“垂簾聽政”和耳朵無關

《羋月傳》告訴觀眾，羋月是稱“太后”的史上第一人，也是“垂簾聽政”的史上第一人。一位小朋友觀眾提出了一個古怪的問題：“垂簾聽政考驗聽力，就是耳朵沒有問題，隔那么長的距離，聽不清楚怎么辦？”一個有趣的誤解！

從漢字的歷史來看，“聽”字的最初寫法，顯然是個會意字，從耳從口。甲骨文的字形是：一邊是耳朵，一邊是嘴巴，含耳有所聞。可見，它的本義確實是用耳朵接受聲音?！奥狅L就是雨”，“衙齋臥聽蕭蕭竹，疑是民間疾苦聲”，用的就是本義。但“聽”字還有很多引申義。比如，“閉目塞聽”的“聽”是耳朵，“言聽計從”的“聽”是相信，“悉聽尊便”的“聽”是聽憑，“衙前聽差”的“聽”是等待……“垂簾聽政”的“聽”，則是治理的意思。它考驗的是思考力、判斷力，而不是聽力，不能望文生義。