【摘要】英語(yǔ)課堂的對(duì)話教師不能簡(jiǎn)單地認(rèn)為是你問(wèn)我答的會(huì)話,而是有意義、有啟發(fā)的真實(shí)交流。以課堂對(duì)話為例,教師可以從問(wèn)題引發(fā)、學(xué)生中心、評(píng)價(jià)反饋這三個(gè)方面使課堂對(duì)話真實(shí)、有意義。
【關(guān)鍵詞】英語(yǔ)課堂 英語(yǔ)教師 真實(shí)對(duì)話
師生之間的交流對(duì)話是英語(yǔ)課堂的重要組成部分。Scott Thornbury(1996:279-281)提到目前師生在課堂上真正意義上的對(duì)話很少。現(xiàn)在的對(duì)話過(guò)于儀式化、程序化。英語(yǔ)課堂需要真實(shí)的對(duì)話,而不是為了對(duì)話而對(duì)話。
一、真實(shí)的對(duì)話
Richard Cullen(1998:180-181)認(rèn)為課堂發(fā)生的對(duì)話環(huán)境有其特殊性,要遵循教學(xué)目標(biāo)、既定規(guī)則的要求,不應(yīng)簡(jiǎn)單以實(shí)際生活的對(duì)話作為課堂對(duì)話真實(shí)性的標(biāo)準(zhǔn)。在這種特殊的課堂環(huán)境下,我們英語(yǔ)課程的出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)又在哪里呢?真實(shí)對(duì)話的雙重標(biāo)準(zhǔn)是有意義和有啟發(fā)。
1.有意義的交流。有意的交流就是教師與學(xué)生的對(duì)話以溝通信息。交流思想為目的。全建強(qiáng)提出真正的交際活動(dòng)以獲取信息為目的,注重師生在真實(shí)語(yǔ)言情境中進(jìn)行交流,注重聽(tīng)說(shuō)雙方的角色、地位、情感、態(tài)度、以及相互之前的關(guān)系、共享的知識(shí)和客觀情景。
2.有啟發(fā)的交流。有啟發(fā)的交流,需要學(xué)生參與課堂中,需要教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行獨(dú)立的思考,而不是簡(jiǎn)單地模仿和練習(xí)。教師要真正跳出教材、語(yǔ)言材料的束縛,把真實(shí)的生活環(huán)境呈現(xiàn)給學(xué)生,把對(duì)話的主題上升到人文關(guān)懷的高度。
二、對(duì)話模式探究
I-R-F模式是師生對(duì)話的最常用的模式。模式如下
T: What will you be in the future? (Initiate)
S: I will be a basketball player. (Response)
T: A basketball player, great. (Feedback)
Richard Cullen(2002:119-120)認(rèn)為這種傳統(tǒng)的對(duì)話模式一方面教師通過(guò)問(wèn)題引發(fā)能進(jìn)行意義的交流,另一方面教師也能通過(guò)反饋,進(jìn)行點(diǎn)評(píng),是非常適合課堂的交流模式?!?br>