無論是第一手的電文、日記、書信,還是回憶錄,像師座、旅座、團座等叫法鳳毛麟角,幾乎不見于記載。至于什么“局座”“處座”之類,更像是導演編劇們腦洞大開的產物。
在民國題材影視劇中,國民黨內部的稱呼一直是個頗具時代感的元素,看得多了,觀眾也摸清了門道。領導一律稱某座,如“師座”“處座”,“局座”甚至被頑皮的網友用在了當代某著名軍事專家身上;同輩官員間喜歡稱兄道弟,關鍵時刻可要“拉兄弟一把”;“校長”就是蔣介石的代名詞,有時還叫“總裁”。
這些今天看來帶著幾分喜感的稱謂是怎么來的?最低要達到什么級別才能被稱為“座”?什么人可以叫蔣介石校長?什么層次的關系可以稱兄道弟?這些問題理一下頭緒,會發現影視中很多叫法其實是以訛傳訛。實際上在當時國民革命軍的將領之間,稱呼是非常講究的,不但“校長”不能亂叫,兄長也不能隨便認的,套近乎也要按規矩講輩分。
從黨員“總理”到全民“國父”
說起“國父”,大家都知道指的是孫中山,在電視劇里,會發現很多國民黨員稱之為“總理”。“國父”與“總理”這兩個稱謂都是孫中山逝世之后才有的,“國父”這一稱謂的出現要晚得多,直到1940年4月1日,國民政府才正式尊孫中山為中華民國國父。此后,許多叫法也有微妙變化,例如《總理遺囑》開始被改稱《國父遺囑》,《總理紀念歌》改為《國父紀念歌》,就連原歌詞中“我們總理,首創革命”也改成了“我們國父,首創革命”,其實都只改動了兩個字,其他均未變。“總理”是政黨的職位,而“國父”則上升到了國家層面。……