日本電影想成對華關系黏合劑

今日日本網12月26日文章，原題：2017年日本電影或能增進日本對華關系　正如最近在中國非常受歡迎的日本動畫片《你的名字》所展現的那樣，日本電影在2017年具有為東京和北京拉近政治關系增添新動力的潛質。

2017年，日中將慶祝外交關系正常化45周年，2018年將紀念日中和平友好條約締結40周年。日本官員尤其希望借助這兩個紀念活動實現對華外交關系的真正突破。然而，中國政府不太可能在短時間內全面軟化對日立場。不過，可能有一個例外：文化領域。

2016年出現一個具有象征意義的跡象：對引進外國娛樂節目仍然嚴控的中國批準了總共11部日本電影在中國上映，《你的名字》就是其中之一。這部愛情片自12月初上映以來成為在中國最賺錢的日本電影，超過2015年《哆啦A夢伴我同行》創造的票房紀錄。

日本國際交流基金負責中國業務的主管高橋浩一郎（音）認為，中國公眾對日本的態度比大約4年前好多了。對于18歲的大學生范蘇寧（音）來說，日本的流行文化自從她記事起就不離左右了，比如動漫。

從生意角度來說，日本的電影公司也不能忽視中國，因為中國在不遠的將來可能超越美國成為世界第一大電影市場。進入這個快速發展市場的大部分外國電影是主流好萊塢大片，日本電影幾乎都是動畫片。“我想為中國成年人放映電影，”松竹電影公司一名執行董事說。他認為中國觀眾正變得成熟，渴望看到更多不同類型的電影。▲

（作者輕部卓彌［音］，陳一譯）