《西游記》中 唐僧的行頭

李天飛

關于西游記的人物、故事，多數人都是耳熟能詳的——唐僧的收徒順序、孫悟空怎么取得了金箍棒、妖精都有怎樣神奇的法寶……不過，《西游記》是流傳了幾百年才形成的復雜故事，唐僧最初到底有什么行頭，跟真實的歷史有什么聯結之處，仍值得聊一聊。

古代小說中的行頭

古代小說里，但凡不平凡的人物，總要有不平凡的行頭。這種神奇行頭，一是靠送，二是靠夢， 三是靠碰，四是靠弄。這簡直就是一個通例。

薛丁山征西，王禪老祖一下子就送他“十寶”， 什么方天戟、昆侖劍之類，得來全不費工夫。然而這種一夜暴富的土豪，往往也容易被本主收回財富。所以當王禪老祖不滿薛丁山，就把他的“十寶”收回了，所以感覺薛丁山一直窩囊得很。《封神演義》中廣成子的番天印、赤精子的陰陽鏡， 都曾送給兩個徒弟，但也都默默收回。這就是“送”，是最輕易的一種。

又如，宋江被公差追趕，跑到九天玄女廟躲避。夢中得了三卷天書。其實也是變相的送，但畢竟不那么直接，這就是“夢”。

《封神榜》里楊戩追趕妖精，那妖精后來就變作三尖兩刃刀，楊戩本是使長槍的，本無換兵器的意愿，這就是“碰”。《白兔記》里劉知遠斗瓜精，得了兵書和寶劍。《說岳》里岳飛自去取水，發現一條大蟒，那蟒就化作一條長槍，這都是“碰”。

而孫悟空一不靠碰，二不靠送，三不靠夢， 只靠自弄。所以《西游記》的不平凡之處，正是孫悟空自己下了東洋大海，弄到了金箍鐵棒和盔甲穿戴。除了這個，他拜師學藝，強勾死籍，哪一處不透露著自己為自己設計命運的精神。這在古典小說里實在不多見！

唐僧作為《西游記》的二號人物，自然也該有一套不平凡的行頭。然而這套行頭雖然也是觀音菩薩和太宗送的，卻送得不傻。這套行頭是： 袈裟、錫杖、缽盂、通關文牒。還有一匹白馬和兩個隨從，這個暫且不表。

錫杖、缽盂、袈裟

這三樣東西，都有來歷。《西游記》里，袈裟、錫杖是如來給菩薩的。菩薩原本要價是袈裟七千兩，錫杖二千兩。見太宗誠心想買，便一分錢不要。正所謂“心到神知”。

在《大唐三藏取經詩話》里，三藏法師遇到猴行者（孫悟空）之后，猴行者作法，帶他去了毗沙門天王的宮殿。法師講了一遍《法華經》。天王就送他隱形帽一頂、金镮錫杖一條、缽盂一只。說：“有難之處，遙指天宮大叫‘天王一聲， 當有救用。”

此后，缽盂用過一次。過火類坳的時候，忽遇一道野火連天，大生煙焰，行去不得。遂將缽盂一照，叫“天王”一聲，當下火滅，七人便過此坳。 可見缽盂具有“老年手機”的功能，只要一說“天王”，就自動撥號到毗沙門天王的宮殿。天王立即前來幫助。

在《取經詩話》里，錫杖倒是用過很多次， 而且這錫杖是法師和猴行者公用的。比如“前去遇一大坑，四門陡黑，雷聲喊喊，進步不得。法師當把金镮杖遙指天宮，大叫：‘天王救難！ 忽然杖上起五里毫光，射破長坑，須臾便過”。

錫杖除了和缽盂一樣，具有手機的功能外。還有變化的功能。在白虎嶺降伏白虎精，“被猴行者將金镮杖變作一個夜叉，頭點天，腳踏地，手把降魔杵，身如藍靛青，發似朱沙，口吐百丈火光”。

