
【摘要】:哈尼語垤瑪話的存在句具有許多藏緬語族語言存在句
的共性,同時也有一些自身的特點。哈尼語垤瑪話表達存在意義的動
詞很豐富,這些存在動詞分別用在不同的存在場合和存在范圍中,且
它們之間一般不能替換。
【關鍵詞】:哈尼語垤瑪話;存在動詞;類型
一、真存在動詞
所謂真存在動詞是指它是單純表存在意義的動詞,一般是“有、
在”類動詞,哈尼語垤瑪話的真存在動詞很多,它們各自用在不同的
存在意義范圍里,且它們彼此間一般不能替換。具體如下:
1.“”(有):在哈尼語垤瑪話中,“”一般是用來表示
有生命物的存在意義,在日常生活中的使用頻率較高。例如:
路上有一只鳥。
路(量)(助)鳥一只有(助)
牛
廄里有一頭牛。
牛廄(量) 里面(助)牛一頭有(助)
2.“”(有):在哈尼語垤瑪話中,“”是用來表示無生
命物的存在意義,但“”一般不形容液體或氣體的存在,在日常
生活中也普遍使用。例如:
河中間有許多石
頭。
河中間(助)石頭許多有(助)
外面有一