“中國民間藝術”對動畫創作的啟示和作用

時 娟

（西安培華學院　陜西 西安 710125）

“中國民間藝術”對動畫創作的啟示和作用

時 娟

（西安培華學院陜西 西安 710125）

民間藝術是中國幾千年的歷史文化積累，它反映的是人們生活的各個方面。作為中國動畫視覺元素之一，無論是在表現上還是在內容上都很直觀地反映出中國人文、文化底蘊、傳承精神。它表達的是一個東方思想精神和民族觀念，中國傳統色彩在現代動畫創作中具有不可替代的作用。在動畫創作中，民間藝術成為了動畫的重要表達元素。

民間藝術；動畫創作；作用

中國民間藝術豐富多樣，歷史悠久，是中華民族的藝術脊梁，對民族的發展影響深遠，為后來的各種藝術奠定了強有力的基礎。

民間藝術豐富多樣，如花燈、泥偶，特色的糖人、傳統的刺繡技術、雕刻，農民畫、面具，等等。這些都深受人們的喜愛，存在于我們生活的每一個角落，發揮著各自的作用。而在動畫創作的情感表達中，這些具有特色的民間藝術更加直觀簡潔地表現了一個民族的風格特色。本文介紹動畫中最具特色的民間藝術——剪紙，皮影和泥偶。

剪紙是民間工藝手法的一種，剪紙動畫是傳承皮影戲藝術手段的電影方式的呈現，主要是把手工剪裁好的人物形象，根據皮影戲中的一些步驟制作成平面的紙做的人物，在玻璃板上逐格拍攝，要求對背景和出場的道具都有著精確的計算，剪紙動畫制作工序十分繁雜，對設計者的耐心和藝術修養有很高的考驗。

中國第一部剪紙動畫片《豬八戒吃西瓜》，把中國傳統的剪紙藝術融入到了動畫片的制作當中，萬氏兄弟的這一創舉不僅得到了人們的喜愛，還為中國動畫開創了一個新的藝術風格，為傳統動畫奠定了民間藝術色彩。

如今剪紙藝術不再是獨門藝術，它帶著自己的風格走出了民間，走進書籍、走上舞臺、走進了動畫，不但深受中國人民的喜愛也得到了世界人們的歡迎。

有部剪紙動畫是關于書籍的，名字叫《This is Where We Live》。其用書本體現生活的畫卷，獨體的創意和巧妙的構思在網上流傳開來，這就是對剪紙動畫的一個升華。隨著時代的發展，歷史的進步，一些關于本土的文化漸漸都被一些新生的實物所替代，傳統的民間文化逐漸被遺忘、被取代，慢慢消失。然而，傳統的民族文化奠定了中華民族的歷史根基，我們不僅要保護更要發揚。

皮影是一種民間藝術文化，又被叫做“影子戲”，是在蠟燭或者其他一些光源的照亮下，用一些特制的紙板、動物的皮做成人物的剪影影射到幕布上的活動，在民間，一些皮影戲藝人在幕后借助一些當地戲曲和樂器講述歷史故事或民間傳說、寓言等。

據史書記載，皮影戲開始于戰國年代，在漢代為人們所熟悉，宋代皮影戲達到頂峰時期。那時候民間沒有什么娛樂活動，皮影戲就成了人們的主要娛樂活動之一。在元朝皮影戲廣為流傳，并傳到了西方和歐洲的一些國家，深受那里人們的喜愛。

皮影是中國民間的一門傳統的手藝，它流始于古代漢族人民，是歷史悠久的文化藝術，為我們后來的影視和動畫都奠定了良好的基礎。2011年，皮影申請了世界非物質文化遺產，隨著時間推移，皮影戲逐漸被人們遺忘，有些已經消失。皮影作為一種民間元素對于動畫的影響還是深遠的?！豆Ψ蛐茇?》的主創人員在利用中國傳統文化元素的同時也加入了皮影的元素，帶有很濃厚的民間氣息，它與創作人員思想結合后，呈現給觀眾的除了帶有中國元素的動畫情節外，同時也使我們思考，如何能將我國的傳統文化融入本土的動畫創作中去。

泥偶的由來沒有具體的史料記載，根據民間傳說大概是開始于明代的早期，在陜西，彩畫泥偶每家每戶都可以動手制作，其中制作者以婦女居多。制作泥偶也有一定的講究，首先要用“班班土”打成形，再用當地的白土作為打底，最后進行上色。

泥偶動畫又叫做偶動畫，是從歐洲轉變過來的。自從電影產生和發展以來，后人發現逐格拍攝可以作為動畫，偶動畫劇場就一直存在著頑強的生命力。日本的學院派也在風行偶動畫的制作，因為泥偶動畫的材質和制作技法很特殊，各個國家的設計者都想挑戰一下，筆者在本科的學習過程中也制作過泥偶，講述的是三個和尚的故事，制作的過程就是賦予泥偶生命和個性的過程。

從偶動畫的制作過程來看，它有著自身獨特的藝術魅力，它不同于傳統動畫的方式，和電影的拍攝倒是有一些的相似。偶動畫和傳統的動畫不管是從創作的要求還是制作的過程來看，都有著很大不同，既有類似的地方，也有不同的地方，可不管如何，它都是動畫創作的一種巧妙的表現形式，如《小羊肖恩》《小雞快跑》《骷髏新娘》等都是動畫的另一種表現形式，得到了很大贊譽，深受全世界人們的喜愛。

在動畫事業飛速發展的今天，動畫創作中注入的中國民間藝術色彩備受人們的青睞。傳統是根基，在傳統文化上發展現代文化，與之共同進步。動畫制作人也應該承接千年的文化傳統，把中國動畫繼續完善下去并推向世界，對過去進行總結和再造，愿中國民間藝術在動畫領域越走越遠。

[1]張昭陽.民間美術紋樣的象征研究[D].天津工業大學，2005.

[2]李雷.談中國民間年畫色彩特征[J].淮北煤師院學報，2009(2).

J218.7

A

1007-0125(2016)11-0159-01