隱形帽用過一次，過九龍池的時候，九首龍大聲哮吼，火焰毫光，喊動前來。被猴行者隱形帽化作遮天陣，缽盂盛卻萬里之水，金镮錫杖化作一條鐵龍。無日無夜，二邊相斗。猴行者騎上怪龍，抽了它一條背脊筋，給法師做了腰帶。所以《封神演義》里哪吒抽了龍王三太子的筋，要給李靖做腰帶，也不是它的原創。

但是，錫杖從來沒有當過真正的兵器用過。它也不適合作為兵器，所以高老莊高太公還說了一句：“二位只使那根錫杖，錫杖怎么打得妖精？”

《取經詩話》是在寺廟里宣講的本子，是為了宣揚佛法的。所以在其描述中，猴行者和法師一路上很省事，只要拿起錫杖、缽盂，呼喚一聲，天王就來救難了。就是不需天王救難，靠自己的力量， 錫杖也是可以隨心所欲地變出各種合用的東西。這種開外掛式的故事，到后來就再也見不到了。

綜合來看，唐僧的這幾件寶物，后來都沒有起到什么作用。菩薩說這袈裟：“但坐處有萬神朝禮，凡舉動有七佛隨身。不遭惡毒之難，不遇虎狼之災。”后來我們等著看這兩件東西到底能起多大作用，誰知都成了累贅！袈裟還丟了一回。錫杖更是半點作用沒有起過——就是玉華州，收藏癖黃獅精把孫豬沙三人的兵器偷走，也不曾打錫杖的主意。

紫金缽盂在早期西游故事里是毗沙門天王給的，是一件極為厲害的法器。但是唐太宗給的這個缽盂，路上只有“捧著金飯碗討飯”。唯一起到作用的就是當作了“人事”，送給了索賄的阿儺迦葉。

在《西游記雜劇》里，袈裟、錫杖是唐太宗賜的。唐僧自己說：“至京祈雨，感天神相助，大雨三日。天子大喜，賜金襴袈裟、九環錫杖，封三藏法師， 著往西天取經。”這幾件東西既然是皇帝賜的凡間之物，所以也沒起到什么作用，只是幾件身份的標志。

所以，這些東西，盡管都大有來頭，所以在百回本《西游記》故事里都繼承下來了。但似乎都沒有大寫特寫。像《取經詩話》里法師親自拿著錫杖作法的情節，也完全看不到了。而只是作為了推動情節的道具。袈裟、錫杖，是如來讓菩薩考驗太宗的心是否誠的。缽盂是唐僧當人事送如來一方的。如來送出袈裟錫杖，手下的二尊者不動聲色地收下了缽盂；太宗送出了缽盂，手下的玄奘不動聲色地收下了袈裟錫杖。相當于如來和太宗交換了一次禮物！雙方會心一笑，各自掂量出了對方的分量。

通關文牒

袈裟、缽盂、錫杖都是老物件，百回本《西游記》繼承下來了，但怎么寫，實在撓頭。這里面最有意義的，其實還是這本通關文牒。

歷史上的玄奘法師，是偷渡出京城的，當然不可能攜帶什么通關文牒。他回程的時候，還給太宗皇帝寫了一封信，表明了自己的心跡。但是后來的取經故事，為了讓他這件事變得更合法， 就全都編成奉旨取經了。

實際上通關文牒的原型，不是唐太宗送的， 而是高昌國國王麴文泰送的。玄奘法師到了高昌國后，受到了麴文泰的熱情招待。麴文泰希望玄奘能留下來，但玄奘堅持不肯，甚至絕食。麴文泰無奈之下，只好派出一支隊伍，護送玄奘繼續前行。還給沿途的各國國王寫了二十四封信，請求他們放行。這二十四封信，其實就是通關文牒的原型。

麴文泰還與玄奘法師拜為兄弟。這大概也是“御弟哥哥”的來歷。所以說“唐御弟”未必是唐朝皇帝的御弟，反倒是高昌國王的御弟了！