩經(jīng)名篇。有條件的還可以讓學(xué)生對詩經(jīng)文化背景作大致的闡述。
2.在課外閱讀中培養(yǎng)學(xué)生使用工具書的習(xí)慣
教師可以設(shè)計(jì)一些課外文言文閱讀練習(xí),在開始課外閱讀之前向?qū)W生推薦常用的文言文閱讀工具書,例如《古漢語常用字字典》。同時還要鼓勵學(xué)生不要因?yàn)殚喿x速度慢或者閱讀難度大而放棄使用工具書轉(zhuǎn)而求助網(wǎng)絡(luò)。對于學(xué)習(xí)文言文有困難的同學(xué)更需要課外閱讀“學(xué)生學(xué)習(xí)越感到困難,他在腦力勞動中遇到的困難越多,他就越需要多閱讀:正像敏感度差的照相底片需要較長時間的曝光一樣,學(xué)習(xí)成績差的學(xué)生的頭腦也需要科學(xué)知識之光給以更鮮明、更長久的照耀。不要靠補(bǔ)課,也不要靠沒完沒了的“拉一把”,而要靠閱讀、閱讀、再閱讀正是這一點(diǎn)在“學(xué)習(xí)困難的”學(xué)生的腦力勞動中起著決定性的作用。”[4]
在學(xué)生逐步養(yǎng)成這種閱讀習(xí)慣之后,教師甚至可以適當(dāng)減少對于字詞的講解,讓學(xué)生用工具書來進(jìn)行對于文言實(shí)詞和虛詞的自主學(xué)習(xí)。這樣中學(xué)文言文教學(xué)也就能實(shí)現(xiàn)“教是為了不教”的教學(xué)目的了。
參考文獻(xiàn):
[1] 義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2011:6-7.
[2] 普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京:人民教育出版社,2003:12-14.
[3] 王貴云. 古詩文教學(xué)的目標(biāo)定位[J] . 基礎(chǔ)教育論壇,2011:33-36.
[4] B.A.蘇霍姆林斯基. 給教師的建議[M].杜殿坤,譯.北京:教育科學(xué)出版社,1984:24-25.