Le r?le de la lecture dans la formation desétudiants de langues vivantes

●上海外國語大學 梁寶文

La lecture joue un r?le irrempla?able dans la transmission de connaissances pour l'humanité,parce que nous vivons tous dans un temps et un espace limités,et c'est la lecture qui nous rendéternels.Et pour nous,étudiants de langues vivantes,la tache n'est pas simplement d'apprendre un langage,car celui-ci n'est rien,si l'on ne prend pas en compte la culture et l'Histoire des peuples concernés.La méthode efficace pour mieux les conna?tre,c'est justement la lecture.Selon Duhamel dansLes Annales,nul instrument n'est plus utile que le livre.L'importance de la lecture dans la formation de nosétudiants est un consensus qui ne peut plus faire débat.

Mais une simple conscience ne suffit pas,une idée reste toujoursàcompléter avec nos actions.

J'ai entendu dire qu'unétudiant qualifiédevait lire au moins 80 livres chaque année.Mais j'estime que l'on ne doit pasêtre jugésimplement sur la quantitéd'un travail.Si l'on donneàunétudiant de fran?ais 80 livres concernant la science,je ne pense pas que ce pauvreétudiant puisse toujours se concentrer,parce que les théories lui seraient trop difficile et que cela ne l'intéresserait pas.Donc,ce n'est pas simplement une question de quantité,c'est aussi une question de qualité,et l'orientation de la lecture doitêtre uniquement conduite par l'intérêt personnel.Et c'est par làque je voudrais signalerégalement,qu'en tant qu'étudiants de langues vivantes,nous ne devons pas nous limiteràune lecture littéraire,malgrénotre go?t personnel.Mais il y a bien d'autres domaines,culture,linguistique,politique,Histoire,journalisme,économie,etc.En somme,tout sujet qui soulève nos passions est un bon sujet pour la lecture.