日經中文網6月12日文章,原題:日間照料中心能讓中國人安心養老嗎中國65歲以上人口比例已超過10%,但老齡化對策仍遲緩。特別是護理服務,仍處于趨近空白狀態。作為對策,中國計劃把全國約2.3萬社區服務中心改造成日間照料中心。但此類中心普及尚需時日,中國人安度晚年的愿望依然遙遠。
在大連的照料中心“維斯之家”,老人們正跟著廣播體操活動。他們還可在這里享受營養均衡的飲食及洗浴等服務。“維斯之家”是大連將社區服務中心委托給民營企業后,由日本的護理公司運營的。負責人說這里工作人員受過護理教育,設備、服務和日本沒區別。
隨著少子老齡化不斷加劇,中國生育年齡人口從2014年開始出現負增長。預計到2050年每4人中就有1名老人。應對老齡化已成緊迫課題。中國因此制定了“9073”養老服務模式:居家養老占90%,社區養老占7%,機構養老占3%。在促進建設養老院的同時,開啟社區兼備護理服務功能的模式。但2萬多個社區中,目前一大半還只有麻將室等。認識、人才、政府支持不足是主要障礙。
在中國,老人應由親屬照顧的觀念很強。很多人認為不在家里照顧有疾病的父母很丟人。護理人員說,照料中心不太被接受。此外,缺乏專業知識的保姆和農村打工婦女目前是中國護理行業的主力軍。加上中國家長不希望子女從事這項工作,護理人才不足問題更加嚴重。政府也尚未完善護理保險制度,且能全額負擔社區養老的人較有限。老齡化迅速是削弱經濟活力的因素。中國將如何應對?▲(作者原島大介)
環球時報2016-06-13