榮邵 編譯
“外教看中國”攝影展評作品選登
榮邵 編譯


Somsak Navayuth 攝
來自泰國的外教Somsak Navayuth,在一個周末的上午,來到了距重慶1小時車程的接龍鎮農貿市場,每逢周末,附近的農民就會將新鮮的蔬菜與水果運來這里販售。圖片中的孩子舒服地坐在母親的竹籃里,好奇地看著市場上的一切。在這里,你可以看到中國人最樸實、簡單的生活。這也是Somsak喜歡重慶這座城市的原因,在這里既能感受到繁華的都市,也能體驗到簡單的生活。

Rudyr S. Bacolod 攝
Rudyr S. Bacolod的全景作品,展示的是其在北京假期期間,參觀的中國故宮。故宮作為皇室宮殿,被稱為“紫禁城”,這組建筑群集歷史與藝術為一體,Bacolod深深著迷其中,并好奇這些建筑如何能存在這么長時間并保存完好。
相較西方的藝術和建筑,中國人更能夠保持其文化及藝術傳承。古埃及時期的金字塔、古羅馬時期的競技場、古希臘時期的帕臺農神廟都是西方文化古跡的標志。但這些偉大的標志沒有經得住時間的考驗,變得殘破不堪。相比之下,中國的故宮,以及中國人興建的各類寺廟持續了幾千年。中國的建筑藝術,不僅給了人們美的參照,同時也是中國和世界的寶貴遺產。