莫忘錦傘與紅妝

相遇在城南，春風借錦傘，叢叢青紫自相生，參差綠柳拂曉岸。離別已向晚，云煙滿山川，三十六鴛鴦館下等不來書信幾箋。醉舞西湖畔，酒入愁腸寬，荷照夜，月空圓，戲罷人歸思不堪。

漁家傲·荷葉初開猶半卷 （北宋）晏殊

荷葉初開猶半卷。荷花欲拆猶微綻。此葉此花真可羨。秋水畔。青涼傘映紅妝面。

美酒一杯留客宴。拈花摘葉情無限。爭奈世人多聚散。頻祝愿。如花似葉長相見。

油紙傘是漢民族傳統的日用雨傘，相傳為魯班的妹妹發明。以竹條做傘架，以涂刷天然防水桐油的皮棉紙做傘面的油紙傘，是世界上最早的雨傘，純手工制成，古意盎然。油紙傘除了是擋陽遮雨的日用品外，也是嫁娶婚俗禮儀中一個不可或缺的物品。例如，中國新娘在出嫁下轎時，媒婆會用紅色油紙傘相遮以辟邪。客家女子婚嫁時則常以兩把紙傘為嫁妝，因『油紙』與『有子』諧音，且傘架呈人字形，故含『早生貴子』之意。