從善如流

英國當代著名小說家弗雷德里克·福賽斯走上專業作家道路以后有個習慣，每寫完一部作品，總要先讓6個人過目：他妻子、雙親、兩位代理人和出版商。他認為，他父母代表一般讀者的閱讀水平，如果他們看不懂某一情節，就說明作品不夠通俗、需要改寫。如果他妻子感到某個人物在日常生活中是脫離實際的，他就會改寫部分情節或對話。最后，再由大家投票表決，假如4票贊成，就算通過；假如3票反對3票同意，那么由他自己投決定該書命運的1票。

編輯的話

從善如流，形容聽取正確的意見及接受善意的規勸像流水那樣快而自然。小說家弗雷德里克·福賽斯的寫作習慣告訴我們：生活是寫作的源泉，也是檢驗作品的最好的標準。什么是好作品？其中一條標準就是語言通俗易懂，貼近生活實際，讀者讀了才會倍感親切。這也是寫作的要求。