譚洋玉
【摘要】隨著科學技術的發展,手機已成為人們生活中不可以缺少的一部分,英語詞匯學習app也應運而生。百詞斬作為各大詞匯學習app中的佼佼者,它不但提高了人們學習單詞的興趣,而且為教師提供了有價值的詞匯教學策略。
【關鍵詞】英語詞匯學習app 百詞斬 詞匯教學策略
詞匯,作為語言三要素之一,在語言習得中占有舉足輕重的地位。Harman也曾說過:“如果結構是語言的骨骼,那么詞匯就是重要的器官和血肉。”而良好的詞匯教學策略有助于詞匯學習和記憶。傳統的詞匯教學僅僅是從讀音、拼寫以及意思三個方面對詞匯進行強行教授,這樣的教學策略不僅效率低,長期以往還會打擊學習者學習詞匯的信心,降低他們的學習興趣。然而,科學技術的發展使得英語詞匯學習app應運而生,它們打破了傳統詞匯學習的方式,不但提高了英語學習者學習詞匯的興趣,而且提高了詞匯學習效率。由此可見,詞匯學習app中的學習策略行之有效。然而,手機使用者絕大多是成年人或是在校大學生,因為各種原因,中小學生被限制使用手機。因此,中小學教師可借鑒各大詞匯學習app(如:百詞斬)中的有效方式,形成自己的教學策略。
一、圖示法
研究表明,人們對圖片信息比純文字信息的印象更深刻。1986年,Paivio提出了雙重編碼理論,為知識可視化提供了牢固的理論依據。雙重編碼理論指的是,信息以視覺形式和語言形式呈現,使人們更容易識別和記憶信息。“百詞斬”在詞匯學習第一階段便利用了可視化理論,建立了詞匯與圖片之間的聯系,這也就是說,詞匯與詞匯所指之間建立了直接聯系,而非建立了英語詞匯-中文意思-詞匯所指這一傳統的三角轉換關系。利用圖片,將詞匯與詞匯所指建立直接聯系更有助于單詞記憶。
二、情景法
“百詞斬”中許多單詞都有相關的MV,這是百詞斬的另一大特色。這些MV不僅搞笑幽默,而且緊貼當下熱點。最重要的是,學所單詞會在整個MV所創設的情境中多次出現。這樣單詞便以聲音的方式在腦海中得到了多次加強,而且配以具體的語境,加深了對單詞意思的理解。
教師在詞匯教學中,要盡量擺脫課本例句和詞典例句的束縛,創設與學生生活息息相關的情景,造句時也要緊貼學生特點和時代特點。這樣才能提高學生學習單詞的興趣,加深學生對詞匯的認知。
三、詞根詞綴法
“百詞斬”中詞根詞綴并沒有在一開始就出現,而是通過圖示法和情景法了,單詞意思之后,再利用詞根詞綴學習單詞。這樣可以避免一開始就用詞根詞綴教授單詞的枯燥、乏味,同時降低了詞匯學習的難度,便于學生接受。詞根詞綴能夠幫助我們追根溯源。如果一個單詞很長,那僅僅依靠圖示法和情景法進行教授,不足以讓學生記住這個單詞,這個時候就需要利用詞根詞綴對單詞進行加工,將單詞拆分成詞根詞綴進行學習,這樣不僅能夠提高記憶效率,而且也更容易將單詞與其意思聯系起來。
教師在教學過程中,除了從單詞的音、形、意三個方面處理之外,還可以在所學單詞的基礎上,利用詞根詞綴對單詞進行加工,讓學生了解單詞根源,從而將單詞記得更牢固。
四、聯想法
聯想法常常將新單詞與和其意思相近或相反的舊單詞進行對比記憶,這樣不僅能夠幫助鞏固所學新詞,而且建立了新單詞與舊單詞的聯系,間接地鞏固了舊單詞。如,“百詞斬”中,出現新單詞“disease”,在對這個單詞進行了聲音和形式加工后,就會出現它的兩個近義詞“illness”以及“sick”,將三者進行對比記憶。“disease”指的有感染性和傳染性的病;“illness”指的是不舒服的身體狀態和抽象的生病狀態;而“sick”指的是一時身體不適,暈船,胃痛等。通過這種方式能達到達到溫故知新的效果。
教師在教授單詞的基本意思之后,應該進行縱向教學,將新詞與舊詞相聯系。舊詞可以與新詞意思相近或相反。這種教學可以幫助學生鞏固舊知識,學習新知識。
五、重復法
根據艾賓斯浩記憶曲線,認知記憶和遺忘存在某種特殊聯系。一般來說記憶后的頭半個小時會忘記大概所記內容的一半,一天之后記住的內容大概只剩25%。而且通常都是前面忘記得快后面忘記得慢。“百詞斬”就利用用了這一規律,在一定時間內,對單詞進行了重復記憶。每學習完一組詞匯(大概5-6個),就會以圖片再現和選擇意思的形式進行第一次重復,如果中間出現了錯誤,百詞斬就會將新詞記錄下來,在下組詞學習完之后,重復出現上一組中出錯的詞,如果一個詞錯誤的頻率越高,在新詞學習過程中,錯詞重復出現的頻率就越高。并且,在下一次進行學習時,“百詞斬”中設定了先復習后學習的程序。這樣一遍又一遍地重復,詞匯記憶便得到了強化。
教師在教學過程中,應該及時對所學單詞進行復習,根據上課時所教授方法,對學生加以提示,幫助其回想起所學內容。此外,教師應該記錄好學生容易忘記的高頻詞匯,重復這些詞匯的出現次數。幫助學生記憶單詞。
六、結語
詞匯教學作為英語教學的基礎,得到了越來越多人的關注。然而,多年來,詞匯教授策略單一,枯燥,并未得到理想的效果。“百詞斬”的受歡迎程度足以說明其方法行之有效,教師應該充分學習里面的策略,由淺到深,不斷反復教授。這樣才能讓學生更好地理解和記憶單詞,同時提高學生學習單詞的興趣。
參考文獻:
[1]Harmer,J.The Practice of English Language Teaching[M].Lcmdon:Longman,1991.endprint