拒絕落后，中國孩子熱衷學編程

美國全國廣播公司網站9月4日文章，原題：應對創新差距，中國鼓勵小孩學編程劉尚（音）歪著頭，呼了口氣，然后用胖胖的手指在電腦鍵盤上敲。被問及是不是有難度時，這名六年級的學生聳聳肩，“沒，太容易了”。

中國最近掀起學計算機編程的熱潮。但小到6歲的孩子學習編程基礎知識，絕不代表該國處于科技前沿。事實上，在此類創新方面，世界第二大經濟體是落后的。

在中國，落后是一個全國關心的問題。共產黨政府如今公開強調，需要將經濟從制造業向科學創新轉變。至于小孩子學編程，推力顯得更為自然，主要是父母希望通過數學或舞蹈以外的課程，促進孩子發展。需求的增加導致相關私營學校和夏令營在中國各城市紛紛冒出。

在北京出版業工作的于詠慧（音）鼓勵兒子學編程，把它當做建立信心的新愛好。“這些孩子本來在學校里壓力就很大了。”于看著電腦前的兒子說，“男孩子喜歡‘我很棒的感覺。”

劉尚正在從事他最新的創作：一款有關“僵尸與植物”的游戲。“有時候會犯錯。”他帶著一種與年齡不符的自信講道，“但只要敲擊F12鍵，就能查出錯誤。有時候，解決問題就是一種樂趣。”▲

（作者亞尼斯·麥基·弗賴爾，陳俊安譯）